エンタメ

サム・スプルーエルが『ファーゴ』で400歳の罪喰いをいかにして作り出したか

借金は「ファーゴ」シーズン5を貫くテーマであり、ノア・ホーリー監督の最新作で、ミッドウェスト北部の真っ暗なホワイトアウトを舞台にしたシリアスコメディー作品で、オーレ・マンチほど恐ろしい請求書取り立て人はいない。イギリス人俳優サム・スプルーエルが演じるオーレ・マンチほど心を打つ生き物もいない。雇われて失敗した誘拐犯と、あり得ない救出者の両方が、 ジュノ・テンプルの 主人公のドットは、何世紀も罪を貪る者であり、独自の道徳観を貫き、その過程で悪人の眼球を焼き、パンケーキを要求します。 ロンドンのハックニーにある、衣装デザイナーのナタリー・ワードと14歳の息子と暮らす自宅からズームで話したスプルーエルは、日焼けした肌（イギリスの強盗ドラマ「ザ・ゴールド」の次のシーズンに出演する役のために日焼けしたとスプルーエルは言う）で、明瞭な声で話す。赤みがかった謎めいた「ファーゴ」での姿とはかけ離れている。スプルーエルは主に悪役を演じており、「スモール・アックス：マングローブ」での人種差別的な警官や「ドクター・フー」の「スウォーム」が最近の例だ。しかし、オール・マンチのシーズンの締めくくりのシーンが示すように、スプルーエルは恐怖の中に超越性を見出している。 このページには Ole Munch の要素がどの程度含まれていましたか? また、あなたの創作物は何ですか? 脚本に多くが書かれていました。私がノア・ホーリーに会ったとき、彼はこのキャラクターがどんな人物なのかをはっきりと説明してくれました。彼は、オーレは400～500歳で、ヨーロッパで生まれ、アメリカには200～300年いるかもしれないと話し始めました。彼は1世紀もの間、口をきいていません。目には目を、旧約聖書のような規範を持ち、それを手放すことはできません。行動と報酬のバランスが取れていないと感じたら…ノアはそれを、かゆみを感じて掻きむしる必要があるようなものだと説明しました。 それはとても役に立ちました。でも私にとって本当に役に立ったのは、罪食いでした。彼は貧しく絶望していたので、金持ちの罪を食べざるを得ませんでした。社会の残りの人々から世話を受けられず、貧困と犯罪の連鎖から抜け出せない人々。それは私がキャラクターを構築できる非常に強い概念でした。 サム・スプルーエルは『ファーゴ』で殺人鬼オーレ・マンチを演じる。 （ミシェル・フェイ/FXネットワーク） オーレは威圧感を醸し出している。でも君は友好的に見えるね。 恋人を演じたり、すぐに涙を流したりする能力に恵まれている人もいると思います。私のような俳優の能力は闇です。私はそれほど暗い人間ではありません。私はそれなりに幸せで、私を支えてくれる家族もいますが、闇や威圧感にアクセスできます。しかし、実際に演じることは決してありません。人生の一連の出来事で傷ついた人物を演じているのです。悪役を演じるよりも、そのことを考えるかもしれません。またはしかめっ面をします。私は リドリー・スコット キャリアの初期に、彼は私に「表情をもう少し控えめにしろ」と言いました。彼は私が「ザ・カウンセラー」で本当に怖い男を演じていたときにそのアドバイスをくれて、もちろんそれが私の心に残りました。 オーレには、三人称（それとも四人称？）の構文や歯擦音のような、印象に残る独特な側面がたくさんあります。 ノアが100年間話していなかったという話は、非常に役に立ちました。おそらく3番目の言語で文章を構成する能力ですが、流れが悪く、流暢ではなく、途切れ途切れで、音が不自然です。さらに、彼がノルウェーの名前を持っていることや、スカンジナビアの音もいくつかあることなど、ボイスコーチと一緒にそのように構築しました。 そして彼はスカートを履いています。 面白いですね。ノアと衣装デザイナーのキャロル・ケースは、彼を時代を超えた人物にしたいと考えていましたが、同時に慣習に左右されない人物にしたいと考えていました。私も同じ結論に達し、奇妙なことに彼女にメールを送りました。「ドレスを着るべきではないでしょうか？」と。冗談のような、一種の試しのつもりでしたが、ノアがキャロルに同じことを言ったか、その逆でした。キャロルがキルトの写真を送り始めたので、私はまさにこれだと思いました。奇妙な歴史的出来事が起こっています。 「『ファーゴ』の素晴らしいところは、リアルな内面を持ちながら、実際に目指せる外見や風変わりな特徴を持つキャラクターを創り出していることです」と俳優のサム・スプルーエルは言う。 （オリバー・メイホール／タイムズ紙） オーレには奇妙なところがたくさんあるのに、最後には彼は輝いていた。 「ファーゴ」の素晴らしいところは、リアルな内面を持ちながらも、実際に目指せる外見や風変わりな特徴を持つキャラクターを創り出していることです。それがこの作品の楽しさです。自然にしようとしながらも、完全に不自然なものも目指せるのです。微妙な線引きですが、何かに取り組んでいると感じ、それをシーンで実現できれば、俳優としてそのサイズのキャラクターを演じることほど素晴らしいことはありません。 そのすべてが、驚くべき最後のシーンで明らかになる。ドットだけが、オーレが彼女の無知な歓迎の家族を脅かしに来たことを知っているが、最終的にはビスケットで彼をおそらく初めて笑顔にする。 彼が彼女の家を訪れたのは、またしても頭のなかのあのむずむず感のためだった。彼は彼女を牧場の監禁から解放したが、何の見返りもなく、彼はそれに悩まされ、借金を取り立てに戻る。彼女が返済するつもりはなく、彼は実際にそれを忘れなければならないという理解が、このシーン全体に流れている。しかし、優しさという要素はとても興味深い。準備として、私はカルガリーのアパートで、こんなことを書いたボードをたくさん用意していた。彼は一度も触れられたことがなく、一度も優しさを示されたことがなく、一度も愛情や愛を示されたことがない。そのシーンでは、突然、彼は家族の愛に包まれる。それはとても少しずつ、とても繊細に、自分に起こっていることさえ知らないほどだ。 彼女が愛情を込めて作ったものを彼に渡し、彼がそれを受け取るという最後の行為は、彼が人生でチャンスを得るための第一歩だと思います。 イギリスではビスクイックって流行ってるんですか？ 違います。ビスクイックがアメリカの私のマネージャーに連絡してきて、箱か何かをプレゼントしたいと言っていたんです。とても面白かったです。まだ連絡はとっていませんが、家に配達してもらって子供と一緒にちゃんと味見してみるのもいいかもしれません。 家族といえば、あなたの母親であるリンダ・ブロートンはあなたの技術とキャリアにどのような影響を与えましたか？ 彼女は77歳ですが、まだ俳優をしています。彼女は主に演劇の人生を送ってきましたが、私は主に映画とテレビの人生を送ってきました。私たちは本当に良い会話をしてきました。アプローチは異なりますが、どちらも真実を追い求めています。私はオーレ・ムンク役のオーディションテープを撮りましたが、台詞を一緒に読んだのは母でした。彼女のアドバイスを受けることができてとても幸運でした。より良い俳優になる方法について話し合うとき、私は彼女に何かお返しできればと思っています。 #サムスプルーエルがファーゴで400歳の罪喰いをいかにして作り出したか