日本語版
最新ニュース
企業

大量虐殺の可能性への懸念が高まっている – DW – 2024年6月6日

「何百万人もの人々にとって時間はなくなりつつある スーダン 国連と人道支援団体は今週、共同声明で「飢餓の差し迫った危険にさらされている」と警告した。 「多大なニーズがあるにもかかわらず、援助活動家たちは紛争当事者による組織的な妨害や意図的なアクセス拒否に直面し続けている。」 1年以上にわたり、この国は 引き裂く 2つずつ 交戦中の当事者 。 数日前、国連のジェノサイド防止特別顧問アリス・ンデリトゥ氏は、スーダンの状況は 「大量虐殺の危険を示すあらゆる兆候」 「民間人は肌の色や民族、そして彼らが何者であるかという理由で攻撃され、殺害されている」と彼女は語った。 によると国境なき医師団5月10日以降、少なくとも145人が死亡し、700人以上が負傷した。「エルファシアルで流血の惨劇が目の前で繰り広げられている」と、スーダンの緊急対応責任者クレア・ニコレット氏は語った。 援助団体は、 ほとんど働けない 暴力のため。 エルファシェルの危機 状況は エル・ファッシャー北ダルフール州の州都であるこの都市は特に危険だ。スーダン全土から100万人以上の人々がこの都市に避難している。この都市はアブデル・ファッター・アル・ブルハン率いるスーダン軍(SAF)の支配下にある。 包囲され、繰り返し攻撃された ヘメティとして知られるモハメド・ハムダン・ダガロ率いるライバル急行支援部隊(RSF)によるものだ。 「エルファシェルでは飢餓が差し迫っている」とドイツの非営利団体スーダン・南スーダンフォーラムの会長マリーナ・ペーター氏はDWに語り、 大量移動 RSFが都市を占領した場合に発動されるだろう。 彼女は、RSF が占領した他の場所で見られたように、それはおそらく食料価格の劇的な上昇にもつながるだろうと述べた。「お金を持っている人は幸運にも街から脱出できるだろうが、貧しい人々は完全に虐殺されるだろう」と彼女は DW に語った。 脆弱な絆 ピーター氏は、RSFがこれほど残忍な行為をしているのは、人々を説得して仲間に加わらせるためだと考えていると述べた。「エルファシャーは基本的に、欠けているピースに過ぎません。もしそれが成功すれば、スーダンは二つに分裂し、それは 政治的な災難「 残虐行為のもう一つの理由は、交戦当事者が時間に追われていることである。戦争が長引けば長引くほど、同盟関係が崩壊する可能性が高まる。戦争を防止し、より平和な世界を築くための政策を策定する独立組織である国際危機グループ(ICG)の分析によると、両陣営は制御が難しい地元の民兵との同盟に依存している。「紛争は危険な新しい段階に入り、 スーダン 崩壊にさらに深く陥っている」とICGは述べた。 声明。 ハルツーム近郊のオムドゥマンの市場はRSFとSAFの激しい戦闘により破壊された。画像: オハメド・キディール/新華社/ピクチャー・アライアンス 国際的な俳優…

大量虐殺の可能性への懸念が高まっている – DW – 2024年6月6日

1717714693
2024-06-06 19:30:00

「何百万人もの人々にとって時間はなくなりつつある スーダン 国連と人道支援団体は今週、共同声明で「飢餓の差し迫った危険にさらされている」と警告した。

「多大なニーズがあるにもかかわらず、援助活動家たちは紛争当事者による組織的な妨害や意図的なアクセス拒否に直面し続けている。」

1年以上にわたり、この国は 引き裂く 2つずつ 交戦中の当事者

数日前、国連のジェノサイド防止特別顧問アリス・ンデリトゥ氏は、スーダンの状況は 「大量虐殺の危険を示すあらゆる兆候」

「民間人は肌の色や民族、そして彼らが何者であるかという理由で攻撃され、殺害されている」と彼女は語った。

によると国境なき医師団5月10日以降、少なくとも145人が死亡し、700人以上が負傷した。「エルファシアルで流血の惨劇が目の前で繰り広げられている」と、スーダンの緊急対応責任者クレア・ニコレット氏は語った。

援助団体は、 ほとんど働けない 暴力のため。

エルファシェルの危機

状況は エル・ファッシャー北ダルフール州の州都であるこの都市は特に危険だ。スーダン全土から100万人以上の人々がこの都市に避難している。この都市はアブデル・ファッター・アル・ブルハン率いるスーダン軍(SAF)の支配下にある。 包囲され、繰り返し攻撃された ヘメティとして知られるモハメド・ハムダン・ダガロ率いるライバル急行支援部隊(RSF)によるものだ。

「エルファシェルでは飢餓が差し迫っている」とドイツの非営利団体スーダン・南スーダンフォーラムの会長マリーナ・ペーター氏はDWに語り、 大量移動 RSFが都市を占領した場合に発動されるだろう。

彼女は、RSF が占領した他の場所で見られたように、それはおそらく食料価格の劇的な上昇にもつながるだろうと述べた。「お金を持っている人は幸運にも街から脱出できるだろうが、貧しい人々は完全に虐殺されるだろう」と彼女は DW に語った。

脆弱な絆

ピーター氏は、RSFがこれほど残忍な行為をしているのは、人々を説得して仲間に加わらせるためだと考えていると述べた。「エルファシャーは基本的に、欠けているピースに過ぎません。もしそれが成功すれば、スーダンは二つに分裂し、それは 政治的な災難

残虐行為のもう一つの理由は、交戦当事者が時間に追われていることである。戦争が長引けば長引くほど、同盟関係が崩壊する可能性が高まる。戦争を防止し、より平和な世界を築くための政策を策定する独立組織である国際危機グループ(ICG)の分析によると、両陣営は制御が難しい地元の民兵との同盟に依存している。「紛争は危険な新しい段階に入り、 スーダン 崩壊にさらに深く陥っている」とICGは述べた。 声明

ハルツーム近郊のオムドゥルマンにある、かつては賑わっていた市場エリアの道路の真ん中に、焼け落ちた車が置いてある。
ハルツーム近郊のオムドゥマンの市場はRSFとSAFの激しい戦闘により破壊された。画像: オハメド・キディール/新華社/ピクチャー・アライアンス

国際的な俳優

戦闘当事者らはまた、国際的主体との同盟にますます大きく依存している。

昨年秋、サウジアラビア空軍のアル・ブルハン司令官はイランに外交的アプローチを取り、それ以来、戦闘用ドローンをイランに配備している。また、エジプトとサウジアラビアも同司令官を支持しているようだ。両国は「彼のような人物がしっかりと管理された国家の舵を取る」ことを望んでいるとピーター氏は語った。

エジプトとスーダンは政治的、イデオロギー的な理由でも結びついていると、ドイツ地球地域研究所の政治アナリストで最近論文を発表したハーガー・アリ氏は述べた。 分析 スーダン戦争の指導者である彼女は、アル・ブルハンの政策とエジプト政府の保守的な性格には共通点があるとDWに語った。「エジプトは、(ライバルの)RSFが国家主体ではないという理由だけで、彼らと協力するつもりはない」と彼女は説明した。

この状況を踏まえ、RSFのリーダーであるヘメティは、ますます自由の闘士として自らをアピールしている。そのため、彼はアラブ首長国連邦(UAE)の支持を得ている。ロシアも、少なくとも間接的には彼の側に立っており、ヘメティは次のように語っている。 ワグナーグループ、現在アフリカ大陸では アフリカ軍団スーダンの膨大な金鉱床の採掘権。

「UAEとロシアはともにアフリカにおける影響力の拡大に熱心だ」とアリ氏はDWに語り、「両国はスーダンの金鉱床に共通の利益を持っている」と付け加えた。

さらに彼女は、スーダンは両国がアフリカに足場を築く上で重要な鍵であると述べた。「これは、国家の統制が及ばないヘメティのような非国家主体との協力と、公式ルートをカバーするための国家主体との協力の両方を通じて行われている。」

AP通信によると、ロシアは最終的にポートスーダンに兵站センターを建設し、それを海軍基地に拡張する計画だという。ロシア特使はRSFとの同盟関係にもかかわらず、4月末にSAFの責任者と会談し、計画について話し合ったと報じられている。ロシアはスーダンに武器や軍事装備を提供する予定のようだ。

スーダンの緊急支援部隊(RSF)の行進
ロシアはRSFとSAFの両方と関係がある画像: モハメド・バビカー/フォトショット/ピクチャー・アライアンス

「制御された不安定性」

全体的に、国際的な関係者は、 紛争の解決「関係するすべての国にとって、スーダンは紅海への玄関口であり、紅海を経由してアフリカへ至る玄関口でもある」とアリ氏は語った。

スーダンには機能している機関がほとんど残っていないことが彼らにとって都合がよかった。そのため、煩雑な手続きなしに軍事基地や外交拠点を設立することが容易だった。「スーダンで現在行われているように、武器を密輸するための非公式で不透明なルートを経由すると、すべてがはるかに迅速に行われる」と彼女は語った。

「この点で、当事者たちは長期的な平和よりも、制御された不安定さに関心を持っている。」

この記事は、Jennifer Holleis によってドイツ語から翻訳されました。

国連、スーダンの飢きんは「差し迫っている」と発表

このビデオをご覧になるにはJavaScriptを有効にしてください。また、JavaScriptが有効なブラウザにアップグレードしてください。 HTML5ビデオをサポート

#大量虐殺の可能性への懸念が高まっている #2024年6月6日

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。