日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

写真で見る投票日 – BusinessTech

南アフリカ全土の人々が2024年5月29日に投票し、同国で7回目となる民主選挙で彼らの声が届けられた。 23,292 か所もの投票所が用意されており、BusinessTech と MyBroadband のジャーナリストがハウテン州の選ばれた投票所を巡る旅に出ました。 厳しい選挙戦になることを見越して、党のボランティアは選挙当日に大々的に動員され、まだ投票先を決めていない有権者の心を動かすことを期待した。 賑やかな活動の中で、私たちはさまざまな世代や背景を持つ南アフリカの多様な人々に出会いました。彼らは皆、国政選挙と州選挙の両方で自らの選択を通じて国の将来を形作る活動に参加することを決意していました。 私たちのやりとりを通して、南アフリカのより良い未来に対する共通の願望という、有権者の間で共通する感情が共鳴しました。 南アフリカの選挙管理委員会は、国民が投票のために何時間も長い列に並んで待つことから、水曜日の選挙の投票率は2019年より高くなると予想していると述べた。 選挙管理委員会のシ・ママボロ委員長はヨハネスブルグ近郊で開かれた記者会見で、投票率は2019年に投票登録した国民の66%を上回るだろうと語った。最初の結果は木曜日午前1時以降にプレトリアで発表される予定だと同委員長は述べた。 「2019年よりも投票率は高くなるだろう」とママボロ氏は語った。「現時点で委員会が唯一目指しているのは、列に並んでいる有権者全員に選択の機会を与えることだ」 ANCは1994年に白人少数派による統治が終わって以来、すべての投票で勝利してきたが、支持率は2004年のピーク時の約70%から2019年には57.5%に低下し、選挙前に実施された世論調査の大半は、ANCが初めて議会の過半数を失うことを示している。 国際民主主義・選挙支援研究所によると、投票年齢人口に占める投票率は、1994年に初めて民主的な選挙が行われた際の85.5%と比べて、2019年には47.3%に急落した。 投票所の標識。写真: ダニエル・プチャート 投票所の外に掲げられた IEC の横断幕。写真: セス・ソーン 投票用紙に印を押すIEC職員。写真:セス・ソーン ヨハネスブルグの投票所で投票を待つ列に並ぶ人々。写真:ダニエル・プチャート ウィッツ大学で名を残したい有権者たち。写真:ダニエル・プチャート ベッドフォードビューの投票所で親指に印をつける女性。写真:セス・ソーン 女性が誇らしげに息子に投票箱に自分の票を入れるよう頼んでいる。写真:セス・ソーン ベッドフォードビュー市庁舎で投票する女性。写真:セス・ソーン ベッドフォードビュー市庁舎で投票用紙に印を押す IEC 職員。写真: ダニエル・プチャート DA、ANC、EFFの各党のボランティアが投票所の外に陣取った。写真:セス・ソーン ヨハネスブルグの投票所の外で有権者と政策について話し合うDAボランティア。写真:セス・ソーン 選挙当日、EFF のボランティアが笑顔を浮かべている。写真: セス・ソーン ヨハネスブルグの投票所の外で有権者と交流しようとするMK党のボランティアたち。写真:ダニエル・プチャート 有権者に語りかけるANCのボランティア。写真:ダニエル・プチャート EFF…

写真で見る投票日 – BusinessTech

1717036824
2024-05-29 16:45:54

南アフリカ全土の人々が2024年5月29日に投票し、同国で7回目となる民主選挙で彼らの声が届けられた。

23,292 か所もの投票所が用意されており、BusinessTech と MyBroadband のジャーナリストがハウテン州の選ばれた投票所を巡る旅に出ました。

厳しい選挙戦になることを見越して、党のボランティアは選挙当日に大々的に動員され、まだ投票先を決めていない有権者の心を動かすことを期待した。

賑やかな活動の中で、私たちはさまざまな世代や背景を持つ南アフリカの多様な人々に出会いました。彼らは皆、国政選挙と州選挙の両方で自らの選択を通じて国の将来を形作る活動に参加することを決意していました。

私たちのやりとりを通して、南アフリカのより良い未来に対する共通の願望という、有権者の間で共通する感情が共鳴しました。

南アフリカの選挙管理委員会は、国民が投票のために何時間も長い列に並んで待つことから、水曜日の選挙の投票率は2019年より高くなると予想していると述べた。

選挙管理委員会のシ・ママボロ委員長はヨハネスブルグ近郊で開かれた記者会見で、投票率は2019年に投票登録した国民の66%を上回るだろうと語った。最初の結果は木曜日午前1時以降にプレトリアで発表される予定だと同委員長は述べた。

「2019年よりも投票率は高くなるだろう」とママボロ氏は語った。「現時点で委員会が唯一目指しているのは、列に並んでいる有権者全員に選択の機会を与えることだ」

ANCは1994年に白人少数派による統治が終わって以来、すべての投票で勝利してきたが、支持率は2004年のピーク時の約70%から2019年には57.5%に低下し、選挙前に実施された世論調査の大半は、ANCが初めて議会の過半数を失うことを示している。

国際民主主義・選挙支援研究所によると、投票年齢人口に占める投票率は、1994年に初めて民主的な選挙が行われた際の85.5%と比べて、2019年には47.3%に急落した。


投票所の標識。写真: ダニエル・プチャート
投票所の外に掲げられた IEC の横断幕。写真: セス・ソーン
投票用紙に印を押すIEC職員。写真:セス・ソーン
ヨハネスブルグの投票所で投票を待つ列に並ぶ人々。写真:ダニエル・プチャート
ウィッツ大学で名を残したい有権者たち。写真:ダニエル・プチャート
ベッドフォードビューの投票所で親指に印をつける女性。写真:セス・ソーン
女性が誇らしげに息子に投票箱に自分の票を入れるよう頼んでいる。写真:セス・ソーン
ベッドフォードビュー市庁舎で投票する女性。写真:セス・ソーン
ベッドフォードビュー市庁舎で投票用紙に印を押す IEC 職員。写真: ダニエル・プチャート
DA、ANC、EFFの各党のボランティアが投票所の外に陣取った。写真:セス・ソーン
ヨハネスブルグの投票所の外で有権者と政策について話し合うDAボランティア。写真:セス・ソーン
選挙当日、EFF のボランティアが笑顔を浮かべている。写真: セス・ソーン
ヨハネスブルグの投票所の外で有権者と交流しようとするMK党のボランティアたち。写真:ダニエル・プチャート
有権者に語りかけるANCのボランティア。写真:ダニエル・プチャート
EFF のサポーターが、功績を残した後の喜びを表現している。写真: セス・ソーン
ヨハネスブルグの投票所の外に陣取るDAボランティア。写真:ダニエル・プチャート
自分が支持する政党を支持するよう有権者を説得しようと熱心に活動する COPE のボランティア。写真: セス・ソーン
ウィッツ大学のATMボランティアが有権者の説得に努めている。写真:セス・ソーン
ActionSA のボランティアたちは、有権者に政党に貢献するよう熱心に説得している。写真: セス・ソーン
EFF の支持者が投票所の外で踊っている。写真: セス・ソーン
投票所には治安部隊の姿が見られた。写真:ダニエル・プチャート
COPE、ActionSA、DA、ANC、EFFのボランティアが、ヨハネスブルグの学校の外で政治的ボクシンググローブを置いて写真を撮った。写真:セス・ソーン
3人の有権者が誇らしげに自分のマークした親指を見せびらかしている。写真:セス・ソーン

読む: 選挙の成否を左右する数字

#写真で見る投票日 #BusinessTech

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。