日本語版
最新ニュース
企業

デンマーク社会民主党が移民問題で極右の「雷」を盗んだ方法 – アイリッシュ・タイムズ

ヨーロッパの多くの地域では、極右が世論調査でトップに立つ見込みだ。 6月の選挙 有権者の懸念を利用して 移住、しかし、 デンマーク同国では、中道左派の主要政党が、難民政策に関して同様に強硬な姿勢を取ることで、近年、極右勢力の台頭をうまく阻止している。社会民主党は、移民に対する厳格な対応と公共支出の拡大を公約に掲げ、2019年の総選挙で勝利した。政府は、欧州外で難民申請者の申請を処理することを可能にする法案を可決し、 ルワンダ 英国政府は後にこれを模倣しようとした。デンマークは最終的にこの計画を実行に移すことはできなかったが、欧州連合に同様の措置を促すよう働きかけている大規模な国々のグループの一員である。メッテ・フレデリクセン率いる社会民主党は、 2022年の選挙は、伝統的な左派と右派の路線を橋渡しする連立政権の先頭に立っている。世論調査では、6月9日にデンマークで行われる欧州議会選挙で、同党が引き続き最も人気の高い政党となることが予想されている。難民問題に関する党の方針転換を研究しているフレンスブルク大学の学者、スアット・アルパー・オルハン氏は、社会民主党がデンマークの極右から「勢いを奪った」と述べた。「ヨーロッパの他の地域では起きなかったことだ。これは私たちには説明できないことだ」とオルハン氏は語った。「移民問題は2000年代初めからデンマークで顕著な問題だった。早くから政治化され始めたのだ」中道左派の劇的な方向転換の背景には、地中海を渡って逃れる亡命希望者や移民の数が急増した2015年の移民危機があった。デンマークでは、到着者数の大幅な増加を懸念する国民的不安が、党内を「崩壊させることなく」立場を変えることを容易にしたとオルハン氏は語った。強硬な姿勢の狙いが、デンマークで国際保護を求める人々の思いとどまらせることだったとすれば、それはうまくいっている。移民省の数字によると、今年最初の4か月間に亡命を申請した人はわずか747人だった。近年の入国者数の最多は2022年で、約4,600人がデンマークで亡命を求めた。比較すると、同じ年にアイルランドで亡命を求めた人は13,651人で、今年の最初の4か月間に到着した人は6,778人だった。オルハン氏は、2015年頃に社会民主党が取った新たな方向性は、極右のデンマーク国民党が労働者階級の有権者の一部を引き離し始めたことへの反応だった可能性もあると述べた。中道左派グループは極右の「主な政治的武器」を奪うことにほぼ成功し、移民問題を政治問題として「無力化した」と同氏は述べた。デンマーク国民党の欧州議会議員、アンダース・ヴィスティセン氏は、社会民主党の難民問題に対する姿勢が極右の票を圧迫したことを認めた。「移民問題で競争があることが、我々の得票率に影響を及ぼしている」と同氏は述べた。「もちろん、我々はさらに前進したいと考えているが、他の国々、特に西欧諸国と比較すると、デンマークの議論では移民問題に厳しい姿勢を取ることで合意が得られており、それに対する異議申し立てはほとんどない」デンマーク国民党は1990年代半ばから存在し、2001年以降は国会179議席のうち20議席以上を占めていた。2015年の議会選挙では大きく躍進し37議席を獲得したが、その後は最高議席から後退し、2019年には16議席、2年前にはわずか5議席にとどまった。ユーロニュースが委託した最近の世論調査では、同党の支持率は5%前後で推移している一方、社会民主党は21%で圧倒的なトップに立っている。デンマーク民主党の党首インガー・ストイベルグ氏。写真:ニルス・メイヴァング/- via Getty Images 元移民大臣のインガー・ストイベルグ氏が率いる新たな右派ポピュリスト政党、デンマーク民主党は現在、選挙ではより大きな脅威となっているが、与党にはまだかなり遅れをとっている。ヴィスティセン氏は、不法移民は今度の欧州議会選挙で有権者にとって大きな問題であると依然として考えている。同氏は、難民政策を全面的に見直し強化するという最近のEU移民協定は十分ではないと述べた。「足の骨折に絆創膏を貼ったようなもので、大した効果はないだろう」[ Kathy Sheridan: The normalisation of hate-speech in Ireland is almost complete ]デンマーク政府は、難民申請者をルワンダなどのアフリカ諸国に送って申請手続きをしてもらうことを目的とした法律を2021年に可決したが、計画を実現させることはできなかった。現在、イタリア、オーストリア、ポーランド、オランダなど他のEU諸国と協力して、EUにこうした協定を進めるための裁量権をさらに与えるよう働きかけている。5月15日、欧州委員会に宛てた共同書簡の中で、デンマークのカーレ・ディブバード移民大臣と他の14のEU加盟国の大臣らは、加盟国は国家の難民制度への圧力を軽減するため、難民申請者を「安全な第三国の代替地」に移送できる「可能性」を持つべきだと述べた。デンマーク難民評議会の難民権利担当ディレクター、エヴァ・シンガー氏は、当時同委員会はデンマークのルワンダ計画を批判していたが、今では方針を変えたようだと述べた。それ以来、同委員会はチュニジアやリビアなどの北アフリカ諸国と協定を結び、地中海を渡る移民の数を抑制しようと努めてきた。シンガー氏は、亡命希望者を阻止するためにデンマークのアプローチを模倣しようとする他の国々は、欧州全体の移民政策において「最悪の状況への競争」につながる可能性があると述べた。 #デンマーク社会民主党が移民問題で極右の雷を盗んだ方法 #アイリッシュタイムズ

デンマーク社会民主党が移民問題で極右の「雷」を盗んだ方法 – アイリッシュ・タイムズ

1717004633
2024-05-29 15:59:59

ヨーロッパの多くの地域では、極右が世論調査でトップに立つ見込みだ。 6月の選挙 有権者の懸念を利用して 移住、しかし、 デンマーク同国では、中道左派の主要政党が、難民政策に関して同様に強硬な姿勢を取ることで、近年、極右勢力の台頭をうまく阻止している。

社会民主党は、移民に対する厳格な対応と公共支出の拡大を公約に掲げ、2019年の総選挙で勝利した。政府は、欧州外で難民申請者の申請を処理することを可能にする法案を可決し、 ルワンダ 英国政府は後にこれを模倣しようとした。

デンマークは最終的にこの計画を実行に移すことはできなかったが、欧州連合に同様の措置を促すよう働きかけている大規模な国々のグループの一員である。

メッテ・フレデリクセン率いる社会民主党は、 2022年の選挙は、伝統的な左派と右派の路線を橋渡しする連立政権の先頭に立っている。世論調査では、6月9日にデンマークで行われる欧州議会選挙で、同党が引き続き最も人気の高い政党となることが予想されている。

難民問題に関する党の方針転換を研究しているフレンスブルク大学の学者、スアット・アルパー・オルハン氏は、社会民主党がデンマークの極右から「勢いを奪った」と述べた。「ヨーロッパの他の地域では起きなかったことだ。これは私たちには説明できないことだ」とオルハン氏は語った。「移民問題は2000年代初めからデンマークで顕著な問題だった。早くから政治化され始めたのだ」

中道左派の劇的な方向転換の背景には、地中海を渡って逃れる亡命希望者や移民の数が急増した2015年の移民危機があった。デンマークでは、到着者数の大幅な増加を懸念する国民的不安が、党内を「崩壊させることなく」立場を変えることを容易にしたとオルハン氏は語った。

強硬な姿勢の狙いが、デンマークで国際保護を求める人々の思いとどまらせることだったとすれば、それはうまくいっている。移民省の数字によると、今年最初の4か月間に亡命を申請した人はわずか747人だった。近年の入国者数の最多は2022年で、約4,600人がデンマークで亡命を求めた。比較すると、同じ年にアイルランドで亡命を求めた人は13,651人で、今年の最初の4か月間に到着した人は6,778人だった。

オルハン氏は、2015年頃に社会民主党が取った新たな方向性は、極右のデンマーク国民党が労働者階級の有権者の一部を引き離し始めたことへの反応だった可能性もあると述べた。中道左派グループは極右の「主な政治的武器」を奪うことにほぼ成功し、移民問題を政治問題として「無力化した」と同氏は述べた。

デンマーク国民党の欧州議会議員、アンダース・ヴィスティセン氏は、社会民主党の難民問題に対する姿勢が極右の票を圧迫したことを認めた。「移民問題で競争があることが、我々の得票率に影響を及ぼしている」と同氏は述べた。「もちろん、我々はさらに前進したいと考えているが、他の国々、特に西欧諸国と比較すると、デンマークの議論では移民問題に厳しい姿勢を取ることで合意が得られており、それに対する異議申し立てはほとんどない」

デンマーク国民党は1990年代半ばから存在し、2001年以降は国会179議席のうち20議席以上を占めていた。2015年の議会選挙では大きく躍進し37議席を獲得したが、その後は最高議席から後退し、2019年には16議席、2年前にはわずか5議席にとどまった。

ユーロニュースが委託した最近の世論調査では、同党の支持率は5%前後で推移している一方、社会民主党は21%で圧倒的なトップに立っている。

元移民大臣のインガー・ストイベルグ氏が率いる新たな右派ポピュリスト政党、デンマーク民主党は現在、選挙ではより大きな脅威となっているが、与党にはまだかなり遅れをとっている。

ヴィスティセン氏は、不法移民は今度の欧州議会選挙で有権者にとって大きな問題であると依然として考えている。同氏は、難民政策を全面的に見直し強化するという最近のEU移民協定は十分ではないと述べた。「足の骨折に絆創膏を貼ったようなもので、大した効果はないだろう」

デンマーク政府は、難民申請者をルワンダなどのアフリカ諸国に送って申請手続きをしてもらうことを目的とした法律を2021年に可決したが、計画を実現させることはできなかった。現在、イタリア、オーストリア、ポーランド、オランダなど他のEU諸国と協力して、EUにこうした協定を進めるための裁量権をさらに与えるよう働きかけている。

5月15日、欧州委員会に宛てた共同書簡の中で、デンマークのカーレ・ディブバード移民大臣と他の14のEU加盟国の大臣らは、加盟国は国家の難民制度への圧力を軽減するため、難民申請者を「安全な第三国の代替地」に移送できる「可能性」を持つべきだと述べた。

デンマーク難民評議会の難民権利担当ディレクター、エヴァ・シンガー氏は、当時同委員会はデンマークのルワンダ計画を批判していたが、今では方針を変えたようだと述べた。それ以来、同委員会はチュニジアやリビアなどの北アフリカ諸国と協定を結び、地中海を渡る移民の数を抑制しようと努めてきた。

シンガー氏は、亡命希望者を阻止するためにデンマークのアプローチを模倣しようとする他の国々は、欧州全体の移民政策において「最悪の状況への競争」につながる可能性があると述べた。

#デンマーク社会民主党が移民問題で極右の雷を盗んだ方法 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。