1717232294
2024-06-01 03:35:07
ジョルジュ・シムノンは、偏見を持たない点で常にメグレのようでありたいと語っていた。「観察せよ、そして判断するな」と、この老探偵小説の第一ページに書かれている。
今週の金曜日、スペイン系アメリカ人のディアスポラがビスタレグレに集まったとき、私はそのことについていろいろ考えました。善と悪を分ける架空の線を引くなんて、私はただの天使にすぎないのに、いったい何者なのでしょう。その線をたどることができる人はいるのでしょうか。神はいるのでしょうか。
観察するか判断するか迷いながら、宇宙における自分の役割について考えていたとき、J バルヴィンが緑の服を着て登場した。彼は、おそらく彼の最大のヒット曲である「Mi gente」を、そもそも勇気ある決断で歌った。「Colmillo」では、その直後に、レインコートのようなものを着た 6 人のダンサーが登場した。彼らはコンサート中ずっと彼に付き添い、バルヴィンと交流したり、彼の周りで踊ったり、単に追いかけているカメラマンにあまり優雅に身振りをしたりしていた。
コンサートの音楽分析 (この記録がシムノンと関わったのはこれで 2 回目) はすぐに終わる。レゲトンとその派生音楽は永遠に生き続ける。レゲトンはメディアのさまざまなバージョンで、一部の人は「フロー」と理解し、より知識のある人は「アフロキューバンのキー」と呼ぶ。彼は 27 曲を歌ったが、そのうち 25 曲は同じだった。
それは問題ではなかった。誰も文句を言わなかった。宮殿は盛り上がっていたのだ。
これは、現代のポピュラー音楽のルールの一つを示すコンサートです。つまり、これはもはや芸術ではなく、エンターテイメントなのです。
はい、大文字で。天才とは、曲を引き立てるアニメーション、バルヴィンが演奏するヒット曲の「メドレー」、カメラマンが撮影するローアングルショット、「振り付け」をデザインした人です… メロディーやバルヴィンがダンスを知っているかどうかなど誰も気にしません (知りません)。私たちは、時流を乱すためにここに来たのです。ビールは消え、周囲でビデオ通話が始まりました。突然、郊外の部屋から嫌な顔をして見守るバーチャルボーイフレンドに囲まれていることに気が付きました。何人が泣きながら夜を終えたでしょうか?
「With height」は、人類がゲームをプレイしたおかげで声が「おかしく」聞こえるロザリアと編集され、「6 AM」は「Ay Vamos」と組み合わされ、他の2つのレゲトンと同じように聞こえ、良くも悪くも聞こえました。
歌詞は（保存されていたかどうかは分かりませんが）セックス、アルコール、物質主義、堕落、文化の欠如などが入り混じった内容で、少なくともバルヴィンは周囲の世界を反映する方法を知っていることを示しています。
「今では彼は、それはとても平凡だと言っているが、それは栄光だった」。17曲が終わると、それはレゲトン以外の最初の曲となり、その静かで短くて味気ないトラップは、時にはホワイトアルバムそのものよりも良く聞こえた。
その夜の重要なジャーナリズムの瞬間（私に報酬を支払ってくれた）は、コロンビア人がリリースする次の曲を超独占スクープで初公開したことだった。キャッチーなメロディーとラジオ向きの構成で、他の曲と同じように聞こえたが、曲名が思い出せなかった。
その直後、すべてが崩壊した。バルヴィンは「ゲスト」として、12歳以下の少女3人を連れてきて、「ライク・ア・ベイビー」を歌わせた。コーラスは「私のために踊って、私のために踊って」だ。3人のうちの1人が実際に踊った。彼女は歌手の手を握りながら地面に倒れたが、大衆の熱狂の真っ只中、バルヴィンは不穏なフレーズをいくつか残した。
宮殿は私の周りで跳ね回り、その「無邪気な」ダンスに私と同じものを感じた人はほとんどいなかった。私は煙草を吸って宇宙と和解しようと外に出た。宇宙は私をサーモンのように楽しんでいるようだった。芸術とは何だろうか？楽しみをもたらすものはすべて「良い」のだろうか？それが唯一の基準なのか、それとも最低限の基準があるべきなのか？私は再びシムノンと対面した。シムノンは、すでに酔っ払っているパビリオンを上から静かに観察していた。
何か起きないように、諦めて、私は最後に会場に戻った。アンコールの前に、バルヴィンは「彼は私を知らない」と別れを告げた。グレイ（フランコのグレイではなく、宇宙から来たグレイ）への明白で不安なうなずきを伴う 3 曲があり、本当に「In da Getto」で終わった。
スタジアムはあっという間に空になり、私はネロのことを考えました。一瞬、彼はバイオリニストになりたかったと思いました。
#Jバルヴィン西部へのレクイエム