日本

オレゴン州の弁護士のいない被告は刑務所から釈放されなければならないと米国控訴裁判所が判決

オレゴン州ポートランド -- 連邦控訴裁判所は金曜日、オレゴン州の被告人は弁護士がいない場合は7日後に釈放されなければならないとする判決を支持した。 第9巡回控訴裁判所は判決で、オレゴン州の公的弁護制度を「憲法修正第6条の悪夢」と呼んだ。 OPBが報告は、犯罪で告発された人々に弁護士を雇う権利を保障する米国憲法の条項に言及している。意見書では、オレゴン州は刑事被告人に対する法的保護を維持する責任があると述べている。オレゴン州は長年、 国選弁護人危機オレゴン州司法局のダッシュボードによると、金曜日の時点で3,200人以上の被告に国選弁護人がいなかった。そのうち約146人が拘留されているが、オレゴン州司法局によると、金曜日の判決の影響を受ける人はさらに少ないと予想される。公選弁護局の3月の報告書草案によると、オレゴン州は義務を果たすために弁護士を500人追加する必要があることが判明したとOPBは報告した。州当局は追加資金の提供などの措置を講じるなどしてこの問題に対処しようと努めているが、構造的な問題は依然として残っている。 来年、オレゴン州公選弁護委員会は司法から知事管轄の行政府に移る。州議会議員らは、この移管によって同委員会への支援が強化されることを期待している。第9巡回区控訴裁判所の判決は、昨年、米国地方裁判所のマイケル・マクシェーン判事が出した仮差し止め命令を支持するものだった。この事件はワシントン郡で起こっており、罪に問われ、裁判所が選任した弁護士もいないまま郡刑務所に拘留されていた10人が、州の連邦公選弁護人事務所を通じて集団訴訟の人身保護令状請求を申し立てていた。オレゴン州の連邦公選弁護人フィデル・カッシーノ・デュクルー氏は、金曜日の判決は「これまで無罪と推定される多くのオレゴン州民が罪に問われ、空約束となっていた憲法修正第6条の弁護権に命を吹き込むものだ」と述べた。 「州当局が、誰も弁護士なしで刑務所に留まることはできないという第9巡回区控訴裁判所の指示に従い、判決を遅滞なく実施することを期待する」とカシノ・デュクルー氏は声明で述べた。OPBから州が控訴するかどうか尋ねられたとき、オレゴン州司法省の広報担当者は、決定を再検討中であると述べた。 #オレゴン州の弁護士のいない被告は刑務所から釈放されなければならないと米国控訴裁判所が判決