日本語版
最新ニュース
企業

英国議会は抜本的な改革を必要としている

英国国会議事堂の周囲にAFPSの足場NOS ニュース•金曜日、20:37フルール・ラウンスパック英国・アイルランド特派員フルール・ラウンスパック英国・アイルランド特派員ハーグのビネンホフの改修工事は、新たな障害により何度もニュースになっている。改修工事は 今では数十億に上るしかし、これは英国国会議事堂の予想される改修費用に比べればまだ比較的安価だ。ウェストミンスター宮殿の建物、 議会の母は、世界最古の国会議事堂の一つであり、ユネスコの世界遺産に登録されています。しかし、内部の多くは絶望的に時代遅れであり、高額な改修工事で手痛い失敗をしたい人は誰もいません。テムズ川沿いの堂々としたネオゴシック様式の建物には、1,000 を超える部屋、100 の階段、3 キロメートルを超える廊下、そしてもちろん有名なビッグベン タワーがあります。何百年もの間、下院と上院の緑と赤の議席で法律が議論されてきました。しかし、改修費用に関する議論は完全に行き詰まっています。最も古い部分である有名なオーク材の屋根を持つウェストミンスター ホールはノルマン時代に遡り、約 1000 年にわたるイギリスの歴史の舞台となっています。ホールは 1940 年のドイツ軍の爆撃を耐え、それ以前には 1834 年に歴史的な宮殿の大部分を破壊した火災にも耐えました。その後、ネオ ゴシック様式の建物が建てられました。ウェストミンスターは毎年何百万人もの観光客を魅了し、イギリスのシンボルとなっています。火災の危険性とアスベスト訪問者の大半は壮大さに感銘を受けるが、現在この建物には多くの欠陥が見られる。高額な改修計画が国会議員によって延期され続けている一方で、火災、漏水、下水氾濫の危険は高まるばかりだ。足場布は崩れた石が通行人に落ちないようにするためのもので、建物全体にアスベストが使用されている。最も危険なのは地下だ。建物内に熱、水、電気、ガス、下水を送るパイプやケーブルがしっかりと接着されて絡み合っている。システムは数十年前のものだ。以下のビデオを見ると、すべてがいかに時代遅れであるかが分かります。ウェストミンスターの修復が切実に必要:「毎日、壊滅的な失敗の危険がある」 「したがって、火災の危険性が最大の懸念事項だ」と、改修委員会に所属していた元議員のトム・ブレイク氏は語った。火花やショートの可能性を未然に防ぐため、建物は消防隊によって24時間年中無休で巡回されている。パリのノートルダム大聖堂と同様の火災の危険性は間違いなく存在するとブレイク氏は言う。木材や構造はフランスの大聖堂とあまり変わらない。 2019年の炎のバレル。毎日訪れる何千人ものスタッフと観光客のために建物を維持するための維持費は、すでに週当たり約150万ポンドと見積もられている。国民的アイコンウェストミンスターは、下院議員 650 名と貴族院議員 757 名のオフィスであるだけでなく、英国のアイデンティティ、歴史、国民的誇りの象徴でもあります。数え切れないほどの先人たちが座った緑や赤のベンチに座ると、強い連続性を感じます。彫像、絵画、ステンドグラスなど、過ぎ去った時代の遺物は、大英帝国と世界で最も長く機能している民主主義国家の一つに結びついています。壮大で、歴史があり、同時に荒廃しているウェストミンスターは、英国文化の多くの側面を象徴しています。建物がまったく危険であるにもかかわらず、誰もそれを修復する意思も能力もないようですね。「政治的な意志の欠如と、驚くほど高額な費用に対する恐怖が、繰り返し延期される原因となっている」とブレイク氏は言う。「国会議員は、たとえそれがユネスコの世界遺産であっても、議員たちはより高価な事務所を提供したいと考えていると国民が考えるかもしれないため、プロジェクトを承認する勇気がないのだ。」AFPテムズ川沿いのウェストミンスター宮殿:ロンドンで最も有名な名所の一つ2018年、議会は改修工事を主導する独立した専門家グループを設置することを決定した。同委員会は、費用を70億~130億ポンドと見積もる報告書を作成した。工事には約28年かかるとされている。改修工事中も国会議員が建物内で作業を続けると、費用は最大220億円、期間は76年になる可能性がある。委員会は解散され、議論はそれ以来再び行き詰まっている。「実際、これは繰り返しの作業です」とブレイク氏は言う。「何度も新しい調査委員会が設立され、報告書ではほぼ同じ結論が導き出されます。それは、信じられないほど費用がかかり、非常に長い時間がかかるというものです。」 1716840455 #英国議会は抜本的な改革を必要としている 2024-05-27 18:37:35

英国議会は抜本的な改革を必要としている

英国国会議事堂の周囲にAFPSの足場

NOS ニュース•金曜日、20:37

  • フルール・ラウンスパック

    英国・アイルランド特派員

  • フルール・ラウンスパック

    英国・アイルランド特派員

ハーグのビネンホフの改修工事は、新たな障害により何度もニュースになっている。改修工事は 今では数十億に上るしかし、これは英国国会議事堂の予想される改修費用に比べればまだ比較的安価だ。

ウェストミンスター宮殿の建物、 議会の母は、世界最古の国会議事堂の一つであり、ユネスコの世界遺産に登録されています。しかし、内部の多くは絶望的に時代遅れであり、高額な改修工事で手痛い失敗をしたい人は誰もいません。

テムズ川沿いの堂々としたネオゴシック様式の建物には、1,000 を超える部屋、100 の階段、3 キロメートルを超える廊下、そしてもちろん有名なビッグベン タワーがあります。何百年もの間、下院と上院の緑と赤の議席で法律が議論されてきました。しかし、改修費用に関する議論は完全に行き詰まっています。

最も古い部分である有名なオーク材の屋根を持つウェストミンスター ホールはノルマン時代に遡り、約 1000 年にわたるイギリスの歴史の舞台となっています。ホールは 1940 年のドイツ軍の爆撃を耐え、それ以前には 1834 年に歴史的な宮殿の大部分を破壊した火災にも耐えました。その後、ネオ ゴシック様式の建物が建てられました。ウェストミンスターは毎年何百万人もの観光客を魅了し、イギリスのシンボルとなっています。

火災の危険性とアスベスト

訪問者の大半は壮大さに感銘を受けるが、現在この建物には多くの欠陥が見られる。高額な改修計画が国会議員によって延期され続けている一方で、火災、漏水、下水氾濫の危険は高まるばかりだ。足場布は崩れた石が通行人に落ちないようにするためのもので、建物全体にアスベストが使用されている。

最も危険なのは地下だ。建物内に熱、水、電気、ガス、下水を送るパイプやケーブルがしっかりと接着されて絡み合っている。システムは数十年前のものだ。

以下のビデオを見ると、すべてがいかに時代遅れであるかが分かります。

ウェストミンスターの修復が切実に必要:「毎日、壊滅的な失敗の危険がある」

「したがって、火災の危険性が最大の懸念事項だ」と、改修委員会に所属していた元議員のトム・ブレイク氏は語った。火花やショートの可能性を未然に防ぐため、建物は消防隊によって24時間年中無休で巡回されている。

パリのノートルダム大聖堂と同様の火災の危険性は間違いなく存在するとブレイク氏は言う。木材や構造はフランスの大聖堂とあまり変わらない。 2019年の炎のバレル

毎日訪れる何千人ものスタッフと観光客のために建物を維持するための維持費は、すでに週当たり約150万ポンドと見積もられている。

国民的アイコン

ウェストミンスターは、下院議員 650 名と貴族院議員 757 名のオフィスであるだけでなく、英国のアイデンティティ、歴史、国民的誇りの象徴でもあります。数え切れないほどの先人たちが座った緑や赤のベンチに座ると、強い連続性を感じます。

彫像、絵画、ステンドグラスなど、過ぎ去った時代の遺物は、大英帝国と世界で最も長く機能している民主主義国家の一つに結びついています。壮大で、歴史があり、同時に荒廃しているウェストミンスターは、英国文化の多くの側面を象徴しています。建物がまったく危険であるにもかかわらず、誰もそれを修復する意思も能力もないようですね。

「政治的な意志の欠如と、驚くほど高額な費用に対する恐怖が、繰り返し延期される原因となっている」とブレイク氏は言う。「国会議員は、たとえそれがユネスコの世界遺産であっても、議員たちはより高価な事務所を提供したいと考えていると国民が考えるかもしれないため、プロジェクトを承認する勇気がないのだ。」

AFPテムズ川沿いのウェストミンスター宮殿:ロンドンで最も有名な名所の一つ

2018年、議会は改修工事を主導する独立した専門家グループを設置することを決定した。同委員会は、費用を70億~130億ポンドと見積もる報告書を作成した。工事には約28年かかるとされている。

改修工事中も国会議員が建物内で作業を続けると、費用は最大220億円、期間は76年になる可能性がある。委員会は解散され、議論はそれ以来再び行き詰まっている。

「実際、これは繰り返しの作業です」とブレイク氏は言う。「何度も新しい調査委員会が設立され、報告書ではほぼ同じ結論が導き出されます。それは、信じられないほど費用がかかり、非常に長い時間がかかるというものです。」

1716840455
#英国議会は抜本的な改革を必要としている
2024-05-27 18:37:35

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。