日本語版
最新ニュース
エンタメ

グリーン:トルドー政権は有害なネットゼロ計画を放棄すべき

パンくずリストリンク意見ニュースコラムニストカナダアルバータ州温室効果ガス排出量の少ないエネルギー生産への移行により、特に化石燃料発電に依存している州で電力コストが上昇し、一方で連邦炭素税によりエネルギー生産コストが上昇している。2024年6月12日公開 • 最終更新 8 時間前 • 2分で読めます 無料で登録するとこの記事を保存できます ここ。 または サインイン アカウントをお持ちの場合。ピンチャークリーク付近のロッキー山脈を背景にした送電線と風力タービン。 写真:ジェフ・マッキントッシュ /カナダプレス記事の内容トルドー政権の計画によると、カナダは主に「抑制されていない化石燃料を段階的に廃止」することで、2050年までに温室効果ガスの排出を「実質ゼロ」に削減する。しかし、現在の技術では、事実上すべての化石燃料は「抑制されていない」、つまり、燃焼すると温室効果ガスを発生する。つまり、基本的にこの計画は、化石燃料の使用を段階的に廃止し、風力と太陽光発電で私たちの生活を支え、電気自動車に移行するというものだ。広告2この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。このコンテンツは購読者のみ閲覧可能です今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。1 つのアカウントで、広告が少なくなり、カナダ全土の記事に無制限にオンラインでアクセスできます。印刷版の電子版レプリカである Calgary Sun ePaper に独占的にアクセスし、共有、ダウンロード、コメントすることができます。受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストを支援します。ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。購読してより多くの記事をアンロックしましょう今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事に無制限にオンラインでアクセスできます。印刷版の電子版レプリカである Calgary Sun ePaper に独占的にアクセスし、共有、ダウンロード、コメントすることができます。受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストを支援します。ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。登録/サインインして、さらに多くの記事を閲覧してください読書を続けるには、アカウントを作成するか、サインインしてください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事にアクセスできます。コメント欄であなたの考えを共有し、会話に参加してください。毎月追加の記事をお楽しみください。お気に入りの著者からの最新情報をメールで受け取ります。サインインまたはアカウントを作成または記事の内容しかし、この計画はまったく実現不可能です。マニトバ大学名誉教授のヴァーツラフ・スミル氏は最近の研究で、不快な現実を浮き彫りにしている。1997年に京都議定書が制定され、実質的に世界がネットゼロへの道を歩み始めて以来、世界の化石燃料消費は55%急増している。そして世界のエネルギー消費に占める化石燃料の割合は、86%から82%へとほとんど減っていない。言い換えれば、スミル氏は「四半世紀にわたるエネルギー転換を目標に掲げた2023年までに、エネルギー供給の絶対的な世界的脱炭素化は実現していない。むしろその逆だ。その四半世紀で、世界は化石炭素への依存を大幅に高めたのだ」と書いている。スミル氏は「気候変動否定論者」ではないことは特筆に値する。彼は人為的な気候変動を強く信じており、人類にとって深刻な危険だと考えているのだ。カルガリー・サンのヘッドラインニュース最新のヘッドライン、ニュース速報、コラムを入手してください。登録することにより、Postmedia Network Inc. から上記のニュースレターを受け取ることに同意したことになります。ご登録ありがとうございます!ようこそメールが送信されます。メールが見つからない場合は、迷惑メールフォルダを確認してください。次号の Calgary Sun Headline News がまもなくあなたの受信箱に届きます。登録中に問題が発生しました。もう一度お試しください。記事の内容広告3この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。記事の内容著名なエネルギー政策アナリストのマーク・ミルズ氏は最近の別の記事で、「エネルギー転換は起こらない」と大胆に断言している。その理由の1つは、クラウドコンピューティングや人工知能(AI)などのコンピューティング技術の発展にはこれまで以上に多くのエネルギーが必要となり、「供給を制限するという幻想は打ち砕かれる」からだという。ミルズ氏は、クラウドとAIがいかにして膨大な量のエネルギーを消費するかについて、驚くべき例をいくつか挙げている。高出力のAIチップは、年間3台の電気自動車に相当する電力を消費する(ちなみに、1世帯に1台のEVがあれば、住宅の電力需要は2倍になる)。ミルズ氏の観察によれば、チップメーカーのエヌビディアは過去3年間で約500万個のチップを生産し、市場需要は急増している。AIチップへの需要は「爆発的で、実質的に無限」だ。クラウドコンピューティングを支えるデータセンターのエネルギー消費量も驚くほどで、各データセンターのエネルギー消費量は、エンパイアステートビルほどの超高層ビルよりも大きい場合が多い。最大のデータセンターは製鉄所よりも多くのエネルギーを消費する。そして、1時間のビデオを再生するのに使用されるエネルギー(クラウドコンピューティングのおかげです)は、1人が10マイルのバスに乗るときに消費する燃料の量よりも大きい。広告4この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。記事の内容しかし、ネットゼロという達成不可能な目標に向かって進む中で、政府の政策は石炭火力発電を廃止し、よりコストのかかる天然ガス発電を優先させ、カナダのエネルギーコストを大幅に引き上げました。温室効果ガス排出量の少ないエネルギー発電への移行により、特に化石燃料発電に依存している州で電力コストが上昇し、連邦炭素税はエネルギー生産コストを押し上げています。そして、これはすべて、相当数のカナダ人がエネルギー貧困(世帯が税引き後収入のかなりの割合を交通、家庭の暖房、調理に使用するエネルギーコストを賄うために費やす必要がある)に陥っているときに起きています。いかなる政府も希望的観測に基づいて公共政策を策定したり、不可能な結果を独断で約束したりすべきではない。こうした政策立案は失敗につながる。トルドー政権は、2050年までに実質ゼロを達成する計画と、決して実現しない化石燃料の段階的廃止を放棄し、その計画を推進するために展開してきた経済的に損害を与えるエネルギー、税、産業政策を中止すべきだ。ケネス・グリーンはフレイザー研究所の上級研究員です。記事の内容この記事をソーシャルネットワークで共有する #グリーントルドー政権は有害なネットゼロ計画を放棄すべき

グリーン:トルドー政権は有害なネットゼロ計画を放棄すべき

1718220135
2024-06-12 11:00:26

温室効果ガス排出量の少ないエネルギー生産への移行により、特に化石燃料発電に依存している州で電力コストが上昇し、一方で連邦炭素税によりエネルギー生産コストが上昇している。

記事の内容

トルドー政権の計画によると、カナダは主に「抑制されていない化石燃料を段階的に廃止」することで、2050年までに温室効果ガスの排出を「実質ゼロ」に削減する。しかし、現在の技術では、事実上すべての化石燃料は「抑制されていない」、つまり、燃焼すると温室効果ガスを発生する。つまり、基本的にこの計画は、化石燃料の使用を段階的に廃止し、風力と太陽光発電で私たちの生活を支え、電気自動車に移行するというものだ。

広告2

記事の内容

しかし、この計画はまったく実現不可能です。

マニトバ大学名誉教授のヴァーツラフ・スミル氏は最近の研究で、不快な現実を浮き彫りにしている。1997年に京都議定書が制定され、実質的に世界がネットゼロへの道を歩み始めて以来、世界の化石燃料消費は55%急増している。そして世界のエネルギー消費に占める化石燃料の割合は、86%から82%へとほとんど減っていない。言い換えれば、スミル氏は「四半世紀にわたるエネルギー転換を目標に掲げた2023年までに、エネルギー供給の絶対的な世界的脱炭素化は実現していない。むしろその逆だ。その四半世紀で、世界は化石炭素への依存を大幅に高めたのだ」と書いている。スミル氏は「気候変動否定論者」ではないことは特筆に値する。彼は人為的な気候変動を強く信じており、人類にとって深刻な危険だと考えているのだ。

記事の内容

広告3

記事の内容

著名なエネルギー政策アナリストのマーク・ミルズ氏は最近の別の記事で、「エネルギー転換は起こらない」と大胆に断言している。その理由の1つは、クラウドコンピューティングや人工知能(AI)などのコンピューティング技術の発展にはこれまで以上に多くのエネルギーが必要となり、「供給を制限するという幻想は打ち砕かれる」からだという。ミルズ氏は、クラウドとAIがいかにして膨大な量のエネルギーを消費するかについて、驚くべき例をいくつか挙げている。高出力のAIチップは、年間3台の電気自動車に相当する電力を消費する(ちなみに、1世帯に1台のEVがあれば、住宅の電力需要は2倍になる)。

ミルズ氏の観察によれば、チップメーカーのエヌビディアは過去3年間で約500万個のチップを生産し、市場需要は急増している。AIチップへの需要は「爆発的で、実質的に無限」だ。クラウドコンピューティングを支えるデータセンターのエネルギー消費量も驚くほどで、各データセンターのエネルギー消費量は、エンパイアステートビルほどの超高層ビルよりも大きい場合が多い。最大のデータセンターは製鉄所よりも多くのエネルギーを消費する。そして、1時間のビデオを再生するのに使用されるエネルギー(クラウドコンピューティングのおかげです)は、1人が10マイルのバスに乗るときに消費する燃料の量よりも大きい。

広告4

記事の内容

しかし、ネットゼロという達成不可能な目標に向かって進む中で、政府の政策は石炭火力発電を廃止し、よりコストのかかる天然ガス発電を優先させ、カナダのエネルギーコストを大幅に引き上げました。温室効果ガス排出量の少ないエネルギー発電への移行により、特に化石燃料発電に依存している州で電力コストが上昇し、連邦炭素税はエネルギー生産コストを押し上げています。そして、これはすべて、相当数のカナダ人がエネルギー貧困(世帯が税引き後収入のかなりの割合を交通、家庭の暖房、調理に使用するエネルギーコストを賄うために費やす必要がある)に陥っているときに起きています。

いかなる政府も希望的観測に基づいて公共政策を策定したり、不可能な結果を独断で約束したりすべきではない。こうした政策立案は失敗につながる。トルドー政権は、2050年までに実質ゼロを達成する計画と、決して実現しない化石燃料の段階的廃止を放棄し、その計画を推進するために展開してきた経済的に損害を与えるエネルギー、税、産業政策を中止すべきだ。

ケネス・グリーンはフレイザー研究所の上級研究員です。

記事の内容

#グリーントルドー政権は有害なネットゼロ計画を放棄すべき

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。