日本語版
最新ニュース
企業

ドイツ南部の洪水で4人死亡

2024年6月3日(月)08:46 | 午後7時15分更新 コメント リンクをコピーする ワッツアップ フェイスブック バツ リンクトイン 電報 オラフ・ショルツ連邦首相は今週月曜日、先週金曜日以来ドイツ南部の広い地域に影響を及ぼし、現在4名が死亡している深刻な洪水の影響を受けた人々への迅速な支援を約束した。 最後の2人は女性と男性で、バーデン・ヴュルテンベルク州ショルンドルフの町の地下室で溺死しているのが発見された。 同じような状況下で、バイエルン州の町シュロベンハウゼンでは数時間前に自宅で水に閉じ込められた住民が死亡しているのが発見されており、日曜日には消防士が消防救助活動中にゴムボートから転落して死亡したと報告されている。 。 2人目のライフガードが洪水で流された後、昨夜から行方不明となっている。 今週月曜日、被害地域の一つであるバイエルン州の町ライヒェルツホーフェンを訪れたショルツ氏は、人間による自然への介入の結果として記録されている気候変動を真剣に受け止める必要があると警告した。 「私が洪水の被害を受けた地域に行くのは今年で4回目です。 「これは何が起こっているかを明確に示している」と彼は言った。 ドイツ政府首脳は、現在のような大惨事が再び起こらないようにするために地球温暖化を阻止する必要があると強調した。 一方、ドイツ南部のバイエルン州とバーデン・ヴュルテンベルク州では、数万人の救助隊とボランティアが依然として深刻な洪水に直面している。同州では数日間雨が降り続き、多くの町が洪水前に避難を余儀なくされている。川。 彼らは土のうでダムを築き、地下室やガレージにあふれる水を汲み出し、危険と分類された地域を閉鎖し、家の中で水に閉じ込められた人々を救出します。 ドイツの自動車クラブADACの負傷者や病人のための救助・移送ヘリコプター10機が土曜日からバイエルン州で途切れることなく活動し、バルコニーや屋根から孤立した人々を乗せている。 ドイツ気象局は、雨量は今週月曜日に収まる見込みだが、ドイツ南部の一部地域では大雨、ひょう、ハリケーン級の風の恐れがあり、状況がさらに悪化する可能性があると発表した。 一方、レムス・ムル、オスタルプ、ゲッピンゲン、ドナウヴェルトなどの地区の数十の町が浸水し、数千人が避難して安全な場所に移動している。 ニーダーバイエルン州のデゲンドルフの町では、ここ数十年で最高レベルのドナウ川の強い流れにさらされる恐れがあり、救助隊が140人を乗せたリバークルーズ船を緊急避難させ、そのほとんどが高齢者だった。浸水した地域から到着した水が蓄積するためです。 バイエルン州のマルクス・セーダー首相は国民に対し、危機的状況は今後も続くと警告した。 ショルツ氏の被災地域訪問に同行したセーダー氏は、洪水は東に向かっており、最悪の事態はまだ来ていない、と語った。 バイエルン州首相は「洪水がレーゲンスブルクの方向にどのように進んでいるのかを我々は見ている」と述べ、「気候変動に対するあらゆるリスクをカバーする保険はない」と強調した。 一方、ドイツ南部では洪水や鉄砲水によって多くの場所で鉄道が寸断されている。 ドイツ鉄道は利用者に被災地域への鉄道旅行を控えるよう呼び掛けた。 ベルリンとバイエルン州の首都を結ぶ重要な路線など、北や西からの輸送船団は、バイエルン州の州都ミュンヘンに到着しなくなった。 通勤列車もバイエルン州とバーデン・ヴュルテンベルク州の広い地域で運行停止を余儀なくされている。 昨夜、ドイツ鉄道はシュトゥットガルト、ニュルンベルク、ミュンヘンの中央駅で、これらの都市で立ち往生した乗客が夜を過ごせるよう車列を用意した。 ドナウ川の歴史的な洪水 いくつかの影響を受けた地域での危機的な状況を踏まえ、ドイツ地方自治体連合のウーヴェ・ブランドル会長は、新聞『アウグスブルガー・アルゲマイネン』で「より個人的な責任、個人的な予防策、そして社会側の協力して問題に取り組む意欲」を呼び掛けた。そして自ら行動を起こします。 これには、とりわけ「洪水から守るために必要に応じて土地を放棄すること」が含まれるとクリスチャン・ソーシャルの政治家は語った。 ドイツ赤十字社のゲルダ・ハッセルフェルト会長は同紙で、大災害に対する保護と予防に国がもっと投資するよう求めた。 救助隊は現在、歴史的な洪水の脅威にさらされているドナウ川にますます集中しています。…

ドイツ南部の洪水で4人死亡

1717483168
2024-06-03 17:15:25

2024年6月3日(月)08:46

オラフ・ショルツ連邦首相は今週月曜日、先週金曜日以来ドイツ南部の広い地域に影響を及ぼし、現在4名が死亡している深刻な洪水の影響を受けた人々への迅速な支援を約束した。 最後の2人は女性と男性で、バーデン・ヴュルテンベルク州ショルンドルフの町の地下室で溺死しているのが発見された。 同じような状況下で、バイエルン州の町シュロベンハウゼンでは数時間前に自宅で水に閉じ込められた住民が死亡しているのが発見されており、日曜日には消防士が消防救助活動中にゴムボートから転落して死亡したと報告されている。 。 2人目のライフガードが洪水で流された後、昨夜から行方不明となっている。

今週月曜日、被害地域の一つであるバイエルン州の町ライヒェルツホーフェンを訪れたショルツ氏は、人間による自然への介入の結果として記録されている気候変動を真剣に受け止める必要があると警告した。 「私が洪水の被害を受けた地域に行くのは今年で4回目です。 「これは何が起こっているかを明確に示している」と彼は言った。 ドイツ政府首脳は、現在のような大惨事が再び起こらないようにするために地球温暖化を阻止する必要があると強調した。

一方、ドイツ南部のバイエルン州とバーデン・ヴュルテンベルク州では、数万人の救助隊とボランティアが依然として深刻な洪水に直面している。同州では数日間雨が降り続き、多くの町が洪水前に避難を余儀なくされている。川。 彼らは土のうでダムを築き、地下室やガレージにあふれる水を汲み出し、危険と分類された地域を閉鎖し、家の中で水に閉じ込められた人々を救出します。

ドイツの自動車クラブADACの負傷者や病人のための救助・移送ヘリコプター10機が土曜日からバイエルン州で途切れることなく活動し、バルコニーや屋根から孤立した人々を乗せている。 ドイツ気象局は、雨量は今週月曜日に収まる見込みだが、ドイツ南部の一部地域では大雨、ひょう、ハリケーン級の風の恐れがあり、状況がさらに悪化する可能性があると発表した。 一方、レムス・ムル、オスタルプ、ゲッピンゲン、ドナウヴェルトなどの地区の数十の町が浸水し、数千人が避難して安全な場所に移動している。

ニーダーバイエルン州のデゲンドルフの町では、ここ数十年で最高レベルのドナウ川の強い流れにさらされる恐れがあり、救助隊が140人を乗せたリバークルーズ船を緊急避難させ、そのほとんどが高齢者だった。浸水した地域から到着した水が蓄積するためです。 バイエルン州のマルクス・セーダー首相は国民に対し、危機的状況は今後も続くと警告した。 ショルツ氏の被災地域訪問に同行したセーダー氏は、洪水は東に向かっており、最悪の事態はまだ来ていない、と語った。 バイエルン州首相は「洪水がレーゲンスブルクの方向にどのように進んでいるのかを我々は見ている」と述べ、「気候変動に対するあらゆるリスクをカバーする保険はない」と強調した。

一方、ドイツ南部では洪水や鉄砲水によって多くの場所で鉄道が寸断されている。 ドイツ鉄道は利用者に被災地域への鉄道旅行を控えるよう呼び掛けた。 ベルリンとバイエルン州の首都を結ぶ重要な路線など、北や西からの輸送船団は、バイエルン州の州都ミュンヘンに到着しなくなった。 通勤列車もバイエルン州とバーデン・ヴュルテンベルク州の広い地域で運行停止を余儀なくされている。 昨夜、ドイツ鉄道はシュトゥットガルト、ニュルンベルク、ミュンヘンの中央駅で、これらの都市で立ち往生した乗客が夜を過ごせるよう車列を用意した。

ドナウ川の歴史的な洪水

いくつかの影響を受けた地域での危機的な状況を踏まえ、ドイツ地方自治体連合のウーヴェ・ブランドル会長は、新聞『アウグスブルガー・アルゲマイネン』で「より個人的な責任、個人的な予防策、そして社会側の協力して問題に取り組む意欲」を呼び掛けた。そして自ら行動を起こします。 これには、とりわけ「洪水から守るために必要に応じて土地を放棄すること」が含まれるとクリスチャン・ソーシャルの政治家は語った。 ドイツ赤十字社のゲルダ・ハッセルフェルト会長は同紙で、大災害に対する保護と予防に国がもっと投資するよう求めた。

救助隊は現在、歴史的な洪水の脅威にさらされているドナウ川にますます集中しています。 バイエルン州洪水情報局の状況報告によると、ドナウ川のレーゲンスブルクからシュトラウビングなどで最大警戒レベル4に達しており、パッサウでは月曜午後にはこのレベルに達すると予想されている。 ドナウヴェルトでは、専門家らは今日の午後、洪水が最大レベルに達すると予想している。 ケールハイムでは、ドナウ川が一日を通じて20年以上知られていない洪水レベルに達すると予想している。

バイエルン州のトルステン・グラウバー環境大臣は、ヨーロッパを西から東に横断する川で「差し迫った洪水の波に備えて地域を最善の方法で準備するために、関係者全員が全速力で取り組んでいる」と宣言した。 水管理部門は利用可能なリソースをすべて動員しています。 移動式洪水防御装置もドナウ川沿いのいくつかの地点に設置されています。 「ドナウ川の洪水防御施設への圧力を軽減するために、水管理当局は貯水池を稼働させて満水にし、支流沿いの既存の貯留ゾーンを洪水にさらしている」とグラウバー氏は指摘した。

#ドイツ南部の洪水で4人死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。