1717687932
2024-06-06 15:22:23
集会での病気。彼に止めるよう懇願する群衆。彼が演説を最後まで続けようと苦闘する姿。そしてその後の数日間、何百人もの過激派や一般市民が不安に駆られながらジュスティニアネオ病院の病棟に陣取った。ローマでの葬儀に集まった無数の群衆は言うまでもない。それからちょうど40年が経った。 エンリコ・ベルリンゲルの死 そして、今日でも、これらの出来事がもたらした大きな感情的影響を無視することはできません。それは、国全体で体験された偉大な大衆ドラマでした。そして、その舞台はパドヴァでした。 フラビオ・ザノナート市長を二度務めた彼は、何度も述べているように、直接の証人である。
あなたは PCI の地方書記官で、ある意味では家の主人でした。あなたが返送した写真の中には、ベルリンゲルの衣服の写真もありました。
「私たちはすでに病院にいました。彼は非常に深刻な状態で入院しています。彼らは私に彼の服をくれました。私はその服の質素さに驚きました。擦り切れた生地のズボン、穴の開いた靴。」
そして、これはそのキャラクターについて多くのことを物語っています。
「決して貧乏ではなかったが、質素に暮らしていた政治家」
一方、PCI の長官は、とりわけ道徳的な問題を提起したことで歴史に名を残しました。
「タンジェントポリはまだこれからだ。いずれにせよ、彼はそれを民主主義の良さの問題にした。政治家が腐敗しているなら、彼は彼に金を払っている人たちの利益に従うのであって、彼を選んだ国民の利益に従うのではない。」
1984 年 6 月 7 日、ベルリンゲルは選挙視察でパドヴァに到着しました。当時も今も、欧州選挙まであと数日という状況でした。
「私は正午ごろ、パドヴァ・オヴェスト出口で彼を迎えに行った。彼は協力者と運転手とともに車に乗っていた。彼は電球もサイレンもつけないように命じていた。この点でも彼は目立っていた。彼が特定の特権を拒否したという逸話はいくつかある。とにかく、私たちはその夜予約していたプラザホテルに到着した。彼は少し休憩し、その後、彼の影の男アントニオ・タトと一緒に、集会のスピーチを手書きで書き上げた。その後、午後はモンテグロットのガリレオ工場の労働者たちと会った。当時、従業員はほぼ 1,000 人いた。労働者たちは、特に大工部門に関して、自分たちの運命を心配していた。彼は書き留め、耳を傾けた。約束はしなかった。」
夕方、フルッティ広場で行われた選挙イベントで悲劇が起きた。
「最初に話したのは、地方の秘書である私でした。その間、ベルリンゲルは気分が悪くなり始めましたが、タトは前の夕食の消化不良だと思ったので、誰もすぐには状況に気づきませんでした。彼はステージで1時間話しましたが、深刻な問題は最後の5〜6分で発生しました。それは有名な映画に記録されています。彼は立ち止まり、ハンカチで口を拭き、話を続けようとしました。彼の苦しみに、群衆が有名な「もう十分だ！」と叫ぶまで。」
もう一つのドラマチックな要素は、最後までたどり着くための激しい闘いです。
「彼は、一言一句、演説を最後までやり遂げた。その中には、集団の記憶に残っている「みんな、家ごとに、会社ごとに、通りごとに、市民とコミュニケーションを取りながら働く」という活動家への呼びかけも含まれていた。集会の後、私たち活動家は全員、カドネゲのカルレットで夕食を待っていた。それは、その晩のために一生懸命働いた人々への一種のご褒美だった。」
あなたは彼女をホテルまで同行し、そこで医師のジュリアーノ・レンチがようやく事態の重大さに気づきました。
「レンチはいわゆるバビンスキーテストを行い、脳損傷があることに気付きました。秘書は、その間にパドヴァのディゴス会長ジュゼッペ・コルッチが呼んだ救急車で搬送され、手術を受けました。すぐに、できることはほとんどないことが明らかになりました。その後数日で、すべての国の指導者、イタリア政界のビッグネーム全員が到着しました。そしてサンドロ・ペルティーニも。」
その後、大統領は大統領専用機で遺体をローマへ運んだ。
「そして数日前、彼はパドヴァ病院でベルリンゲルが入院している集中治療室の隣に部屋を用意してもらっていた。ベルリンゲルの近くにいるためだ。」
長官の終焉は社会全体に衝撃を与えたが、イタリアの政治史にとって非常に重要な事実でもあった。
「ベルリンガーは、社会正義や平和といった非常に強い概念と結びついていました。そのテーマは、今日教皇が語る言葉で表現されています。」
しかしベルリンゲル氏はまた、「NATOの傘下にいると落ち着きを感じる。おそらく今日、彼は他の人とは違って、プーチンの爆弾と1956年のブダペストの戦車との類似点を理解できるだろう」とも述べた。
「もちろん、彼はイタリアの同盟関係に疑問を呈したくはなかった。しかし、同盟関係に留まり、米国に対して批判的な立場にいたいと思っていた。今日でも、彼は当時と同じように平和を望んでいるだろう。」
2024年6月6日
© 無断転載禁止
#パドヴァの舞台で上演されたベルリンゲルのドラマについてお話しします私たちはホテルでしか病気の程度を知りませんでした