エンタメ

イスラエルとパレスチナの国境について初めて言及した第一次世界大戦の手紙

パレスチナの領土をイスラエルに割譲することが最初に要請されてから1世紀以上が経った。その要請は、今ではほとんど忘れ去られ、現在の戦争中、紛争の起源を分析する際にほとんどのメディアに無視されてきた文書の中にあった。それは、国境が確定するちょうど半世紀前の1917年に公表された手紙だった。今週火曜日、スペイン政府大統領は、 ペドロ・サンチェステルアビブの物議を醸し批判されている広告で有効であると認められました。 「承認は、我々が誰に対しても行わない決定であり、特にイスラエルに対しては行わない。イスラエルは我々が尊敬し、可能な限り最良の関係を築きたいと願う友好的な国民である」とサンチェス大統領は同日、スペイン語と英語で続けて警告した。アイルランドとノルウェーもパレスチナ国家を承認した。スペイン大統領は、閣僚理事会の通常会議が早朝に始まる直前、最も厳粛な発表が行われるラ・モンクロアの階段で、この歴史的な決定を組織的声明で発表した。 行政長官はまた、自国政府が承認する国境についても語り、最終的にガザとヨルダン川西岸が人道的回廊で結ばれ、海に通じ、東エルサレムを首都とする国家となることを期待しているものの、当面スペインは国境にいかなる変更も行わないことを確約した。 1967年に承認された国境「双方が合意していない変更は認めない」と明言し、ガザ地区とヨルダン川西岸地区が「パレスチナ自治政府の合法的な政府の下に統一され」、同自治政府は「平和のためのパートナー」と定義される「存続可能な」国家を主張した。 現在の紛争は2023年10月にハマスの攻撃を受けて始まって以来、 ネゲブ砂漠で260人死亡ABCヒストリアでは、ノヴァ祭の祝賀期間中にキブツ・レイムの近くで起こった出来事など、現在の出来事をよりよく理解するのに役立ついくつかのエピソードを振り返りました。 六日間の戦争ユダヤ国家の無視された参加 テロ組織の創設 1980 年代のパレスチナの情勢と、この長い戦争の各段階で生じた犠牲者の数は数え切れないほどある。しかし、おそらく、1917 年に初めてパレスチナにユダヤ人コミュニティのための「国家の家の設立」を要請した手紙ほど注目すべきものはないだろう。 第一次世界大戦 「陛下の政府は、パレスチナにユダヤ人の国家が設立されることを歓迎し、この目的の実現を促進するために最大限の努力を尽くす」と、この書簡の第2段落で述べられている。この文書は、第一次世界大戦が終結する1年前の11月2日の日付が付けられている。そして、次のような意図の表明が続いている。「パレスチナの既存の非ユダヤ人コミュニティの市民権と宗教的権利、または他の国のユダヤ人の権利と政治的地位を損なう可能性のあることは何も行われないことは明確に理解されている」。 2017年、当時の外務大臣ボリス・ジョンソンは、イスラエルがこの条項を遵守していないと非難するまでに至った。その後の首相の正確な言葉は、この保障措置は「完全には実施されていない」というものだった。次に彼は、紛争の解決は、平和的に共存できる2つの国家、すなわちイスラエルとパレスチナの国家を設立することを通じてでなければならないと主張した。しかし戦争は続いており、10月7日のハマスによる恐ろしい攻撃以来、すでに3万人以上の死者が出ており、その90%以上がパレスチナ人である。 この手紙の130語は、 バルフォア宣言1948年のイスラエル国家の宣言につながった歴史的過程における最初の重要な出来事と考えられています。この文書は1917年11月2日に英国政府によって発行され、1517年に小アジアのトルコ人がマムルーク朝を破って以来オスマン帝国の一部であったパレスチナ地域にユダヤ人のための国家を創設するという大国の意志を初めて示しています。 分裂 国はいくつかの地区に分かれ、カナン人の子孫で後に入植者となったアラブ化したパレスチナ人によって統治された。奇妙なことに、キリスト教とユダヤ教のコミュニティは広範な自治権を得たが、第一次世界大戦が最も重要な時期の一つであった1917年12月11日、パレスチナの将来にとって二番目の重大な出来事が起こった。アレンビー将軍の指揮下にあるイギリスがエルサレムに入城し、アラビアのロレンスの言葉を借りれば「戦争の最高の瞬間」となり、4世紀に及ぶオスマン帝国の支配に終止符を打ったのである。 バルフォア宣言は、英国外務大臣アーサー・ジェームズ・バルフォアの署名入りの書簡に含まれていたが、パレスチナ征服後、ユダヤ人は国家を得られなかった。英国ユダヤ人コミュニティの最高指導者ライオネル・ウォルター・ロスチャイルド男爵に宛てた約束は意味をなさず、彼はそれを英国およびアイルランドのシオニスト連盟に伝達した。目的は明確だったが、ユダヤ人に土地を与えるまでには30年以上かかった。 この手紙の解釈は、1世紀以上経った今でも中東の対立の原因となっている。イスラエルでは、これは第二次世界大戦が終わった1948年にようやく建国されたユダヤ国家の原点とみなされている。この地域の人口の90％を占めるパレスチナ人にとって、この宣言は止められない領土的後退の始まりを意味する。2017年、ネタニヤフ首相は英国政府の首相テリーザ・メイ氏とともにロンドンでこの手紙の100周年を祝い、「この宣言は『イスラエルの地』をユダヤ人の国家として認め、イスラエル国家の樹立に向けた措置を進めた」と振り返った。 [...] そして国際的な推進力を与えました。 「歴史上の不正」 同年、パレスチナの指導者たちはラマラでデモを主導し、英国に手紙に対する謝罪を要求した。当時のパレスチナ自治政府の首相ラミ・ハムダラはこれを「歴史的な不正」と呼んだ。この同じ世論の流れにより、1917 年にパレスチナの領土を掌握する以前から、ロンドンの帝国政府はアジアの植民地との連絡を維持するためにスエズ運河の支配を保証する必要があった。これを実現するために、彼はバルフォア宣言を通じてユダヤ人の支持を得ようとした。 しかし、この手紙は、さまざまな策略を弄し、アラブ人に取り入ろうとしたイギリス人がした唯一の約束ではなかった。これは、当時イギリスの植民地だったエジプトの高等弁務官ヘンリー・マクマホンがメッカのシェリフ、フセイン・ビン・アリと交わした書簡に表れており、その中でイギリス兵は、オスマン帝国に対抗する同盟国を支援するなら、エジプトの独立を約束していた。同じことがクルド人にも起こり、ロンドンは、同じ大義に貢献するなら、彼らにも独自の国家を与えると申し出た。 この宣言に至るイギリス戦時内閣の議論の間、世界紛争は数か月間停滞していた。米軍はまだ配備されておらず、ロシア軍は十月革命に気を取られていた。内閣長官マーク・サイクスは1917年2月にシオニストの指導者と正式な会談を開始した。当時、アーサー・ジェームズ・バルフォアは11月に公表する前に宣言の草案をいくつか作成するよう要請した。 手紙のバージョン これらの草案は英国政府によって何ヶ月も議論された。さまざまなバージョンにはシオニストと反シオニストのユダヤ人からの寄稿があったが、すでにパレスチナに住んでいた地元住民からの寄稿はなかった。しかし、これらはユダヤ人に対する長年の憧れの結晶にすぎず、1881年以来ロシアで起こったポグロムで起こった反ユダヤ主義の激化によって歴史的必然にも変わった。1918年の皇帝アレクサンドル2世の暗殺も、ユダヤ人のせいだとさえ言われた。この意味で、これらの要求は、ユダヤ人の権利承認の主な原因と通常考えられているナチスのホロコーストよりずっと前からあったことを理解することが重要である。 第一次世界大戦と腐敗したオスマン帝国の崩壊は、被支配民族、この場合はユダヤ人にとって、自らの要求を正当化する機会に過ぎなかった。バルフォア宣言は適用されなかったが、1922年に国際連盟は最終的に英国に聖地の領土を独占的に管理する権限を与えた。それ以降1935年まで、英国領パレスチナのユダヤ人人口は10％未満から27％に増加した。この展開を見て、ロンドンは第二次世界大戦勃発の直前にユダヤ人移民の割り当てを減らした。これが、1944年に秘密のユダヤ人武装グループが英国軍に対して反乱を起こし、エルサレムのキング・デイビッド・ホテルで92人が死亡したのと同じくらい衝撃的な攻撃を起こした理由の1つである。 しかし、この書簡は法的にはほとんど効力がない。実際、この文書では「国家」という言葉は意図的に避けられている。2017年3月、エルサレム・ヘブライ大学のガイア・ゴラン教授は「イスラエル・タイムズ」紙に「バルフォアは大したことではない」と題する記事を掲載し、バルフォアは「植民地大国」の宣言に過ぎないと主張した。一方、パレスチナを2つの国家に分割し、エルサレムに特別な国際体制を置くことに合意した1947年の国連総会決議181号には「国際社会によって与えられた正当性」がある。 #イスラエルとパレスチナの国境について初めて言及した第一次世界大戦の手紙