科学＆テクノロジー

『スター・ウォーズ：アコライト』は原点に戻る

レスリー・ヘッドランドは、10代の頃から「スター・ウォーズ」の物語をスクリーンで伝えてきた。学校では変わっているという理由で疎外され、彼女は内向的になり、アクションフィギュアを主役にしたストップモーション映画を制作した。そのため、大人になってハリウッドで成功を収めたとき（ヘッドランドは、ナターシャ・リオン主演の2019年Netflixコメディ「Russian Doll」の制作に携わりました）、そして実際の「スター・ウォーズ」番組を制作するチャンスを得たとき、それは生涯の夢が実現したようなものでした。そして、銀河規模で、屈辱的な失敗を犯すチャンスです。「私は基本的にルーカスフィルムに電話をかけ、たくさんの会話の末、番組を売り込むことにした。それは私の究極のキャリア目標であり、私のファンとしての集大成であり、とてもうれしかった」とヘッドランドは語った。「同時に、怖くなかったと言ったら嘘になる。とてもプレッシャーがある。極限だ。これほど大きなことは今までやったことがなかった」ヘッドランドのショー、「アコライト』は、6月4日にDisney+でデビューする。制作費約1億8000万ドル（全8話）と4年の歳月をかけて制作された同作は、2つの偉業を同時に達成しようとしている。1つは、不快に感じることもある昔ながらの『スター・ウォーズ』ファンを喜ばせること、もう1つは『スター・ウォーズ』の予備知識を必要とせず、女性や有色人種を登場させるまったく新しいストーリーを伝えることだ。ファンにとって、「アコライト」はジェダイが大量に登場します。これは、他の実写版「スター・ウォーズ」テレビ番組ではほとんど描かれていないか、まったく描かれていないフランチャイズの基本です。「アコライト」のオープニングシーンは、カラフルなエイリアンで混雑した飲食店で行われ、1977年の「スター・ウォーズ」第1作のモス・アイズリー・カンティーナを彷彿とさせます。他にも、コアなファンへの呼びかけ（私たちはあなたたちを見ています、あなたたちを忘れていません）がセリフの中に散りばめられており、「フォースと共にあらんことを」や「嫌な予感がする」といったセリフが早い段階で登場する。同時に、「アコライト」は、2012年にディズニーがフランチャイズを買収したことから始まった、スカイウォーカーの物語を超えた多様性と拡大を特徴とする時代、一部の人々が「ニュー・スター・ウォーズ」と呼ぶ時代を包含している。パワー・ステンバーグ ドレッドヘアの戦士として主演し、ジェダイのマスターと複雑な関係にある。 イ・ジョンジェ 『イカゲーム』のジョディ・ターナー＝スミスは、堂々とした魔女の集団のレズビアンリーダーを演じ、フィリピン系カナダ人俳優のマニー・ジャシントは、影のトレーダーとして登場する。『マトリックス』以来のアクション重視の役柄となったキャリー＝アン・モスは、マスター・インダラという冷酷なジェダイを演じている。「アコライト」はカメラの裏側でも新境地を拓いている。「マンダロリアン" そして "Obi-Wan Kenobi,43歳のヘッドランド氏は「スター・ウォーズ」シリーズを制作した最初の人物だ。「まるでカミソリの刃の上で仕事をしているようでした」と彼女はズームインタビューで、特大のメガネを鼻の上に押し上げながら語った。「『これが人々が『スター・ウォーズ』に求めているものだ』と考えていました。これが人々が しない 「『欲しい』と言えば、頭が混乱してしまうのです。」「創作の過程では、アーティストとして、たとえ失敗しても立ち上がれる限り、自分自身を許さなければなりませんでした。それが自分への約束でした。」と彼女は続けた。「スター・ウォーズ」の新たなプロジェクトが公の場に出た瞬間から（ディズニーは2020年に「アコライト」を発表）、ファンは情報を探し回り、見つけたものを細かく分析する。それが「スター・ウォーズ」をこれほどまでに強力にしている理由の1つだ。人々が関心を持っているのだ。しかし、注目されることで問題も生じる。噂は事実に変わることがある。例えば「スターウォーズ」の熱狂的なファンの中には、 ヘッドランドのショーが 「正典を破る」、あるいはフランチャイズ内で既に確立されたストーリーラインを改変する、これは究極の「スター・ウォーズ」犯罪だ。しかし、そうではない。実際、ヘッドランドは「アコライト」を「スターウォーズ」のタイムラインの一番最初に置いたので、正典上の問題は最小限に抑えられた。この番組はミステリー・スリラーで、誰かがジェダイを殺している。舞台はジェダイが絶頂期にあった時代、つまり「スターウォーズ」の小説では描かれているが、映画では描かれていない「ファントムメナス」以前の時代だ。「アコライト」でシリーズに以前登場した唯一のキャラクターは、小説に登場するヴァーネストラ・ロウというジェダイ・マスターだ。（ヘッドランドは妻のレベッカ・ヘンダーソンをこの役に起用し、彼女にはライトセーバーを持たせた。 鞭に変身する。「レスリーはこの番組を誰でも見やすいものにしたかったのです。観る前に予習は不要です」とレスリーは言う。 ジョセリン・ビオ、ガーナ系アメリカ人作家。ヘッドランドはバイオを「アコライト」の執筆チームに加えたが、それはバイオが「スター・ウォーズ」の熱狂的なファンではなかったからである。「彼女は私に『スター・ウォーズ』について何を知っているかと尋ねたので、私は『ハリソン・フォードが巨大な犬を連れて宇宙を走り回っているの？』と答えました」とバイオ氏は笑いながら思い出した。「するとレスリーは『採用だ』と言ったんです」「彼女は、私のような新しいファンを招き入れたいと考えていたのです」とバイオ氏は語った。3月に公開された「アコライト」の最初の予告編は、公開後24時間で5130万回の視聴を記録した。 実写版「スター・ウォーズ」シリーズの記録ルーカスフィルムによると、マンダロリアンを含む多くの作品が制作された。5月初旬に劇場で公開された「アコライト」の予告映像では、この番組のユニークな格闘技シーンが強調され、ファンサイトは即座にこの格闘スタイルを「マンダロリアン」と評した。 フォースフー。しかし、「スター・ウォーズ」ファンの根強い声高な一部は予想通りの形で反発した。「なぜこれほど多くの女性、少女、少数派のキャラクターがジェダイの階級を独占するようになっているのか？」と『アコライト』の予告編にはコメントがあり、同様の世界観を表明する人もいる。これは、2015年に『フォースの覚醒』でデビューした女性ジェダイ、レイ（デイジー・リドリー演じる）が受けたのと同じ女性蔑視と人種差別であり、 ケリー・マリー・トラン 彼女は『最後のジェダイ』（2017年）に出演した際にソーシャルメディアから締め出された。ルーカスフィルムを経営するキャスリーン・ケネディも『サウスパーク』でソーシャルメディアから締め出された。 激しく攻撃する 昨年のエピソードでケネディは彼女を登場させた。アニメでは、ケネディが「スター・ウォーズ」の制作者たちに何度も同じフィードバックを与えている様子が描かれている。「女の子を登場させろ！ダサくてゲイにしろ！」一部の荒らしはヘッドランドのシリーズを「The Wokelyte」と呼んでいる。短い電話インタビューで、ケネディ氏は「アコライト」を断固として支持した。「物語はすべての人々を代表する必要があるというのが私の信念です」と彼女は語った。「私にとっては簡単な決断です」「今や、ソーシャルメディアや期待のレベルが高まっている中で、こうした巨大フランチャイズで活動するのは恐ろしいことです」とケネディは続けた。「レスリーは、そのことで少し苦労したと思います。『スター・ウォーズ』の世界に入る女性の多くは、もっと苦労していると思います。ファン層が男性中心なので、時にはかなり個人的な攻撃を受けることもあります。」ヘッドランドさんは、良いものも悪いものも含め、オンライン上の会話への露出を制限し、代わりに「天気予報」については友人に頼るようにしている。「私自身もファンとして、過去の『スター・ウォーズ』のストーリー展開がいかに苛立たしいものであったかを知っている」とヘッドランド氏は具体的な例を挙げずに語った。「私自身もそれを感じたことがある」彼女はその後、テキストメッセージでフォローした。「私は『スター・ウォーズ』ファンへの共感を貫きます」と彼女は書いた。「でもはっきりさせておきたいのは、偏見や人種差別、ヘイトスピーチをする人は誰でも…私はファンとは見なさないということです。」「スター・ウォーズ」プロジェクトは、個人的な、あるいは特異な映画製作で知られているわけではない。制作費とマーケティング予算があまりにも高額であり、数字をうまく合わせるためには、ストーリー展開ができるだけ幅広い観客にアピールする必要がある。『最後のジェダイ』の監督ライアン・ジョンソンは、 ニューヨークタイムズ紙に語った 2017年に彼は、このフランチャイズに自分の印を付けようとさえしなかった。「『これを自分のものにするにはどうしたらいいか』と言いながらこの仕事に臨んだらまずいことになるだろう」と彼は語った。しかし、ケネディはヘッドランドに『アコライト』でまさにそれを実行するよう迫った。「あなたは素晴らしい『スター・ウォーズ』の番組を書きました」と、2019年にケネディは初期の脚本に対する返答として彼女に言った。「今度はレスリー・ヘッドランドの番組を書いてください」ケネディはヘッドランドの戯曲の一つを読んでいた。愛のカルト』は、兄弟間の複雑な関係を描いた作品です。「これは彼女の個人的な経験についてです」とケネディは語ります。「そして、とてもよくできていて、信じられないほど感情的です。それを読んで、『レスリー、これはまさにあなたがこの物語を書くときに活用すべきものです』と言ったのを覚えています」ヘッドランドがケネディのアドバイスをどのように受け止めたかを正確に説明すると、「アコライト」の重要なストーリー展開が台無しになってしまう。ヘッドランドが登場人物たちの衝突を激化させたとだけ言っておきましょう。「私と一番下の妹の関係は緊張しています。緊張している理由の一つは、お互いを悪者だと思っているからだと思います」とヘッドランドは語った。「悪者についての物語を語るなら、片方が自分の正しさを固く信じ、もう片方も自分の正しさを固く信じている家族関係から始めるべきだと思いました」「私たちは話さないんです」とヘッドランドさんは付け加えた。「彼女にとってこれは驚きだと思います」彼女はこの件についてこれ以上何も語らなかったが、ヘッドランドがルーカスフィルムに『アコライト』を売り込むために使ったビジュアルプレゼンテーションの作成を手伝ったもう一人の姉と良好な関係にあることを強調した。（ヘッドランドは会議で自分のコンセプトを「『アナと雪の女王』と『キル・ビル』の融合」と表現し、ケネディはその場でそれを受け入れた。）番組の主演であるステンバーグは、「レスリーは、感情と心と人間関係によって動かされています。ですから、私たちの番組は『スター・ウォーズ』の世界で、はるか遠くの銀河系の宇宙を舞台としていますが、実際には家族ドラマなのです」と語った。ヘッドランドはインディーズ映画を監督していた（「独身女性」 「他の人と一緒に寝る）のプロデューサーを務め、輪廻転生のループに囚われたニューヨーカー（ナターシャ・リオン）を描いたNetflixのヒットコメディ「Russian Doll」のショーランナーを務めた。しかし、彼女はこれまで大予算の制作を手掛けたことがなかった。経験不足を補うために、彼女は「スター・ウォーズ」オタクとしての才能を発揮した。ヘッドランドは10代の頃に「スター・ウォーズ」の大ファンになった。それは彼女の人生における終末期だった。少なくともそう感じた。「友達はいませんでした」と彼女は思い出す。「トイレで昼食を食べていました。」彼女はジョージ・ルーカスのスペースオペラの不適合者たちに慰めを見出し、ティモシー・ザーンの『帝国の後継者』（1991年）などの本を見つけたり、アクションフィギュアを集めたりした。ルーカスが『スター・ウォーズ』シリーズの最初の3作品の「特別版」をリリースしたとき、ヘッドランドは初日の夜に地元の映画館に並んだ。数年前、彼女はラルフ・マッカリーのレイア姫のコンセプトアートを右手にタトゥーとして入れた。「物心ついた頃から『スター・ウォーズ』は私の性格の一部でした」とヘッドランドは言う。「だからこの番組に出演することは夢でした。挑戦しなくてはならなかったのです。」彼女は少しの間立ち止まり、「もし成功しなかったら、それは私のせいです」と言った。「考えるだけでも本当に怖いです。」「いや、いや、私はそこまでは行かないわ」と彼女は言い、危険な境界線を再びよじ登った。 #スターウォーズアコライトは原点に戻る