企業

ダイアン・アボット氏の扱いをめぐり労働党が批判される

エディターズダイジェストを無料で入手FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。ロンドン市長のサディク・カーン氏は、ベテラン議員ダイアン・アボット氏が労働党の候補者として立候補できるかどうかをめぐって1日混乱が続いた後、同氏に対する労働党の扱いに対する反発に加わった。カーン氏は水曜日、英国初の黒人女性議員であるアボット氏が、7月4日に労働党から同氏の立候補を禁じられたと発言したことを受けて、同氏は「当然の敬意をもって」扱われるべきだと述べた。この論争は、アボット首相が火曜日に党の院内幹事の地位を回復したにもかかわらず、政治的に宙ぶらりんの状態が続いている中で起きた。労働党関係者は、総選挙で彼女の議席に立候補する別の候補者が選ばれるとメディアに説明した。「彼女はハックニー、ロンドン、そして我が国のために多大な貢献をしてきた人物です。ですから、彼女にふさわしい敬意が払われることは本当に重要だと思います」とカーン氏は語った。 労働党の影の保健大臣ウェス・ストリーティング氏も、左派議員の事件に対する党の対応に「特に」満足していないと述べた。 アボット氏は昨年、ユダヤ人、アイルランド人、旅行者は人種差別ではなく「偏見」しか受けていないと示唆した発言について内部調査を受けた後、労働党議会への復帰を認められた。彼女はこの発言以来、無所属の議員として議席に就いていた。2019年の選挙では、アボット氏の選挙区であるハックニー・ノースとストーク・ニューイントンで労働党が3万3000票以上の過半数を獲得した。「党の院内総務の権限は回復されたが、労働党の候補者として立候補することは禁じられている」と彼女は水曜日の朝、BBCに語った。複数の党関係者はフィナンシャル・タイムズに対し、アボット氏が党の院内総務の権限を取り戻したのは、ある関係者の言葉を借りれば「威厳を持って」37年間の議員生活を終えて引退するという見返りの一環としてだったと語った。しかし、労働党のリーダーであるサー・キール・スターマー氏は、アボット氏が再立候補を禁じられたというのは「事実ではない」と主張した。 「ダイアン・アボット議員の出馬を禁止する決定は下されていない。我々が進めていた手続きは先日の院内幹事の復活で終了した」と彼は語った。この論争は、同党が14年ぶりに政権奪還を目指し、総選挙の候補者を確定させている最中に起きた。スターマー氏は、極左派の前任者ジェレミー・コービン氏が2019年の総選挙で敗北した後、英国の最大野党党首を英国政治の中道に引き戻そうと努めてきた。 党首時代にアボット氏を影の内務大臣に任命したコービン氏自身も 党から追放された 7月4日に無所属候補として立候補する予定。議員の中にはスターマー氏が党内の反対者を容赦なく排除していると非難する者もおり、ある中道派議員はアボット氏の状況に対して「大きな怒り」があったと述べている。推奨左派の圧力団体「モメンタム」は「ダイアン・アボットが労働党議員として歓迎されず、ナタリー・エルフィックのような極右保守党員が歓迎されるのは、労働党にとって暗い日だ」と述べ、 元保守党議員の離党 今月労働党に。スターマー氏は、平等監視機関である平等・人権委員会が2020年に、コービン氏が党首を務めていた時代に労働党が一部党員の反ユダヤ感情を抑制できなかったと結論付けたことを受けて、労働党内の反ユダヤ主義を根絶することを約束した。アボット氏は、2023年4月にオブザーバー紙に書簡として掲載された直後に謝罪し、発言を撤回したが、労働党議会議員団からは除名されたままだった。労働党関係者によると、アボット氏に対する調査は12月に同党の与党全国執行委員会によって完了し、同氏は謝罪するよう指示されたという。スターマー氏は先週、労働党が全国執行委員会の会合で国会議員候補者のリストを確定する6月4日までにアボット氏の問題は解決するだろうと述べた。同氏は、アボット氏は「まだ最終的に解決されていない」プロセスを経験していると述べた。リシ・スナック首相は「労働党はダイアン・アボット氏に対する捜査は継続中だと皆に伝えてきたが、数ヶ月前に終了したようだ」と述べた。アボット氏はXへの投稿で、自身の状況に関する新聞報道に「非常に落胆した」と述べ、静かに辞任することはできないと語った。アボット氏は議員時代、しばしば人種差別的な中傷の対象となってきた。今年、保守党の最大の寄付者であるフランク・ヘスター氏は、 謝罪した 2019年の非公開の会合で、アボット氏を見ると「黒人女性全員を憎みたくなる」と発言したと報じられた後だった。ビデオ: 不確かな政治: 星空 #ダイアンアボット氏の扱いをめぐり労働党が批判される