日本語版
最新ニュース
日本

PNP、エドサの「ロードレイジ」容疑者に対するさらなる告訴を検討

投稿者: Dexter Cabalza、Frances Mangosing - 2 時間前 ジェラルド・レイモンド・ユー—グレッグ・C・モンテグランデ フィリピン国家警察は、パシグ市のビジネスマンを、殺人に加え、許可証なしでの銃器所持と車のナンバープレートの違法な変更で起訴する可能性が高い。 ロードレイジ事件で家族連れの運転手が射殺される 今週のマカティ市。 PNPの広報担当者、ジャン・ファハルド警察大佐は木曜日、火曜日のアニセト・マテオ射殺事件の容疑者ジェラルド・レイモンド・ユーに対する起訴は、包括的銃器弾薬規制法(共和国法(RA)第10591号)および陸上輸送および交通法(RA第4136号)違反の可能性があると述べた。 マカティ警察は、ケソン市のキャンプ・クレイムに拘留されているユウ氏が金曜日にマカティで検死審問を受ける予定であると発表した。 陸運局(LTO)のビゴール・メンドーサ2世局長は木曜日、無謀運転と自動車を運転する「不適切人物」であることの2件の行政訴訟に関連して、ユ氏の運転免許証を90日間停止するよう命じたと述べた。 言葉のやり取りなし 白いトヨタ・イノーバを運転していたマテオさんは、火曜日の午後2時過ぎ、エドサ・アヤラ・トンネルの南行き車線で、ナンバープレートBCS77の黒いメルセデス・ベンツのセダンを運転していた容疑者により銃撃された。 マテオさんには、アヤラ・アラバンの自宅へ向かう途中で家政婦と7歳の子供の2人の乗客がいたが、そのときマテオさんとユウさんがロード・レイジの衝突を起こしたとされている。 南部警察管区の行政担当副部長ジェシー・タマヤオ警察大佐は、銃撃前にユウとマテオの間に言葉のやり取りはなかったが、エドサ・アヤラ・トンネルに入る際にイノーバの後ろを追ったメルセデス・ベンツの「容疑者が絶え間なくクラクションを鳴らしていた」と述べた。 持ち込み許可なし ユ容疑者は水曜日の朝、パシッグ市リバーサイドビレッジの自宅で警察に逮捕され、警察は容疑者が使用していた車両と容疑者名義で登録された40口径の拳銃2丁も押収した。 ファハルド氏は、ユウ氏は自宅の外に銃器を持ち出す許可証を持っていなかったと述べた。 法律によれば、銃器所持許可証を取得しても、自動的に銃器の所有者が銃器を持ち歩くことが許可されるわけではない。 犯行現場で回収された弾薬の弾道検査の結果、拳銃のうちの1丁から発射された弾丸がマテオさん(65歳)を直撃し、彼を殺害したことが判明した。 ベンハー・アバロス内務長官は、ユ容疑者は発砲したことを示す火薬残留物も検出され、銃撃の目撃者によって身元が確実に特定されたと述べた。 2台目の車のナンバープレート 警察はメルセデス・ベンツの車内に別のナンバープレート「BCS 77」も発見した。 LTO-首都圏局長ロケ・ベルソサ3世によると、捜査官らは車の登録所有者がユウではなく、ラス・ピニャス市の住民であることを発見した。 メンドーサ氏によれば、LTOが身元を明らかにしていない登録所有者は、ユウ氏がナンバープレート番号DAB9670の車を運転していた理由を説明するよう求められるだろう。 メンドーサ氏は、2人は車にナンバープレートが2枚付いている理由を説明するよう求められるだろうと述べた。 「これらはすべて正当な手続きの一部だ」と彼は語った。 「我々は国民に対し、旅行中は最大限の忍耐力を持つよう改めて呼びかけている。短気になっても何の得にもならないからだ」とメンドーサ氏は語った。 —ラッセル・P・ロレトの報告 #PNPエドサのロードレイジ容疑者に対するさらなる告訴を検討

1717114470
2024-05-30 21:32:00

投稿者: Dexter Cabalza、Frances Mangosing – 2 時間前

ジェラルド・レイモンド・ユー—グレッグ・C・モンテグランデ

フィリピン国家警察は、パシグ市のビジネスマンを、殺人に加え、許可証なしでの銃器所持と車のナンバープレートの違法な変更で起訴する可能性が高い。 ロードレイジ事件で家族連れの運転手が射殺される 今週のマカティ市。

PNPの広報担当者、ジャン・ファハルド警察大佐は木曜日、火曜日のアニセト・マテオ射殺事件の容疑者ジェラルド・レイモンド・ユーに対する起訴は、包括的銃器弾薬規制法(共和国法(RA)第10591号)および陸上輸送および交通法(RA第4136号)違反の可能性があると述べた。

マカティ警察は、ケソン市のキャンプ・クレイムに拘留されているユウ氏が金曜日にマカティで検死審問を受ける予定であると発表した。

陸運局(LTO)のビゴール・メンドーサ2世局長は木曜日、無謀運転と自動車を運転する「不適切人物」であることの2件の行政訴訟に関連して、ユ氏の運転免許証を90日間停止するよう命じたと述べた。

言葉のやり取りなし

白いトヨタ・イノーバを運転していたマテオさんは、火曜日の午後2時過ぎ、エドサ・アヤラ・トンネルの南行き車線で、ナンバープレートBCS77の黒いメルセデス・ベンツのセダンを運転していた容疑者により銃撃された。

マテオさんには、アヤラ・アラバンの自宅へ向かう途中で家政婦と7歳の子供の2人の乗客がいたが、そのときマテオさんとユウさんがロード・レイジの衝突を起こしたとされている。

南部警察管区の行政担当副部長ジェシー・タマヤオ警察大佐は、銃撃前にユウとマテオの間に言葉のやり取りはなかったが、エドサ・アヤラ・トンネルに入る際にイノーバの後ろを追ったメルセデス・ベンツの「容疑者が絶え間なくクラクションを鳴らしていた」と述べた。

持ち込み許可なし

ユ容疑者は水曜日の朝、パシッグ市リバーサイドビレッジの自宅で警察に逮捕され、警察は容疑者が使用していた車両と容疑者名義で登録された40口径の拳銃2丁も押収した。

ファハルド氏は、ユウ氏は自宅の外に銃器を持ち出す許可証を持っていなかったと述べた。

法律によれば、銃器所持許可証を取得しても、自動的に銃器の所有者が銃器を持ち歩くことが許可されるわけではない。

犯行現場で回収された弾薬の弾道検査の結果、拳銃のうちの1丁から発射された弾丸がマテオさん(65歳)を直撃し、彼を殺害したことが判明した。

ベンハー・アバロス内務長官は、ユ容疑者は発砲したことを示す火薬残留物も検出され、銃撃の目撃者によって身元が確実に特定されたと述べた。

2台目の車のナンバープレート

警察はメルセデス・ベンツの車内に別のナンバープレート「BCS 77」も発見した。

LTO-首都圏局長ロケ・ベルソサ3世によると、捜査官らは車の登録所有者がユウではなく、ラス・ピニャス市の住民であることを発見した。

メンドーサ氏によれば、LTOが身元を明らかにしていない登録所有者は、ユウ氏がナンバープレート番号DAB9670の車を運転していた理由を説明するよう求められるだろう。

メンドーサ氏は、2人は車にナンバープレートが2枚付いている理由を説明するよう求められるだろうと述べた。

「これらはすべて正当な手続きの一部だ」と彼は語った。

「我々は国民に対し、旅行中は最大限の忍耐力を持つよう改めて呼びかけている。短気になっても何の得にもならないからだ」とメンドーサ氏は語った。 —ラッセル・P・ロレトの報告

#PNPエドサのロードレイジ容疑者に対するさらなる告訴を検討

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。