日本語版
最新ニュース
エンタメ

海軍の新しいフリゲート艦に名前をつけるスペイン人の功績

1784年6月はある人物の人生において重要な日であった。 アントニオ・バルセロ。 当時、この赤毛の天才は、カルタヘナからアルジェに向けて部隊を率いて出発した。彼の目的は、他の者が失敗した勝利、つまり地中海の港から荒廃した海賊の巣窟を終わらせることだった。そして、彼は見事に成功した。わずか30人ほどの犠牲者を出しただけのこの作戦は、彼の軍歴の頂点を成すものだった。同僚の多くが隠そうとしたが、その輝かしい成果は目覚ましいものだった。その成果は、240年も経った昨年2月、海軍は新しいF-115(ボニファス級またはF-115F)を「F-115」と名付けることにしたほどだった。 クラス F-110)、今後数年間にその陣容を固める5隻の新しいフリゲート艦のうちの1隻です。 急上昇 アントニオ・バルセロ・イ・ポン・デ・ラ・テラは、1716年大晦日にパルマ・デ・マヨルカでこの世に誕生しました。そして、当時の良い子だった彼は、翌日急いで洗礼を受けました。両親は、彼が幼児死亡率によって信仰の儀式を受けずにあの世に送られることを恐れたからです。歴史学者のアグスティン・R・ロドリゲスが次のように説明しています。 「アントニオ・バルセロ」(エダフ)は、幸運にも、この地域の富裕層の間で独自の地位を確立した平均的な家庭に生まれました。その名声は、1717 年 7 月に父オノフレが、サルデーニャ島を武力で奪取するために派遣されたスペインの遠征隊への参加を申し出たことで生まれました。 王室に仕えるこの行為により、オノフレは 1719 年 11 月に私掠特許 (国王陛下の名の下にイスラム船を拿捕し略奪する権利と、その見返りとして獲得した物の一部を国に引き渡す権利) と、マヨルカ島とバルセロナ間の郵便サービスを提供する契約を獲得しました。「それはスペインから与えられた契約のようなものでした。「彼の働きに対する報酬で、彼は金を稼ぐことができました」と著者は述べています。それ以来、バルセロの父は、彼のゼベック船「サント クリスト デ サンタ マルガリータ」で、手紙、商品、乗客をある地域から別の地域に運ぶことに専念しました。この仕事は、後に 18 歳のときに王の命令でアントニオが引き継ぎました。 21歳のとき、ジーベックで敵艦2隻を撃破した後、フリゲート艦の少尉として君主国から認められ、私掠船および伝令としての彼の軍事能力は明らかでした。実際上、彼の称号は、1セントの給料も軍服を着ることもできないため、ほとんど役に立ちませんでした。その代わり、将来の軍人としての推薦状となりました。その後、彼は英雄的な行動により、少しずつ昇進しました。たとえば、1743年には、小麦2,300クォーター、パン5,000個、白いケーキ388クインタルを、1744年にイギリスに持ち込みました。 マヨルカ不作のため人々が飢え死にしていた。 猟師 海でのその専門知識により、彼は何千もの公式任務を遂行し、そのほとんどすべてで勝利を収めました。「彼は伝令として、自分を逮捕しようとするイスラム教徒の海賊を逮捕することに専念しました。彼は『泥棒を捕まえるには、もう一人の泥棒を捕まえるのが一番』という言葉を現実のものにしました」とロドリゲスは強調します。最終的に、彼の軍歴により、彼は給料をもらって海軍に入り、1762年に王室のジーベックの指揮をとるフリゲート艦の艦長に昇進しました。こうして彼は1775年まで仕事を続けました。この年、カルロス3世が海賊の巣窟であるアルジェリアに対して組織した大規模な海上上陸作戦に、このタイプの船の長として参加しました。アルジェリアの支配者は、スペインから盗んだイスラム教徒の海賊から金を受け取ることで栄えていました。 「レパントの海戦でオスマン帝国の拡大は止まったが、地中海ではイスラムの海賊が海上で敵を攻撃するという『高貴なスポーツ』を続けた。それだけでなく、海岸に上陸して町の人々を誘拐し、略奪もしていた」とロドリゲスは付け加える。このため、王は ペドロ・ロドリゲス・デ・カステホン 約2万人の歩兵、約1,000人の騎兵、そして800人の砲兵を率いてアフリカ地域を占領する。 スペイン側は、すぐに征服できると期待していた。しかし、バルセロは、敵が市内で勢力を強めていることを知っていたため、同じ意見ではなかった。「彼は攻撃前にその地域を爆撃したかったが、将校たちは拒否した。管理職は政治的な立場にあり、彼は下級のボスに過ぎなかったため、何もできなかった。結局、スペイン軍は上陸したが、海岸を越えては進まなかった」と著者は付け加えている。 この作戦は完全な失敗だった。5,000人以上の兵士が死亡し、1万丁のライフルが海岸に放置された。しかし、バルセロのおかげで恐怖は和らいだ。「バルセロは命令に従わず、ジーベックで海岸に近づき、軍隊が再び上陸して撤退できるように敵を撃った」とロドリゲスは締めくくった。彼は英雄だったが、上官たちはそれがあまり気に入らなかった。しかし、彼がよく戦ったことが知られるようになるまで長くはかからなかった。大惨事の責任者は、ほとんどが昇進していたため、文句を言うことはできなかった。 最終的な成功 結局、勇敢さにより分隊長に昇進し、1779年にイギリスの支配下にあったジブラルタルの封鎖を担当する海軍の指揮を執ることになった。彼の目的は、飢えのために守備隊を降伏させることだった。専門家の言葉を借りれば、彼は悪くない仕事をした。なぜなら、その地域に食糧を運ぼうとしていた船の多くを拿捕したからだ。彼らは、商品をイギリスに高値で売るために、定期的に食糧を運ぼうとしていた。しかし、彼の小さな分隊は、その後数か月間に「王立海軍」が組織した3つの大きな船団には太刀打ちできなかった。指揮下にある船はわずか数隻しかなく、彼は諦めて戦わないようにしなければならなかった。 その時、多くの職業軍人が彼をハゲタカのように攻撃した。「彼は幸運な私掠船員だったので、誰にも迷惑をかけなかった。しかし、分隊長として疑惑を招いた。さらに、耳が聞こえないことで攻撃した。「指揮ができないと言われていた」とロドリゲスは締めくくった。バルセロは、 ジブラルタルを包囲する 1782年にいわゆる「浮き砲台」で作戦を開始しました。しかし作戦は彼らの意見に反して進められ、悲惨な結果に終わりました。同僚の憎しみが彼を破滅させたように思われるかもしれませんが、それは真実とは程遠いものでした。実際、彼の業績により中将に昇進しました。…

海軍の新しいフリゲート艦に名前をつけるスペイン人の功績

1717237854
2024-06-01 01:20:28

1784年6月はある人物の人生において重要な日であった。 アントニオ・バルセロ。 当時、この赤毛の天才は、カルタヘナからアルジェに向けて部隊を率いて出発した。彼の目的は、他の者が失敗した勝利、つまり地中海の港から荒廃した海賊の巣窟を終わらせることだった。そして、彼は見事に成功した。わずか30人ほどの犠牲者を出しただけのこの作戦は、彼の軍歴の頂点を成すものだった。同僚の多くが隠そうとしたが、その輝かしい成果は目覚ましいものだった。その成果は、240年も経った昨年2月、海軍は新しいF-115(ボニファス級またはF-115F)を「F-115」と名付けることにしたほどだった。 クラス F-110)、今後数年間にその陣容を固める5隻の新しいフリゲート艦のうちの1隻です。

急上昇

アントニオ・バルセロ・イ・ポン・デ・ラ・テラは、1716年大晦日にパルマ・デ・マヨルカでこの世に誕生しました。そして、当時の良い子だった彼は、翌日急いで洗礼を受けました。両親は、彼が幼児死亡率によって信仰の儀式を受けずにあの世に送られることを恐れたからです。歴史学者のアグスティン・R・ロドリゲスが次のように説明しています。 「アントニオ・バルセロ」(エダフ)は、幸運にも、この地域の富裕層の間で独自の地位を確立した平均的な家庭に生まれました。その名声は、1717 年 7 月に父オノフレが、サルデーニャ島を武力で奪取するために派遣されたスペインの遠征隊への参加を申し出たことで生まれました。

王室に仕えるこの行為により、オノフレは 1719 年 11 月に私掠特許 (国王陛下の名の下にイスラム船を拿捕し略奪する権利と、その見返りとして獲得した物の一部を国に引き渡す権利) と、マヨルカ島とバルセロナ間の郵便サービスを提供する契約を獲得しました。「それはスペインから与えられた契約のようなものでした。「彼の働きに対する報酬で、彼は金を稼ぐことができました」と著者は述べています。それ以来、バルセロの父は、彼のゼベック船「サント クリスト デ サンタ マルガリータ」で、手紙、商品、乗客をある地域から別の地域に運ぶことに専念しました。この仕事は、後に 18 歳のときに王の命令でアントニオが引き継ぎました。

21歳のとき、ジーベックで敵艦2隻を撃破した後、フリゲート艦の少尉として君主国から認められ、私掠船および伝令としての彼の軍事能力は明らかでした。実際上、彼の称号は、1セントの給料も軍服を着ることもできないため、ほとんど役に立ちませんでした。その代わり、将来の軍人としての推薦状となりました。その後、彼は英雄的な行動により、少しずつ昇進しました。たとえば、1743年には、小麦2,300クォーター、パン5,000個、白いケーキ388クインタルを、1744年にイギリスに持ち込みました。 マヨルカ不作のため人々が飢え死にしていた。

猟師

海でのその専門知識により、彼は何千もの公式任務を遂行し、そのほとんどすべてで勝利を収めました。「彼は伝令として、自分を逮捕しようとするイスラム教徒の海賊を逮捕することに専念しました。彼は『泥棒を捕まえるには、もう一人の泥棒を捕まえるのが一番』という言葉を現実のものにしました」とロドリゲスは強調します。最終的に、彼の軍歴により、彼は給料をもらって海軍に入り、1762年に王室のジーベックの指揮をとるフリゲート艦の艦長に昇進しました。こうして彼は1775年まで仕事を続けました。この年、カルロス3世が海賊の巣窟であるアルジェリアに対して組織した大規模な海上上陸作戦に、このタイプの船の長として参加しました。アルジェリアの支配者は、スペインから盗んだイスラム教徒の海賊から金を受け取ることで栄えていました。

「レパントの海戦でオスマン帝国の拡大は止まったが、地中海ではイスラムの海賊が海上で敵を攻撃するという『高貴なスポーツ』を続けた。それだけでなく、海岸に上陸して町の人々を誘拐し、略奪もしていた」とロドリゲスは付け加える。このため、王は ペドロ・ロドリゲス・デ・カステホン 約2万人の歩兵、約1,000人の騎兵、そして800人の砲兵を率いてアフリカ地域を占領する。

スペイン側は、すぐに征服できると期待していた。しかし、バルセロは、敵が市内で勢力を強めていることを知っていたため、同じ意見ではなかった。「彼は攻撃前にその地域を爆撃したかったが、将校たちは拒否した。管理職は政治的な立場にあり、彼は下級のボスに過ぎなかったため、何もできなかった。結局、スペイン軍は上陸したが、海岸を越えては進まなかった」と著者は付け加えている。

この作戦は完全な失敗だった。5,000人以上の兵士が死亡し、1万丁のライフルが海岸に放置された。しかし、バルセロのおかげで恐怖は和らいだ。「バルセロは命令に従わず、ジーベックで海岸に近づき、軍隊が再び上陸して撤退できるように敵を撃った」とロドリゲスは締めくくった。彼は英雄だったが、上官たちはそれがあまり気に入らなかった。しかし、彼がよく戦ったことが知られるようになるまで長くはかからなかった。大惨事の責任者は、ほとんどが昇進していたため、文句を言うことはできなかった。

最終的な成功

結局、勇敢さにより分隊長に昇進し、1779年にイギリスの支配下にあったジブラルタルの封鎖を担当する海軍の指揮を執ることになった。彼の目的は、飢えのために守備隊を降伏させることだった。専門家の言葉を借りれば、彼は悪くない仕事をした。なぜなら、その地域に食糧を運ぼうとしていた船の多くを拿捕したからだ。彼らは、商品をイギリスに高値で売るために、定期的に食糧を運ぼうとしていた。しかし、彼の小さな分隊は、その後数か月間に「王立海軍」が組織した3つの大きな船団には太刀打ちできなかった。指揮下にある船はわずか数隻しかなく、彼は諦めて戦わないようにしなければならなかった。

その時、多くの職業軍人が彼をハゲタカのように攻撃した。「彼は幸運な私掠船員だったので、誰にも迷惑をかけなかった。しかし、分隊長として疑惑を招いた。さらに、耳が聞こえないことで攻撃した。「指揮ができないと言われていた」とロドリゲスは締めくくった。バルセロは、 ジブラルタルを包囲する 1782年にいわゆる「浮き砲台」で作戦を開始しました。しかし作戦は彼らの意見に反して進められ、悲惨な結果に終わりました。同僚の憎しみが彼を破滅させたように思われるかもしれませんが、それは真実とは程遠いものでした。実際、彼の業績により中将に昇進しました。

わずか 1 年後の 1783 年、彼は悪名高い海賊の巣窟であるアルジェを処罰する艦隊の指揮を任されました。著者が著書で指摘しているように、この部隊は戦列艦 4 隻、フリゲート艦 4 隻、スループ船 4 隻、ガレー船 2 隻、ジーベック船 10 隻、ブリッグ船 2 隻、火船 4 隻で構成されていました。さらに、この場合、軍には秘密兵器がありました。それはバルセロ自身が発明した砲艦と呼ばれる小型船です。「それは 30 名の乗員を乗せた手漕ぎボートで、当時入手可能な最大口径の大砲を装備していました」とロドリゲスは断言します。

著者の言葉によれば、非常に小型であるため、市街地から離れた場所から攻撃することはほとんど不可能であり、全速力で移動して敵を不意打ちすることができた。約 60 のこれらの驚異的な艦隊が戦闘に参加した。遠征隊は 7 月に出発した。しかし、この場合はバルセロが指揮を執り、別の戦術を考案した。下船する代わりに、市街地を疲弊するまで爆撃するのだ。8 月 1 日に攻撃が開始され、それ以来 7,500 発以上の砲弾が市街地に向けて発射された。計画は完全に成功し、地域は厳しい処罰の後に和平を求めた… ヒスパニック側の死者はわずか 30 名であった。バルセロは英雄としてスペインに帰国し、1797 年にそこで亡くなった。

#海軍の新しいフリゲート艦に名前をつけるスペイン人の功績

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。