日本語版
最新ニュース
エンタメ

感動的なポップアイコン、フランソワーズ・アルディの死

1962年10月28日、フランスが普通選挙による共和国大統領選挙の国民投票の結果を待っている間、非常に内気な若い女性がテレビに出演しました。 「私と同じ年頃の男の子も女の子もみんな2人ずつ道を歩いている」 フランソワーズ・アルディがドゴール将軍の国民投票勝利の夜に歌う。若者のアイドルが誕生した。 「世代は自らを鏡として見つけた」 ベルトラン・ディケールは フランスの歌を愛する人のための辞書。2024年6月11日に亡くなったフランソワーズ・アルディは、20年間がんと闘っていました。安楽死の権利を訴えるこの活動家は、活発さと率直さを失っていませんでした。 「私の健康状態が悪いので、もし2024年に亡くなることになったら、皆さんと同じように、早く、あまり痛みを感じずに亡くなってほしいと思います」 彼女は打ち明けた パリジャン、 2024年1月17日、彼の80歳の誕生日。ミュージシャンのセージが率いる一群のアーティストが、その直後にコンサートを開催してこの記念日を祝い、フランスのポップが彼に負っているものすべてを強調した。1944年1月17日パリ生まれのフランソワーズ・アルディは、若く輝き、長い間トップの座に居続けた戦後世代を体現しています。18歳で、彼女はカラスよりも多くのレコードを売り上げました。80歳になった今でも、人生の終わりに関する彼の最新の立場は、フランスでの議論において依然として重要視されています。彼の死は大きな感動を呼び起こします。内気だが断固たる態度、神経質だが平凡なフランソワーズ・アルディは、その率直さで人々を当惑させた。同じ会話の中で、強い苛立ちと親密な秘密を交わし、タブーなく話し、報復し合うことができた。 「アイコン、あなたが言ったのよ!」私はそれについて考えたことがない」 彼女はインタビュー中にこれらの文章の著者にこう言った。 十字架 2017年。 「私は歌手だったが、いつも何もなかったかのように暮らしていた。もしそんな事に気をとられていたら、完全に普通に暮らすことはできなかっただろう。」ボブ・ディランの詩、パコ・ラバンヌのゴールドのドレスこの陰のあるシンプルさが、この建物の輝きを増している。ジャン・ギャバンは彼女を 「慎重な者」。 ミック・ジャガーの目には、彼女は東 「完璧な女性」。 ボブ・ディランは、1966 年にパリで行われた非常に騒々しいコンサートの最中に、休憩時間に彼に会いに来るように彼女に要求しました。さもなければ、彼はステージに戻らないと言いました。良い子なので、フランソワーズはそれに従いました。 「彼は身体的に非常に悪い状態でした。しかし私が彼に会いに行ったとき、彼は第2のパートをこなしました。それだけです。」 感謝の気持ちを込めて、ディランは彼に詩を書きます。彼の最初のパートナーであるジャン=マリー・ペリエの写真は、ポップアイコンとしての彼のイメージを体現しています。クレージュやサンローランの服を着てフランス風のスタイルを体現した彼女は、伝説となったファッションジュエリー、パコ・ラバンヌが彼女のためにデザインしたゴールドのドレスを着て、魅力を放っています。「それぞれの曲に、音楽のロマンスを感じてください」歌の中で彼女は、ポップな精神で、親密でロマンチックでありながらモダンな独自のスタイルを生み出した。パトリック・モディアノ、セルジュ・ゲンズブール、ミシェル・ベルジェが彼のためにタイトルを書いた。彼女は代わりに他の人のために曲を書いた。 小さな温室、 フランソワーズ・アルディは、生涯の恋人であり、深い愛情で結ばれ続けたジャック・デュトロンとは違い、人前で歌ったり演奏したりすることを決して容易には感じなかった。 「私は何も発明したとは思っていません。ジャックは異なるスタイルをもたらしました。私は、イェイェ・ウェーブのすべての歌手と同様に、フランスの歌とイギリスのポップスの伝統の一部です。」 彼女は説明した。「感傷的で内向的な歌手は皆、私と同じ種類の音楽を好む」 悲しい歌とコーラ・ヴォーケールを愛していたフランソワーズ・アルディは、必要だと考えてこう付け加えた。 「それぞれの曲で、音楽の中にロマンスを感じてください」。 彼の最も美しいものの一つ愛の時間 (1962年)私の友人ローズ (1964年)、 あなたに別れを告げる方法 (1968年ゲンズブール作) メッセージ担当者 (1973年、ミシェル・ベルガー著) 美しいものがたくさんある (2004年に彼女が死期が迫っていると思っていたときに息子のトーマスのために書いたもの)。 「私たちはこれらのタイトルに惹かれます。なぜなら、知的に、そこに内面的な感情的な問題が聞こえてくるからです。」…

感動的なポップアイコン、フランソワーズ・アルディの死

1718155098
2024-06-11 21:41:57

1962年10月28日、フランスが普通選挙による共和国大統領選挙の国民投票の結果を待っている間、非常に内気な若い女性がテレビに出演しました。 「私と同じ年頃の男の子も女の子もみんな2人ずつ道を歩いている」 フランソワーズ・アルディがドゴール将軍の国民投票勝利の夜に歌う。若者のアイドルが誕生した。 「世代は自らを鏡として見つけた」 ベルトラン・ディケールは フランスの歌を愛する人のための辞書。

2024年6月11日に亡くなったフランソワーズ・アルディは、20年間がんと闘っていました。安楽死の権利を訴えるこの活動家は、活発さと率直さを失っていませんでした。 「私の健康状態が悪いので、もし2024年に亡くなることになったら、皆さんと同じように、早く、あまり痛みを感じずに亡くなってほしいと思います」 彼女は打ち明けた パリジャン、 2024年1月17日、彼の80歳の誕生日。ミュージシャンのセージが率いる一群のアーティストが、その直後にコンサートを開催してこの記念日を祝い、フランスのポップが彼に負っているものすべてを強調した。

1944年1月17日パリ生まれのフランソワーズ・アルディは、若く輝き、長い間トップの座に居続けた戦後世代を体現しています。18歳で、彼女はカラスよりも多くのレコードを売り上げました。80歳になった今でも、人生の終わりに関する彼の最新の立場は、フランスでの議論において依然として重要視されています。彼の死は大きな感動を呼び起こします。

内気だが断固たる態度、神経質だが平凡なフランソワーズ・アルディは、その率直さで人々を当惑させた。同じ会話の中で、強い苛立ちと親密な秘密を交わし、タブーなく話し、報復し合うことができた。 「アイコン、あなたが言ったのよ!」私はそれについて考えたことがない」 彼女はインタビュー中にこれらの文章の著者にこう言った。 十字架 2017年。 「私は歌手だったが、いつも何もなかったかのように暮らしていた。もしそんな事に気をとられていたら、完全に普通に暮らすことはできなかっただろう。」

ボブ・ディランの詩、パコ・ラバンヌのゴールドのドレス

この陰のあるシンプルさが、この建物の輝きを増している。ジャン・ギャバンは彼女を 「慎重な者」。 ミック・ジャガーの目には、彼女は 「完璧な女性」。 ボブ・ディランは、1966 年にパリで行われた非常に騒々しいコンサートの最中に、休憩時間に彼に会いに来るように彼女に要求しました。さもなければ、彼はステージに戻らないと言いました。良い子なので、フランソワーズはそれに従いました。 「彼は身体的に非常に悪い状態でした。しかし私が彼に会いに行ったとき、彼は第2のパートをこなしました。それだけです。」 感謝の気持ちを込めて、ディランは彼に詩を書きます。

彼の最初のパートナーであるジャン=マリー・ペリエの写真は、ポップアイコンとしての彼のイメージを体現しています。クレージュやサンローランの服を着てフランス風のスタイルを体現した彼女は、伝説となったファッションジュエリー、パコ・ラバンヌが彼女のためにデザインしたゴールドのドレスを着て、魅力を放っています。

「それぞれの曲に、音楽のロマンスを感じてください」

歌の中で彼女は、ポップな精神で、親密でロマンチックでありながらモダンな独自のスタイルを生み出した。パトリック・モディアノ、セルジュ・ゲンズブール、ミシェル・ベルジェが彼のためにタイトルを書いた。彼女は代わりに他の人のために曲を書いた。 小さな温室、 フランソワーズ・アルディは、生涯の恋人であり、深い愛情で結ばれ続けたジャック・デュトロンとは違い、人前で歌ったり演奏したりすることを決して容易には感じなかった。 「私は何も発明したとは思っていません。ジャックは異なるスタイルをもたらしました。私は、イェイェ・ウェーブのすべての歌手と同様に、フランスの歌とイギリスのポップスの伝統の一部です。」 彼女は説明した。

「感傷的で内向的な歌手は皆、私と同じ種類の音楽を好む」 悲しい歌とコーラ・ヴォーケールを愛していたフランソワーズ・アルディは、必要だと考えてこう付け加えた。 「それぞれの曲で、音楽の中にロマンスを感じてください」。 彼の最も美しいものの一つ愛の時間 (1962年)私の友人ローズ (1964年)、 あなたに別れを告げる方法 (1968年ゲンズブール作) メッセージ担当者 (1973年、ミシェル・ベルガー著) 美しいものがたくさんある (2004年に彼女が死期が迫っていると思っていたときに息子のトーマスのために書いたもの)。 「私たちはこれらのタイトルに惹かれます。なぜなら、知的に、そこに内面的な感情的な問題が聞こえてくるからです。」 彼女は分析した。

1969年、ボブ・ディランに招待され、伝説のワイト島音楽祭に出演したフランソワーズ・アルディは、英語とドイツ語の歌唱力で特に国際的に大成功を収めた数少ないフランス人歌手の一人となった。イギリス、アメリカ、ドイツ、日本で、彼女の歌はヒットチャートのトップにランクインした。彼女の印象的な美貌と優雅さは、特に『アズカバンの囚人』で、映画でいくつかの小さな役を獲得した。 グランプリ ジョン・フランケンハイマー著。

占星術から瞑想や祈りのグループまで

カトリックの伝統の中で育ったフランソワーズ・アルディは、 「創造原理または神について」。 1980年代に占星術に熱中した彼女は、人生の終わりに毎日瞑想にふけり、 「二人の偉大な魂、イエスと仏陀」。 認める 「非常に非合理的と思われる精神性」 彼女は、重病で昏睡状態に陥ったときに祈祷グループに助けられた後、祈祷グループに参加した。

彼女は読書家で、イギリスのロマン主義文学を好み、自伝を含む秘密の本を数冊書いた。 猿の絶望…そしてその他の些細なこと。 何よりも音楽に情熱を傾けたフランソワーズ・アルディは、その確かなセンスで多くのアーティスト、特に友人のエティエンヌ・ダオを導き、ケレン・アンとアレックス・ボーパン、オリビア・ルイスとジュリアン・ドレ、ラ・グラン・ソフィーとミカ、エロディ・フレジェとバンジャマン・ビオレイなど、フランス語圏のポップスの若手世代全員にインスピレーションを与えました。ピアノと室内楽を愛好するこの女性が、常に控えめにクラシック音楽の部屋に現れることも珍しくありませんでした。

トマ・デュトロン、「フランス風」の魅力

1973年にジャック・デュトロンとの恋愛から生まれた息子トーマスは、彼女の最も大切なものを体現した。彼女はギタリストであり歌手であるトーマスへの情熱が尽きることがなく、それが彼女の最大の誇りだった。 「トーマスのステージはとても多彩です。才能あふれるインストゥルメンタルやジプシージャズ、曲の合間に即興のスケッチを披露するなど。私たちは気にしません」 フランソワーズ・アルディはそう打ち明けた。母親としてのプライドから、ポップスターとしての自分の地位を一度だけ受け入れ、確信を持ってこう付け加えた。 「私はこれまでたくさんのアーティストのステージを見てきましたが、トーマスの音楽が素晴らしいことは知っています!」

———–

いくつかの日付

1944年1月17日。 フランソワーズ・アルディがパリに生まれる。

1962年10月28日。 男の子も女の子もみんな 普通選挙による共和国大統領選挙の国民投票の結果を待つ間、テレビで(私と同年代の)息子を見ていました。

1962年。 愛の時間。

1964年。 私の友達ローズ。

1967年。 ジャック・デュトロンとの関係。

1968年。 あなたに別れを告げる方法 セルジュ・ゲンズブールと 驚かせてよ、ブノワ…! パトリック・モディアノ著。

1969年。 ワイト島フェスティバルに招待される。

1971年。 アルバム 質問。

1972年。 そして私があなたより先に去れば、 彼女はエティエンヌ・ダオとデュエットでこの曲を歌う予定だ。

1973年6月16日。 トーマス・デュトロン誕生。

1973年。 メッセージ担当者、 ミシェル・ベルジェ著。

1981年。 シャンソン 男の子

2004年。とても美しいものがたくさんあります。

2008年。 回顧録を出版し、 猿の絶望…そしてその他の些細なこと。

2010年。 傘がないと雨が降る。

2012年。クレイジーラブ。

2018年。ほかにだれも28枚目、最後のアルバム。

2024年1月。 80歳の誕生日を記念したトリビュートコンサート。

2024年6月11日。 パリで死去。

#感動的なポップアイコンフランソワーズアルディの死

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。