日本語版
最新ニュース
企業

フランスの観光業は回復を続けている

フランス国立自然史博物館の外にあるパリ植物園を散策する観光客。写真提供:記者 シャン・カイユアンフランス銀行が最近発表したデータによると、フランスの国際観光収入は2023年に635億ユーロに達し、新記録を樹立し、前年比12%近く増加する見込みだ。フランス観光開発庁は、観光客の帰還により、観光地としてのフランスの魅力が確認されたと述べた。フランスを代表する観光名所であるルーブル美術館の2023年の来館者数は、前年比14%増の890万人に達し、2019年の水準に近づく見通しだ。フランスの主要空港の旅客数も大幅に回復しており、主に短・中距離便が発着するパリ・オルリー空港の旅客数は、新型コロナウイルス感染症拡大前の水準を上回っている。空港は流行前のレベルに近づき、アジア発着の旅客数は 2022 年の 2 倍に達します。統計によると、観光業はフランスのGDPの8%近くを占め、国際収支に大きく貢献しています。昨年、世界旅行観光評議会が発表した報告書は、今後10年間でフランスの観光産業は年平均3%の成長を達成し、観光総生産額は2,970億ユーロに達すると予測した。観光産業は毎年 56,000 人近くの新たな雇用を創出し、観光産業で雇用される人の数は 2033 年までに 330 万人に達すると予想されます。近年、観光の持続可能な発展を促進するために、フランス政府は広報と宣伝の強化、優遇政策の提供、観光サービスの改善などの一連の措置を導入してきました。 フランスも2021年に、今後10年間の観光産業の発展と変革の道筋を計画する「デスティネーション開発計画」を公布し、観光産業の変革と高度化に向けた多くの具体策を提案した。この計画に基づき、フランス国内の多くの場所で、東部の都市ディジョンからリヨンを経由し、「フードバレー」と呼ばれるディープな味覚を求めるルートの創設など、新たな観光ルートが誕生している。その後、南のマルセイユまでの合計620キロメートルを旅し、393種類の食べ物と32の深い体験アクティビティを集めました。さらに、フランスは観光産業のデジタル変革も積極的に推進しており、オンライン予約やバーチャルツーリズムの推進を強化しています。アナリストは一般に、フランスの観光業界は 2024 年にさらなる豊作の年を迎えると予測しています。パリオリンピックは7月26日に開幕し、関係者は今年の外国人観光客の総数が1億人を超えると予想している。フランスの新聞レゼコーは、2024年に向けて依然として楽観的な見方が主流であり、フランスの観光産業はさらに正常に戻るだろうと報じた。2024年は中仏国交樹立60周年であり、中仏文化観光年でもある。フランス観光局は中国でのプロモーション・広報活動を相次いで実施しており、中国人観光客のフランス旅行誘致に向けてさらなる促進策を導入する予定だ。フランス観光局はまた、中国人観光客のさまざまなニーズに応えるため、農村観光やサイクリングツアーなど、中国人観光客向けのさまざまな特別観光商品を立ち上げた。アコーホテルズ フランスのセバスチャン・バザン会長兼最高経営責任者(CEO)は「予想される観光客数の増加、特に中国人観光客の帰還は、フランスの観光産業に強力な支援効果をもたらすだろう」と述べた。(本紙パリ、5月26日付報道) 『人民日報』(2024年5月27日14面) #フランスの観光業は回復を続けている

フランスの観光業は回復を続けている

1716810041
2024-05-27 00:00:00

フランス国立自然史博物館の外にあるパリ植物園を散策する観光客。
写真提供:記者 シャン・カイユアン

フランス銀行が最近発表したデータによると、フランスの国際観光収入は2023年に635億ユーロに達し、新記録を樹立し、前年比12%近く増加する見込みだ。フランス観光開発庁は、観光客の帰還により、観光地としてのフランスの魅力が確認されたと述べた。

フランスを代表する観光名所であるルーブル美術館の2023年の来館者数は、前年比14%増の890万人に達し、2019年の水準に近づく見通しだ。フランスの主要空港の旅客数も大幅に回復しており、主に短・中距離便が発着するパリ・オルリー空港の旅客数は、新型コロナウイルス感染症拡大前の水準を上回っている。空港は流行前のレベルに近づき、アジア発着の旅客数は 2022 年の 2 倍に達します。

統計によると、観光業はフランスのGDPの8%近くを占め、国際収支に大きく貢献しています。昨年、世界旅行観光評議会が発表した報告書は、今後10年間でフランスの観光産業は年平均3%の成長を達成し、観光総生産額は2,970億ユーロに達すると予測した。観光産業は毎年 56,000 人近くの新たな雇用を創出し、観光産業で雇用される人の数は 2033 年までに 330 万人に達すると予想されます。

近年、観光の持続可能な発展を促進するために、フランス政府は広報と宣伝の強化、優遇政策の提供、観光サービスの改善などの一連の措置を導入してきました。 フランスも2021年に、今後10年間の観光産業の発展と変革の道筋を計画する「デスティネーション開発計画」を公布し、観光産業の変革と高度化に向けた多くの具体策を提案した。この計画に基づき、フランス国内の多くの場所で、東部の都市ディジョンからリヨンを経由し、「フードバレー」と呼ばれるディープな味覚を求めるルートの創設など、新たな観光ルートが誕生している。その後、南のマルセイユまでの合計620キロメートルを旅し、393種類の食べ物と32の深い体験アクティビティを集めました。さらに、フランスは観光産業のデジタル変革も積極的に推進しており、オンライン予約やバーチャルツーリズムの推進を強化しています。

アナリストは一般に、フランスの観光業界は 2024 年にさらなる豊作の年を迎えると予測しています。パリオリンピックは7月26日に開幕し、関係者は今年の外国人観光客の総数が1億人を超えると予想している。フランスの新聞レゼコーは、2024年に向けて依然として楽観的な見方が主流であり、フランスの観光産業はさらに正常に戻るだろうと報じた。

2024年は中仏国交樹立60周年であり、中仏文化観光年でもある。フランス観光局は中国でのプロモーション・広報活動を相次いで実施しており、中国人観光客のフランス旅行誘致に向けてさらなる促進策を導入する予定だ。フランス観光局はまた、中国人観光客のさまざまなニーズに応えるため、農村観光やサイクリングツアーなど、中国人観光客向けのさまざまな特別観光商品を立ち上げた。アコーホテルズ フランスのセバスチャン・バザン会長兼最高経営責任者(CEO)は「予想される観光客数の増加、特に中国人観光客の帰還は、フランスの観光産業に強力な支援効果をもたらすだろう」と述べた。

(本紙パリ、5月26日付報道)

『人民日報』(2024年5月27日14面)

#フランスの観光業は回復を続けている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。