1717686639
2024-06-06 14:32:02
フランス出身のクリストフ・ルセヴールさんは、木曜日のノルマンディーのユタビーチでのD-Dayを記念するため、6か月前にペンシルバニア州ゲティスバーグで購入したアメリカ国旗を掲揚した。
ジョン・レスター/AP
キャプションを隠す
キャプションを切り替える
ジョン・レスター/AP
バイデン大統領は木曜日、ヨーロッパをナチスドイツから解放するのに貢献したノルマンディー上陸作戦の80周年を記念し、フランスのエマニュエル・マクロン大統領とともにノルマンディー米軍墓地で行われた式典に出席した。
退役軍人に高い栄誉が与えられる
第二次世界大戦の退役軍人、そのうち数十人は 帰還した英雄として歓迎される 今週フランスに到着したばかりのアメリカ人兵士たちも、自由を祝い、自由のために払われた恐ろしい犠牲を思い出し、命を懸けて戦った退役軍人を称えるイベントに参加した。
バイデン氏は退役軍人らに対し、「アメリカ国民を代表し、最高司令官として、ここノルマンディーで皆さんに敬礼できることは最高の栄誉です」と語った。
「あなた方は、自国の兵士とともに我々の努力に参加し、フランスを自由な国にするためにここに来た」とマクロン大統領は元軍人たちに語った。「そして今日、あなた方はここに戻ってきた。私の言う通り、故郷に戻ってきたのだ」
澄み渡った晴天の下、マクロン大統領はフランスの最高勲章であるレジオンドヌール勲章を退役軍人らに授与し、観衆の拍手の中、勲章をジャケットにピンで留めた。墓地と記念碑は有名なオマハビーチのすぐ内陸に位置し、15万人以上の米軍と連合軍の兵士が大規模な上陸作戦で上陸した海岸沿いにある。
このイベントはウクライナとロシアの戦争を示唆している
このイベントは、あの歴史的かつ血なまぐさい日を思い起こさせると同時に、現在の紛争にも言及した。ロシアが隣国ウクライナを屈服させるために打撃を与えようとしているため、ヨーロッパは再び戦場となっているのだ。
バイデン氏はロシアのプーチン大統領に言及し、「ウクライナは支配に固執する暴君に侵略された」と述べた。
バイデン氏は、米国、NATO、同盟国はウクライナを支持しており、「見捨てるつもりはない」と述べた。ロシアがウクライナの制圧に成功した場合、暴力と攻撃の波及効果が生じると警告した。
「世界の独裁者たちはウクライナで何が起きるか、この違法な侵略を野放しにするかどうかを注視している。そんなことは許されない」
同氏はさらに、世界的に見て、第二次世界大戦が終わって以来、民主主義は今ほど大きな危機に瀕していることはないと付け加えた。
バイデン大統領とロイド・オースティン米国防長官はともに、米国とその同盟国に対し、D-Dayの精神を堅持するよう呼びかけた。
「我々は今も、侵略が罪であり、人権が神聖視され、すべての人々が自由に暮らせる世界を求めている」とオースティン氏は述べた。「歴史のこの時期に、我々は再び侵略と暴政に断固として立ち向かわなければならない」
オースティンは近くに座っていた退役軍人たちにこうメッセージした。「あなた方は世界を救った。紳士諸君、私たちはあなた方に敬意を表します。」
バイデン氏、孤立よりも関与を重視
バイデン氏は「80年前に同盟国が共に成し遂げたことは、我々が単独で成し遂げられたことをはるかに上回っていた」と述べ、米国民にその教訓を忘れないよう求めた。
「我々は共に戦争に勝利した」と彼は語った。「我々はかつての敵国を含めヨーロッパを再建した。それは後に [a] 共有と豊かな未来。」
NATOやその他の同盟国への投資は米国の利益にかなうものだと大統領は付け加えた。
「孤立主義は80年前も今も答えではない」とバイデン氏は述べた。「我々は、80年前にこれらの英雄たちが戦った闇の勢力を知っている。それらは決して消えることはない。攻撃性と貪欲さ、力で国境を変えようとする支配と統制の欲望だ。これらは永遠に続くものだ」
ノルマンディーにあるような軍人墓地は自由の代償を示しているとバイデン氏は語った。
「忘れてはならないのは、抑制されない暴政の代償は若者と勇敢な人々の血だということです」とバイデン氏は述べた。「彼らの世代、彼らの試練の時に、ノルマンディー上陸作戦の連合軍は義務を果たしました。今、我々にとっての疑問は、我々が試練の時に、我々の義務を果たすかどうかです」
#ノルマンディー上陸作戦80周年記念式典でバイデン大統領退役軍人を称えウクライナを想起 #-


