Facebookでシェア Xでシェア メールでシェア
映画は州内を巡回上映され、観客と驚きを集めた
投稿日: 4時間前
1916 年のモンクトン トランスクリプト新聞に掲載された「国民の創生」の広告。(モンクトン トランスクリプト)
ブラックフェイスやKKKを描写した映画は、現代の映画館では上映が難しいだろう。
しかし、DWグリフィスの
国家の誕生 100年以上前にツアーが行われ、ニューブランズウィックで上演された際には好評を博しました。
1915 年のこの映画は、アメリカ南部の復興期を不正確に描写しており、イベント鑑賞となりました。
「ニューブランズウィック州だけでなく、ほとんどの人にとって、あの映画を見に行くのは違った経験だったと思う」とニューブランズウィック大学の映画学教授スコット・プレストン氏は語った。
「特別なイベントとして発表されました。」
ルイス・B・メイヤーは、この映画のニューイングランドでの上映権を獲得したことで、ハリウッドで最初の大ブレイクを果たしました。(famousentrepreneurs.com)
グリフィスの映画は、当時製作されたハリウッド映画の中で最も野心的な作品だった。
プレストン氏によると、当時の映画のほとんどは20分程度の長さだったが、
国家の誕生 3時間以上かかりました。
この映画はホワイトハウスで上映された最初の長編映画となり、配給権がすぐに取得されるほどヒットした。
実際、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーで有名なルイス・B・メイヤーという名のセント・ジョナーの新進気鋭の人物がニューイングランドの映画化権を購入し、ハリウッドでのキャリアをスタートさせた。
この映画では、クー・クラックス・クラン（KKK）が英雄として描かれ、黒人の俳優たちが黒人差別のステレオタイプを演じている。
この映画では、クー・クラックス・クラン（KKK）が英雄として描かれている。（インターネットアーカイブ）
プレストン氏は、当時のエンターテインメント業界ではそれが非常に一般的だったと語った。
「人々はボードビルショーに行き、ブラックフェイスで演技するパフォーマーを喜んで見ていた」とプレストン氏は語った。
この映画はロードショー形式で北米全土を巡回上映され、1916年3月27日にモンクトンのグランドオペラハウスで初公開された。
地元紙はこの映画を「これまでに製作された中で最も素晴らしいスペクタクル」と評し、モンクトンでの初期の批評は圧倒的に好意的だった。
1917 年にセントジョンで上映された映画の広告。(セントジョン スタンダード)
「この映画は素晴らしく、これまでカナダで上映されたどの映画とも比べものにならない」とモンクトンのデイリー・タイムズ紙は伝えた。
しかし、当初からこの映画の上映に反対する人たちもいた。
モンクトンでの上映には、ハリファックスの黒人コミュニティのメンバーとノバスコシア州の映画検閲官AEウォールが集まった。
この映画は、ユニオン ストリートにあるセント ジョンのオペラ ハウスで上映されました。(ニューブランズウィック州立公文書館所蔵資料 – 1906 年 P210\962)
ハリファックス・レコーダー紙によると、同州の音楽アカデミーは「地域社会の感情を良くするため」この映画を上映しないことを決定したという。
この映画がセントジョンに巡回公演されたとき、デイリー・テレグラフ紙は前売り券の売り上げがオペラハウス史上最大だったと報じた。
これは市内の黒人コミュニティや信仰コミュニティにとって不快なことだった。
同市の福音同盟は、映画の上映禁止を求めるために検閲官会議に代表者を派遣した。
セントジョンズ・デイリー・テレグラフ紙によると、同盟会議の動議では「『バース・オブ・ネイションズ』は人種差別を煽る意図がある」と述べられた。
ハリファックスを拠点とする映画製作者タラ・テイラー氏は、この映画が開拓したどんな技術も、当時の黒人映画製作者に白人映画製作者と同じ資源が与えられていなかったという事実に比べれば、取るに足らないものだと語った。（CBC）
セント・ジョン・スタンダード紙によると、州の検閲官がこの映画を審査し、カットされずに通過したが、検閲官は「映像に問題となるような点は何もなかった」と指摘した。
映画の再評価
この映画は1世紀以上経った今でも複雑な歴史を持ち続けています。
2013年、ニューヨーカー誌の映画評論家リチャード・ブロディは「『バース・オブ・ネイション』の最悪の点は、その素晴らしさだ」と書いた。
この映画は、技術的には優れていたものの、アドルフ・ヒトラーの第三帝国のプロパガンダに過ぎなかったレニ・リーフェンシュタールの映画とよく比較されます。
しかし、ハリファックスを拠点とする映画製作者タラ・テイラー氏は、この映画が開拓したどんな技術も、当時の黒人映画製作者に白人映画製作者と同じ資源が与えられていなかったという事実によって矮小化されていると語った。
「私たちにはそれを学ぶためのリソースがなかった」とテイラー氏は語った。
「自分以外の誰とも知識を共有していなかったからといって、どんな種類の技術的進歩についても、自分を褒め称えるようなことはしてほしくない。」
オベディヤ W. ジョーンズ ダレル (ヴィンス ロビンソン/ オベディヤ W. ジョーンズ ダレル提供)
米国とカナダを行き来しながら映画制作に携わるノバスコシア州出身のオベディヤ・ジョーンズ・ダレル氏は、この映画は「映画を観るすべての人の人間性を軽視している」と語った。
「この映画や、ブラックフェイスやその他の方法で物語の中心となる登場人物を軽視する映画は、誰にとっても不利益だ」とジョーンズ＝ダレル氏は語った。
同氏は、映画の技術的優秀さに焦点を当てることさえ、当時映画に反対していた人々の声を無視することになってしまうと述べた。
「当時、この映画はひどいと感じた人がたくさんいたかもしれないが、私たちが耳にしたのは、この映画は技術的に素晴らしいという声だけだ」とジョーンズ＝ダレルは語った。
テイラーは、自分自身を「非常に率直」と表現し、この映画を今どのように鑑賞すべきかとの質問に対して、期待を裏切らない返答をした。
「徹底的に破壊して、脚注に変えてください」と彼女は言った。
（CBC）
著者について
1717334889
#史上最強のスペクタクルNBが人種差別映画に熱狂した時
2024-06-02 09:00:00