ビル・ヤノウィッツ – 私の人生と音楽

バッファロー・トム将軍が必聴のアルバムについて語る：「私は大きくて広がりのあるダブルアルバムが好きなんです」

ジョニ・ミッチェルがニュー・アンカットの表紙を飾る – こちらからご注文ください!

ボブディラン

ハイウェイ61号線再訪

コロンビア、1965年

祖父母の家の近くには、大量のレコードを処分していた人がいたのですが、それらは今でも私の最も大切なアルバムの一部です。同じ日に、ストーンズの「Out Of Our Heads」やビーチボーイズの「Wild Honey」なども手に入れました。しかし、その中でも「Highway 61 Revisited」は私にとって常に欠かせないものでした。7歳か8歳の私が、この曲の意味を理解しようとしていたことを想像してみてください…生々しく、ちょっといい加減な感じでしたが、この歌詞を歌う彼の声は私の心を吹き飛ばしました。それは威圧的で不可解でしたが、同時に説得力もありました。彼はランボーについて歌っていて、それが私の心を文学や詩へと開かせてくれました。そのようなことは、後の私の作詞に間違いなく影響を与えました。

ビートルズ

ビートルズ

アップル、1968年

子どもの頃、ビートルズはどこにでもいた。私は66年生まれなので、「エド・サリバンで彼らを見て人生が変わった」というようなことは経験していない。私の心に残っているアルバムは『ホワイト・アルバム』だ。それは主に、私が幅広い分野を網羅した大作のダブルアルバムが好きなからだ。「ディア・プルーデンス」は、どんな日でも私のお気に入りのビートルズの曲かもしれないが、アバンギャルドな「レボリューション9」からビーチ・ボーイズやチャック・ベリーへのオマージュまで、本当にたくさんの曲がある。それは質だけでなく量も関係している。「これは私が長い間夢中になれる大きなものだ」という感じだ。

ジョー・コッカー

マッド・ドッグスとイギリス人

A&M、1970年

これは子供の頃に私を虜にして、二度と離れられなかったレコードの 1 つで、それが去年リリースされたレオン ラッセルの伝記を書くきっかけになりました。このイギリス人の男がレイ チャールズのように歌っていますが、もっとロックンロール風で、この巨大なバンドと一緒にいます。ホーンとバック シンガーの合唱団がいます。彼らはビートルズの曲、ディランの曲、レイ チャールズの曲、そしてオリジナル曲を歌っています。そのうちのいくつかはレオンが書いたもので、すべてレオンがアレンジしたものです。時々気ままな感じがしますが、いつも特定の合図で戻ってきます。この大きな旅回りのサーカス バンドの中に迷い込むというアイデアが大好きです。

ローリングストーン

メインストリートの追放

ローリング・ストーンズ・レコード、1972年

私は、33⅓ サイズの小さな本「メインストリートのならず者」の中で、このアルバムは間違いなくその時点までの最高のロックンロール レコードだと主張しています。「まあ、ビートルズには他にもアルバムがある」とか、「スティッキー フィンガーズ」の方が全体的に優れたアルバムだと言うこともできます。これらは正当な主張です。しかし、私にとって「メインストリートのならず者」は、ロックンロール、そしてあらゆる種類のルーツ ミュージックに不可欠な要素をすべて捉えています。それがストーンズの特徴です。彼らは決して抑制にとらわれることなく、これらすべての音楽形式に挑戦できる大胆な自信を持っていました。私はゴスペルが好きで、R&B の影響を受けた、ベースが効いていて、オルガンの音色があり、大きな声があるロックンロールの時代が大好きです。すべてがここにあります。美しいバラードやカントリー ミュージックも言うまでもありません。

スティービー・ワンダー

人生の鍵となる歌

タムラ、1976 年

私が最初に買ったアルバムは Songs In The Key Of Life でした。またもや、またもや広大なダブル アルバムで、さらに 4 曲が入った EP が付いていました。ダブル アルバムでは、彼のアイデアをすべて表現することはできませんでした。これはただただ素晴らしい声明であり、5 枚のアルバムに及ぶ間違いなく素晴らしい音楽の集大成であり、これを超えるものはないと思います。ゴスペルの影響、ソウルの影響もありますが、ビートルズの野心やディランの言葉遊びにもスティーヴィーが影響を受けていることも聞き取れます。まさに素晴らしい連続体です。バッファロー トムが長く続けば続くほど、こうした古典的な影響が聞こえてきますが、スティーヴィーは彼のやり方にまったく近づけないので、判別するのが難しいでしょう。

トーキング・ヘッズ

光の中に留まる

1980年

私はすでにトーキング・ヘッズのファンだった。というのも、彼らの曲は「サイコ・キラー」から始まってラジオでかなり頻繁に流れていたからだ。でも、これは私が初めて手に入れたアルバムで、彼らの最も新しいアルバムだ。トーキング・ヘッズのアルバムであると同時にイーノのアルバムでもあり、クールな音のレイヤーだ。その頃私はギターに夢中になっていたので、エイドリアン・ブリューがギターで動物的な音を奏でているのを聴いて、ただただ衝撃を受けた。それは、昔のレコードを探し出すのではなく、「よし、今は私や私の仲間のために同時期に音楽が作られている」と初めて感じた瞬間だった。私は本当に魅了され、トーキング・ヘッズは数年間私のお気に入りのバンドだった。

交代要員

なるがままに

ツイン/トーン、1984

私は今、ザ・リプレイスメンツの『Let It Be』とハスカー・デュのダブルアルバム『Zen Arcade』のどちらかを選ぶことにしています。ミネアポリス出身のこの2つのバンドはどちらもバッファロー・トムに大きな影響を与えましたが、どちらか1枚を選ぶとしたら『Let It Be』を選びます。なぜなら、より優しいところがあるからです。こう言いながらも、Zen Arcadeには驚くほど優しい瞬間があると思っています。でも私はハードコアな子供ではありませんでした。ザ・リプレイスメンツは、ストーンズ風のガレージパンクロックバンドとしてスタートし、私はそれに共感できました。 [Paul] ウェスターバーグはソングライターとして、おそらく私たちの世代で最も偉大な人物です。REM やエルヴィス・コステロを飛び越えてそこにたどり着いたのは、私にとっては大きなことです…

ダイナソーJR

あなたは私の中に生きています

SST、1987年

高校 3 年生のとき、友人が J マスシスを紹介してくれました。彼はすでに、ニック ケイヴのような髪型をした、ほとんど言葉を発しない、興味深く謎めいた男でした。ダイナソーの最初のレコードはかなり好きでしたが、地元のバンドのようなサウンドでした。一方、これは衝撃的でした。曲、ギター、ニール ヤングやヘンドリックスを取り上げ、私にとって新しいものにしたやり方、なぜならこれらはすべて私が育ったのと同じ影響だからです… これは啓示でした。そして、それがきっかけで、私たちは J にスタジオで手伝ってくれるよう頼みました。私たちは上品なレコードも望んでいませんでした。ギターがうるさくてレコードの針がレコードから飛び出すようなレコードが欲しかったのです。

バッファロー・トムのニューアルバム「ジャンプロープ」がスクラニー・レコードから発売中。彼らはダブリンのウェランズ（9月27日）、グラスゴーのSWG3ウェアハウス（28日）、ロンドンのラファイエット（30日）で演奏する。