1717312093
2024-06-02 06:00:02
英国保守党と北アイルランドの間の断絶を知るには、保守党の国家奉仕提案を見るだけで十分だ。
現在の世論調査に基づくとほぼ不可能と思われる7月4日の総選挙で同党が勝利すれば、同党は戦後の英国を思い起こさせる政策を約束している。
1950年代には、最初のジェームズ・ボンドの本が執筆され、英国初の高速道路が開通し、戦時中の配給制が終了しました。
当時、17歳から21歳までの健康な男性は全員、イギリス軍に18か月間勤務しなければなりませんでした。
英国のリシ・スナック首相が修正した提案は異なる。
しかし、それは事実上、英国の18歳全員が2つのルートのうちの1つを選ばなければならないことを意味する。
物流、サイバーセキュリティ、調達、民間対応などの分野で確保されている3万の選択的軍事配置の1つに応募するか、毎月週末を、年間で25日に相当する日数で、緊急サービスなどの組織でボランティア活動に費やすかのいずれかです。
しかし、義務的なボランティア活動には自発性はあまりありません。
彼らは、誰も軍事的選択肢を選ばざるを得ないだろうと言っている。
それでも労働党党首のキア・スターマー氏は、これを「十代の父親軍団」と呼んだ。
この発表は、英国首相がベルファストの港を訪問した数日後に行われ、首相は北アイルランドでどのように機能するかについての精査を回避することができた。
北アイルランドの18歳には適用されないことを示唆する情報は今のところ何も聞こえてきません。
最新の統計によれば、その数は23,000を超えます。
彼らの多くは、主に若い人口構成の民族主義的な地域に住んでいます。
これまでにも同じような状況があった。北アイルランドで戦時徴兵制度を導入する試みは2度あったが、民族主義者の反対により撤回された。しかし、両コミュニティから4万人が英国軍に入隊した。
UUP候補のティム・コリンズ少佐は、それは「クレイジーなアイデア」だと述べた。
また、平時の徴兵制度である旧国家奉仕制度も北アイルランドには適用されなかった。
だから誰もこれを予想していなかったのです。
アイルランド語で「Táining sé aniar aduàidh orm」は、気づかなかったという意味ですが、文字通りに訳すと「それは北西から来た」という意味になります。
この衝撃的な発表は反対方向、南東から行われ、ロンドンの保守党本部で策定され、保守党の中心地にアピールするように意図されていた。
しかし、それは驚きに劣らずだった。不意を突かれた者の一人は、北アイルランド庁のスティーブ・ベイカー大臣だった。
北アイルランドのような分断された社会に住む人々にとって、英国政府への義務的奉仕という繊細な問題を考えると、彼は常に状況を把握していたはずだと思われるだろう。どうやらそうではないようだ。
彼はXに対し、それは政府の政策ではなく保守党の提案であると指摘した。
「政府の政策は、当局者の助言に基づいて大臣らが策定し、全員の同意を得たものだった。私は北アイルランドを代表して発言権を持っていたはずだ。」
「しかし、この提案は政治顧問によって作成され、候補者たちに突然押し付けられたもので、その中には関係閣僚もいる」と彼は語った。
ファンではないし、彼だけではない。
SDLP党首のコラム・イーストウッド氏はこの計画を「死にゆく政府による恥知らずな策略」と評した。
「この政策綱領は真剣ではなく、望ましくなく、実行不可能だ。リシ・スナック氏は、北アイルランドの子どもたちに英国軍で国民奉仕活動に従事させたり、『義務的志願兵』に参加させたりすることをどう考えているのか。これは完全に矛盾している」と同氏は述べた。
ウェストミンスター選挙でアルスター統一党から立候補している元軍人のティム・コリンズ少佐でさえ、これは「狂った考え」であり、英国陸軍の施設は大幅に縮小され、3万人の若者を収容する場所がないと語った。
では、英国でも、特にベルファストでどのように適用されるかについても十分に検討されていないと思われるアイデアをなぜ提案するのでしょうか?
保守党の支持基盤は高齢化しており、投票も行うため、7月4日には彼ら全員が投票に来ることが必要だ。
その世代は郷愁によく共感し、中には家族で国家奉仕活動を体験したり、戦後の国家の一体感を味わったりする話を持つ人もいるかもしれない。
これはまた、保守党が話したくないあらゆる事柄から目をそらすのにも最適だ。
国家奉仕は、古典的な注意をそらす戦術、いわば軍事的な陽動のように見えます。
特に北アイルランドでは、誰もそれに騙されていません。
#国民奉仕の考え方は保守党と北アイルランドの間の断絶を浮き彫りにする