日本語版
最新ニュース
世界

アーロン・ジャッジがまたもホームランを放ち、ヤンキースはジャイアンツ戦で勢いを維持

サンフランシスコ — オラクル・パークの左翼席の向こうの巨大なグローブにボールを打った人はこれまで誰もいない、アーロン・ジャッジもその事実を知っている。 しかし、幼少期にジャイアンツファンだったが現在はヤンキースの強打者となっている彼は、土曜の夜、その点を指摘した。 ジャッジはそこまでは到達できなかったが、湾岸の肌寒い夜にジャイアンツに7対3で勝利し、ヤンキースが再び勝利するきっかけを作った、1回表に464フィートの2点本塁打を放った。 アーロン・ジャッジは、ヤンキースがジャイアンツに7対3で勝利した試合の1回に2点本塁打を放った後、フアン・ソトと共に喜びを分かち合った。 ゲッティイメージズ 「打球は深いところまで飛んでいった」とジャッジは笑顔で語った。「フェンスを越えて2点を先取できたことが嬉しかった」 その夜が明ける前に、ジャッジはヤンキースの反撃中に故意四球で出塁し、その後、終盤に再び内野安打を放って試合を終わらせた。 到来 猛暑の5月を終えてジャッジは、子供の頃から通っていた球場で、そしてフリーエージェントとしてピンストライプのユニフォームを着続けると決めた際に苦痛を与えたファンの前で、その瞬間までプレーを続けた。 「町には家族や友人がたくさんいる。彼らのために何か特別なことをしなくちゃ」とジャッジは語った。「集中して彼らのためにショーを披露したい」 この勝利により、ヤンキース(41勝19敗)はシリーズ勝利をさらに1つ決め、今シーズン最初の19シリーズで15勝を挙げたが、これは球団史上6度目となる。 ジャッジの今季21本目のホームランは、ジャイアンツのエース、ローガン・ウェブとの対戦で打席に立った9球目に生まれた。5月に14本塁打を放ったジャッジにとって、その締めくくりとなる2本のホームランを放った前夜だった。 アレックス・ベルドゥーゴは、ヤンキースがジャイアンツに7対3で勝利した試合の8回に、アーロン・ジャッジをホームに送る打点三塁打を放ち、喜びを爆発させた。 ゲッティイメージズ ジャッジの今季21本目のホームランは、 5月は14本塁打を放ち、2本塁打を放った。 — ジャイアンツのエース、ローガン・ウェブとの対戦で、9球目に生まれた。 彼はカウント3-2で3球連続ファウルし、その後ゾーンの底近くにチェンジアップを投げ込んだ。 「あれは本当にいい打席だった」とアーロン・ブーン監督は語った。「彼と他の選手との違いは、調子が良ければバットを打ってヒットを打つことだ。彼は調子が良ければバットを打って観客席に届く」 ジャッジは過去33試合で打率.374、OPS1.411、ホームラン17本を記録している。 負傷したクラーク・シュミットの代役としてヤンキースの先発を務めたコーディ・ポティートは、5イニングで3失点に抑えて勝利を収めた。 ロバート・エドワーズ - USA TODAY スポーツ 「22年シーズンにはかなりワイルドな走りがあったが、今回の走りもそれに匹敵するものだ」とジャンカルロ・スタントンは語った。「悪くない」 ヤンキースは8回表で4対3とリードを守り、ジャッジの2アウトからの反撃で一息ついた。 この大男は内野安打を放ち、その後アレックス・ベルドゥーゴが右中間の壁に向かって三塁打を放ちホームインした。 スタントンはその後もノックアウトパンチを繰り出し、左翼線にフェアウェイキープの2点ホームランを放ち、ジャイアンツ(29-30)に7-3とリードを広げた。 ジャンカルロ・スタントンがヤンキースの勝利の8回に2点打を放った。 ジョン・G・マバングロ/EPA-EFE/シャッターストック コーディ・ポティートは、トリプルAから昇格し、 負傷したクラーク・シュミットは、ヤンキースに堅実な試合をもたらした。 スクラントン/ウィルクス・バリ戦では水ぶくれのため故障者リスト入りし、5月19日以来投球していなかったにもかかわらず、ポティートは5イニングを投げて3失点(自責点2)と好調だった。…

アーロン・ジャッジがまたもホームランを放ち、ヤンキースはジャイアンツ戦で勢いを維持

1717310753
2024-06-02 04:55:46

サンフランシスコ — オラクル・パークの左翼席の向こうの巨大なグローブにボールを打った人はこれまで誰もいない、アーロン・ジャッジもその事実を知っている。

しかし、幼少期にジャイアンツファンだったが現在はヤンキースの強打者となっている彼は、土曜の夜、その点を指摘した。

ジャッジはそこまでは到達できなかったが、湾岸の肌寒い夜にジャイアンツに7対3で勝利し、ヤンキースが再び勝利するきっかけを作った、1回表に464フィートの2点本塁打を放った。

アーロン・ジャッジは、ヤンキースがジャイアンツに7対3で勝利した試合の1回に2点本塁打を放った後、フアン・ソトと共に喜びを分かち合った。 ゲッティイメージズ

「打球は深いところまで飛んでいった」とジャッジは笑顔で語った。「フェンスを越えて2点を先取できたことが嬉しかった」

その夜が明ける前に、ジャッジはヤンキースの反撃中に故意四球で出塁し、その後、終盤に再び内野安打を放って試合を終わらせた。

到来 猛暑の5月を終えてジャッジは、子供の頃から通っていた球場で、そしてフリーエージェントとしてピンストライプのユニフォームを着続けると決めた際に苦痛を与えたファンの前で、その瞬間までプレーを続けた。

「町には家族や友人がたくさんいる。彼らのために何か特別なことをしなくちゃ」とジャッジは語った。「集中して彼らのためにショーを披露したい」

この勝利により、ヤンキース(41勝19敗)はシリーズ勝利をさらに1つ決め、今シーズン最初の19シリーズで15勝を挙げたが、これは球団史上6度目となる。

ジャッジの今季21本目のホームランは、ジャイアンツのエース、ローガン・ウェブとの対戦で打席に立った9球目に生まれた。5月に14本塁打を放ったジャッジにとって、その締めくくりとなる2本のホームランを放った前夜だった。

アレックス・ベルドゥーゴは、ヤンキースがジャイアンツに7対3で勝利した試合の8回に、アーロン・ジャッジをホームに送る打点三塁打を放ち、喜びを爆発させた。 ゲッティイメージズ

ジャッジの今季21本目のホームランは、 5月は14本塁打を放ち、2本塁打を放った。 — ジャイアンツのエース、ローガン・ウェブとの対戦で、9球目に生まれた。

彼はカウント3-2で3球連続ファウルし、その後ゾーンの底近くにチェンジアップを投げ込んだ。

「あれは本当にいい打席だった」とアーロン・ブーン監督は語った。「彼と他の選手との違いは、調子が良ければバットを打ってヒットを打つことだ。彼は調子が良ければバットを打って観客席に届く」

ジャッジは過去33試合で打率.374、OPS1.411、ホームラン17本を記録している。

負傷したクラーク・シュミットの代役としてヤンキースの先発を務めたコーディ・ポティートは、5イニングで3失点に抑えて勝利を収めた。 ロバート・エドワーズ – USA TODAY スポーツ

「22年シーズンにはかなりワイルドな走りがあったが、今回の走りもそれに匹敵するものだ」とジャンカルロ・スタントンは語った。「悪くない」

ヤンキースは8回表で4対3とリードを守り、ジャッジの2アウトからの反撃で一息ついた。

この大男は内野安打を放ち、その後アレックス・ベルドゥーゴが右中間の壁に向かって三塁打を放ちホームインした。

スタントンはその後もノックアウトパンチを繰り出し、左翼線にフェアウェイキープの2点ホームランを放ち、ジャイアンツ(29-30)に7-3とリードを広げた。

ジャンカルロ・スタントンがヤンキースの勝利の8回に2点打を放った。 ジョン・G・マバングロ/EPA-EFE/シャッターストック

コーディ・ポティートは、トリプルAから昇格し、 負傷したクラーク・シュミットは、ヤンキースに堅実な試合をもたらした。

スクラントン/ウィルクス・バリ戦では水ぶくれのため故障者リスト入りし、5月19日以来投球していなかったにもかかわらず、ポティートは5イニングを投げて3失点(自責点2)と好調だった。

彼はわずか3安打(うち1安打は2点ホームラン)、1四球、6奪三振を記録した。

ジャッジが序盤に好投し、今季のホームラン21本のうち9本が1回に記録された後、ヤンキースは3回に得点を重ね、ジャッジはバリー・ボンズのような扱いを受けた。

アーロン・ジャッジがヤンキースの勝利の第1イニングで464フィートのホームランを放った。 USA TODAY Sports ロイター通信経由

DJ・ルメイユがシングルヒットでこの回をリードし、その後アンソニー・ボルペがレフトに二塁打を放ち、自身のキャリア最多の連続出塁記録を28試合に伸ばした(ジャッジと並ぶ)。

フアン・ソトが左翼の警告トラックへの犠牲フライでルメイユをホームインさせ、3-0とした。ボルペが三塁に進んだ。

その後、ウェッブはジャッジに2球投げたが、ジャイアンツは故意四球を選んだ。

ベルドゥーゴはこれをうまく利用し、内野の左側の空いているところにシングルヒットを放ち、リードを4対0に広げた。

「私は思った [Judge] 「彼はサンディエゴ、アナハイムでは別次元の活躍を見せ、今は海岸沿いで活躍している」とブーンは語った。「彼がここに来て、この建物で演奏するのは素晴らしいことだと思う。ここ2晩のパフォーマンスは、彼がこれまでずっとやってきたことと一致している」

#アーロンジャッジがまたもホームランを放ちヤンキースはジャイアンツ戦で勢いを維持

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。