1718430402
2024-06-15 05:16:37
（マニラ・ブレティン）
上院多数党院内総務のフランシス・「トル」・トレンティーノ氏は、フィリピンの漁民に対し、西フィリピン海（WPS）の伝統的な漁場で漁に出航する際には注意を払うよう指示した。
これは、地域の大国である中国が、自国の領土とされる地域で漁業をしている個人に対する一方的な逮捕命令を6月15日の土曜日に実施し始めると予想されるためである。
トレンティーノ氏は、フィリピンの法執行官がサンバレス沖のバホ・デ・マシンロックを巡回していたと述べた。同島は昔からフィリピンの領土であり、伝統的な漁場であったため、中国人やベトナム人を含む多くの外国人漁師が密漁で逮捕されていた。
「そして今、状況は逆転している。我々は裁判もなしに60日間拘留されることになる。昨日（6月14日）、私は外務省（DFA）のエンリケ・マナロ長官と会談し、中国がフィリピンの漁師を逮捕・拘留すれば、我々に対する最高レベルの侵略行為となるだろうということで合意した」と彼は語った。
海上・海軍管轄区域に関する特別委員会のトレンティーノ委員長は、もし中国が脅迫を実行した場合、逮捕したフィリピン人漁師らを自国の船に連行するのか、それとも中国に連行して拘留するのかは不明だと述べた。
漁師のほとんどがバホ・デ・マシンロックに行くサンバレス州のマシンロック市長アルセニア・リム氏は、同市の漁師らに対し、危険に直面する可能性のある地域を避けるよう助言した。
リム氏は、中国が南シナ海（SCS）の自国領土内で捕獲された漁師を裁判もせずに60日間拘留し、自国の国内法を施行すると脅したため、マシンロック町の漁師たちが最も大きな被害を受けており、これまでの漁獲量の半分以上を失ったと述べた。
彼女は、パヤオ（魚の集魚装置）に投資した漁民は、バホ・デ・マシンロックに設置されたパヤオ1台につき少なくとも10万ペソの資本を回収できなかったと語った。
しかし、トレンティーノ氏は、フィリピン軍（-）とフィリピン沿岸警備隊（PCG）はフィリピン人漁師に対し、操業を継続し、西太平洋地域の漁場に対する権利を主張するよう奨励すべきだと改めて強調した。
彼は、中国が施行しているいわゆる国内法の施行について外務省との会談を設定したが、もしフィリピン政府がそれを承認すれば、それは我々の伝統的な漁場を明け渡すのに等しいと彼は述べた。
トレンティーノ氏は、領事関係に関するウィーン条約が、外国の領土で自国民が拘束された場合に領事館がどこを訪問すべきかについて指針を与えているため、漁師らが拘束された場合に彼らをどこへ訪問すべきかについてのリム市長の懸念に同意すると述べた。
「バホ・デ・マシンロックがフィリピン領土であれば、それは我々の領土なのでウィーン条約は適用されない。我々の領土外にある場合にのみ適用される」と彼は説明した。
トレンティーノ氏は、ウィーン条約を適用するということは、逮捕が行われた場合、フィリピンがバホ・デ・マシンロックを外国領土として認めることを意味すると強調した。
#中国による逮捕の脅威が迫る中トレンティーノ氏はフィリピンの漁師に気をつけろと警告