日本語版
最新ニュース
企業

トランプ氏は「口止め料」容疑で有罪判決を受けたが、大統領選に出馬することは可能

ニューヨークの陪審は木曜日、ポルノ女優ストーミー・ダニエルズ氏への「口止め料」の支払いをめぐる訴訟で、ドナルド・トランプ前米大統領に全34件の罪状で有罪の評決を下した。77歳のトランプ氏は、刑事告発で有罪判決を受けた初の元米国大統領となった。同氏は他の3件でも刑事告発を受けている。この疑惑は、トランプ氏の弁護士マイケル・コーエン氏への違法な支払いに関するもので、コーエン氏はその金を使ってダニエルズ氏に、2006年にトランプ氏と性的関係を持っていたことを公に話すのをやめるよう支払っていた。この「口止め料」は2016年の大統領選挙運動中にダニエルズ氏に支払われた。トランプ氏の有罪答弁は、たとえフアン・メルチャン裁判長が彼に実刑判決を下したとしても、5か月後の大統領選への立候補を妨げるものではない。しかし、トランプ氏には前科がないため、実刑判決を受ける可能性は低い。メルカン氏は判決は7月11日に予定されていると発表した。トランプ氏はミルウォーキーで開催される共和党全国大会の数週間前に有罪判決を受けた。同氏は11月5日に同党の大統領候補として正式に指名される予定だ。判決は同大会の数日前に予定されている。 12人からなる陪審員団は、5週間に及ぶ裁判の終了にあたり、2日間にわたり11時間以上にわたって審議を行った。トランプ氏は、ダニエルズ氏への13万ドルの支払いをコーエン氏に返金するため、業務文書を偽造した罪で有罪判決を受けた。ダニエルズ氏はトランプ氏との性的関係を主張しており、選挙期間中に政治的に危険な状況になる可能性があった。トランプ氏は理論上、文書偽造の各罪で最長4年の懲役刑を宣告される可能性があるが、法律専門家は前科がないため懲役は免れるとみている。執行猶予期間と罰金刑が科される可能性が高い。トランプ大統領は判決に対して控訴するとみられており、控訴には数カ月かかる可能性がある。トランプ氏が大統領選挙に勝った場合、彼自身に恩赦を与えることはできないだろう。なぜなら、この事件は連邦政府ではなくニューヨーク州によって起こされたもので、同州知事だけが彼に恩赦を与えることができるからだ。トランプ大統領はまた、2020年の大統領選挙の結果を変更するために共謀し、大統領退任後に秘密文書を保管していたとして、連邦および州政府から告訴されている。 写真: REUTERS/エドゥアルド・ムニョス/スキャンピックス 1717134872 #トランプ氏は口止め料容疑で有罪判決を受けたが大統領選に出馬することは可能 2024-05-31 05:50:16

トランプ氏は「口止め料」容疑で有罪判決を受けたが、大統領選に出馬することは可能

ニューヨークの陪審は木曜日、ポルノ女優ストーミー・ダニエルズ氏への「口止め料」の支払いをめぐる訴訟で、ドナルド・トランプ前米大統領に全34件の罪状で有罪の評決を下した。

77歳のトランプ氏は、刑事告発で有罪判決を受けた初の元米国大統領となった。同氏は他の3件でも刑事告発を受けている。

この疑惑は、トランプ氏の弁護士マイケル・コーエン氏への違法な支払いに関するもので、コーエン氏はその金を使ってダニエルズ氏に、2006年にトランプ氏と性的関係を持っていたことを公に話すのをやめるよう支払っていた。

この「口止め料」は2016年の大統領選挙運動中にダニエルズ氏に支払われた。

トランプ氏の有罪答弁は、たとえフアン・メルチャン裁判長が彼に実刑判決を下したとしても、5か月後の大統領選への立候補を妨げるものではない。しかし、トランプ氏には前科がないため、実刑判決を受ける可能性は低い。

メルカン氏は判決は7月11日に予定されていると発表した。

トランプ氏はミルウォーキーで開催される共和党全国大会の数週間前に有罪判決を受けた。同氏は11月5日に同党の大統領候補として正式に指名される予定だ。判決は同大会の数日前に予定されている。

12人からなる陪審員団は、5週間に及ぶ裁判の終了にあたり、2日間にわたり11時間以上にわたって審議を行った。

トランプ氏は、ダニエルズ氏への13万ドルの支払いをコーエン氏に返金するため、業務文書を偽造した罪で有罪判決を受けた。ダニエルズ氏はトランプ氏との性的関係を主張しており、選挙期間中に政治的に危険な状況になる可能性があった。

トランプ氏は理論上、文書偽造の各罪で最長4年の懲役刑を宣告される可能性があるが、法律専門家は前科がないため懲役は免れるとみている。執行猶予期間と罰金刑が科される可能性が高い。

トランプ大統領は判決に対して控訴するとみられており、控訴には数カ月かかる可能性がある。

トランプ氏が大統領選挙に勝った場合、彼自身に恩赦を与えることはできないだろう。なぜなら、この事件は連邦政府ではなくニューヨーク州によって起こされたもので、同州知事だけが彼に恩赦を与えることができるからだ。

トランプ大統領はまた、2020年の大統領選挙の結果を変更するために共謀し、大統領退任後に秘密文書を保管していたとして、連邦および州政府から告訴されている。

写真: REUTERS/エドゥアルド・ムニョス/スキャンピックス

1717134872
#トランプ氏は口止め料容疑で有罪判決を受けたが大統領選に出馬することは可能
2024-05-31 05:50:16

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。