1718596875
2024-06-16 21:00:08
エディターズダイジェストを無料で入手
FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。
オーストラリアと中国の貿易は過去1年間で記録的な水準にまで急増した。地域全体で安全保障上の緊張が高まっているにもかかわらず、両国関係は新型コロナウイルスのパンデミックによって引き起こされた有害な紛争から回復した。
総貿易額 中国 オーストラリア政府の公式データによると、2023年には対中貿易赤字は2190億豪ドル（1450億米ドル）に達し、過去最高水準となり、パンデミックの発生と中国による関税・制裁の導入前の昨年である2019年の1680億豪ドルから増加する見通しだ。
貿易関係の重要性は、今週末、中国の李強首相が4日間の訪問を開始したことで明らかになった。訪問には、 オーストラリアオーストラリアの鉱業とワイン醸造地域を訪問した。オーストラリア政府がワシントンとの安全保障上の関係強化を進めているにもかかわらず、今回の訪問はオーストラリアの製品が中国経済にとっていかに重要であるかを強調するものである。
この訪問は、2017年の李克強元首相の訪問以来、中国の高官による初めての訪問であり、北京とキャンベラがオーストラリアのアンソニー・アルバネーゼ首相とペニー・ウォン外相の訪問を含む高官会談に続いて行われた。 ほつれた絆を修復しようとした 有利な貿易関係にある。
貿易額の回復は、特にオーストラリアの最も重要な輸出品である鉄鉱石の価格上昇と、パンデミック中に旅行や観光が落ち込み関係が悪化した後のサービス業の回復によって牽引された。
「あらゆる騒ぎにもかかわらず、両国の経済関係は非常に強固で成長している」とシドニー大学の中国ビジネス・経営学教授ハンス・ヘンドリシュケ氏は語った。
中国が2020年に石炭、大麦、ワインなど約200億豪ドル相当のオーストラリア製品に懲罰的関税、制裁、非公式の禁止措置を発動し、オーストラリア国民を拘束して以来、両国の外交関係はここ数十年で最も緊張した状況にあった。
中国は、当時のスコット・モリソン首相が新型コロナウイルスの発生源に関する公開調査を求めたことに応えて、またオーストラリアが世界で初めて、ファーウェイを含む中国ベンダーを5G通信ネットワークから排除したことを受けて、今回の関税を導入した。
2022年のアルバネーゼ大統領の選挙は緊張緩和のきっかけとなったが、オーストラリアは 制裁を乗り切ることができた パンデミック中の世界的な商品価格の高騰と他の市場への多様化のおかげです。
一方、電気自動車用バッテリーの重要な原料であり、北京の新技術推進の中核をなすオーストラリア産の鉄鉱石とリチウムは中国への流入を続け、オーストラリアの経済の回復力を保った。
ロブスターは、2020年の貿易制限の対象となっている唯一の残りの輸出品だ。しかし、オーストラリアのドン・ファレル貿易大臣は先週、この甲殻類に対する障壁が間もなく撤廃されると「非常に自信を持っている」と述べた。
ファレル氏は、関税撤廃の翌月である4月に8600万豪ドル相当のワインが中国に輸出されたと付け加え、貿易が「完全に回復」すると楽観視していると述べた。オーストラリアは関税が課される前、年間12億豪ドル相当のワインを中国に輸出していた。
李首相の訪問はニュージーランドへの3日間の訪問に続くもので、同訪問中にビザなし渡航を発表し、CPTPP貿易協定への中国の加盟への支持を求めた。
中国首相のオーストラリア訪問には、供給過剰に見舞われたワインメーカーが貿易再開を歓迎するアデレードと、鉱業と鉱物の中心地パースへの立ち寄りも含まれている。パースでは、李首相とアルバネーゼ首相が、BHP、リオ・ティント、フォーテスキュー、およびオーストラリアで操業する中国の鉱山会社とビジネス円卓会議を開催する予定だ。
李氏はまた、パース郊外にあるフォーテスキューのグリーンエネルギー研究施設と水酸化リチウム精製所を訪問する予定だ。 中国以外では最大 — 中国の天斉とオーストラリアのIGOが運営しているが、生産量を増やすのに苦労している。本社は中国の水庭風に建てられており、巨大な石の獅子と中国のフリーズが飾られている。
ヘンドリシュケ氏は、リチウム施設への訪問は、オーストラリア当局の重要な鉱物資源への野望に対する「圧力のシグナル」であると述べた。オーストラリアは今月、中国関連の資金を 投資を削減する 「国家の利益」を理由に、レアアース鉱山会社を買収した。
「オーストラリアは望むと望まざるとにかかわらず、これらの鉱物に関して中国と協力する必要がある」と同氏は述べた。「米国はこれに反対するだろうが、彼らにはその技術がない」
インド太平洋地域の安全保障上の亀裂が深まり、オーストラリアが中国に対抗するために重要な鉱物処理のサプライチェーンの構築を目指す中、一部の観測筋は、北京との貿易を回復するだけでなく拡大するというオーストラリア政府の戦略に疑問を呈している。
オーストラリアは11月、中国のフリゲート艦がソナーを使用したことでオーストラリア海軍のダイバーが負傷したと発表し、先月は中国の戦闘機が国際水域上空でオーストラリア海軍のヘリコプターの進路に照明弾を発射したことに対し、アルバネーゼ外相が抗議した。
オーストラリアは米国、英国とのオークス安全保障同盟も推進しており、 劇的に増加した 地域における中国のますます攻撃的な行動に対応して防衛費を増額する。
ある元政府顧問は、キャンベラのアプローチは「ケーキ主義」に陥っていると語った。
「われわれは中国に対する強力な軍事的抑止力を望んでいるが、鉄鉱石やワインの中国市場へのアクセスを切実に望んでいる」と顧問は語った。
「関係の安定化は必要だったが、中国との関係の安定化とはどういう意味なのか。時間が経つにつれて難しくなるだろう」
#オーストラリアと中国の貿易関税撤廃で過去最高水準に急増