アゾレス諸島: サンミゲル島はこの世のものとは思えないほど美しい楽園です

「その水は錆びた鉄パイプを吸っているような味がする。」 旅行ガイドのロバート・ホージの文章は、健康な泉が実際においしいという期待をほとんど抱かせません。 しかし、若返りの希望――サンミゲルの地元住民は少なくとも20年はかかると言っている――によって、一部の信者は勇気を出している。

生粋のチロル人であるロバート・ホーヘさんは、インスブルックからほど近い農場で育ち、25年前に愛のためアゾレス諸島で最大で経済的に最も重要で最も人口の多い島に移住した。これは誇張ではなかった。 鉱泉は味がひどいだけでなく、腐った卵と濡れた犬が混ざったような刺激的な臭いがします。

飲酒治療でまだ休息が取れていない場合は、ファーナスの途方もなく緑豊かな渓谷で、自分の健康のためにさらにできることがあります。 関節の問題を抱える人々は、テラ ノストラ公園の黄褐色の水で果敢に飛び跳ねたり、痛む手足に温かい泥パックを塗ったり、洗練された健康リゾートと洗練された健康リゾートが融合したこの静かな町の美しい公園を散策したりしています。静かな農村。

どこにもない サンミゲル島アウフ アゾレス諸島の火山側は、賑やかでまるで都会のように見える島の首都ポンタ デルガダからわずか 50 キロ離れたフルナスよりもよく発見できます。 村の端には沸騰した熱い硫黄泉が湧き出ています。 地面の穴からCOが湧き出ている₂– 開けたソーダボトルのような泡。 岩の亀裂からは刺激的な匂いを伴う蒸気が噴出しています。作家のマーク・トウェインは、皮肉な発言に惑わされることなく、「硫黄の匂いは罪人にとって不快なものではない」という言葉で認めています。

黄色の硫黄と赤い鉄の鉱床がいたるところで発見されます。 楽園の真ん中にある地獄。 「カルデイラ」の 1 つに簡単に手を差し伸べるという考えは、放っておいたほうがよいでしょう。24 のミネラル豊富な泉の中で最も生産性の高いカルデイラ グランデは、98 度で地面から泡立ち、温泉プールに水を供給します。ファーナスの – 耐えられる温度で、もちろん冷やしてください。

世界中の珍しい植物が集まる公園

ラゴア ダス フルナスのすぐ近くに保養リゾートの礎石を築いたのは、裕福なアメリカ人のトーマス ヒックリングでした。 ボストン生まれの商人は、アゾレス諸島でオレンジを栽培して富を築き、ポンタ・デルガダに封建地を所有し、火山の火口の真ん中にあるフルナス渓谷に別荘「カサ・ド・パルケ」を購入した。

彼の敷地内で行われたワイルドなパーティーはあまりにも伝説的だったので、地元の人々はこの別荘に「ヤンキー ホール」という名前を付けました。 世界中の珍しい植物に対する彼の愛は、同様に偉大でした。 トーマス ヒックリングとその後の所有者は私有庭園を植物公園に改造しました。そこでは専門家が国際的に収集されたすべての珍しい樹木の標本について絶賛するのが止まりません。

ここには木生シダ、日本のスギ、そして常緑のオーストラリア産スギも生えています。 ウォレミア・ノビリス、それは地球の先史時代にまで遡るようです。 現在、この 12 ヘクタールの敷地は、1935 年にオープンした高貴なホステル「テラ ノストラ」の所有物であり、ゲストは珍しい植物に囲まれた居心地の良い温かい温泉プールで夕方まで過ごすことができます。

アゾレス諸島では天気が刻々と変化します

地元の人も観光客も、火口の壁や周囲の山々が厚い雲に覆われていない限り、ミラドウロ ド ピコ ド フェロからフルナス盆地の最も美しい景色を眺めることができます。 「アゾレス諸島で 「天気は 30 分ごとに変わります」とロバート・ホーゲ氏は断言します。 だからこそ、必ずしもアゾレス諸島高気圧、傑出した古典的な高気圧に頼るべきではありません。その名前の由来は、単にポルトガルに属する遠く離れた諸島以外に広範囲にわたる基準点が存在しないという事実に由来します。

強い風が低く垂れ込めた雲を吹き飛ばし、美しい渓谷に太陽が昇ると、神々の光景が広がります。 300メートル下に尖った塔が映る フランス ラゴア ダス フルナスの水域にある、輸入されたネオゴシック様式の礼拝堂エルミダ ダ ノッサ セニョーラ ダス ヴィトリアス。 北岸にはさらに多くのカルデイラが湧き出ています。そこの熱い穴では、家族が週末に伝統的なコジーダ（たくさんの肉、野菜、ジャガイモ、ヤムイモで作るシチュー）を調理します。

豊富な降雨のおかげで、急斜面には一年中木々や低木、花々が芽吹き、趣味の園芸家にとっては羨望の眼差しを向けるほどの自然の豊かさです。 数千個の花を咲かせるツツジと、畑を風から守るために植えられた青いアジサイが競い合います。 高さ1.5メートルにもなるマンモスの葉が道路に沿って繁茂しています。 斜面全体がニセショウガの塊の下に消え、8月には世界が黄色に変わります。 アイアンウッドの木はすべての上にそびえ立ち、その赤い花は繊細な宝石に似ています。

サンミゲル島と他のアゾレス諸島の 8 つの島々に生い茂る多くの外来植物は、裕福な地主の印象的な行動の結果です。 かつて彼らの庭には世界中から集められた植物が植えられていました。「アゾレス諸島では、地面に植えたすべての苗木が育つため、植物はすぐに島中に広がりました」と、現在は遠足に出かけるロバート・ホーゲ氏は言います。そして第二の家でハイキングを企画しました。

壮大な火口湖の眺め

クレーターを見たいなら、サンミゲル島が最適です。 煙を吐く怪物たちは、かつて海の中に孤独のように横たわっていた。 時間と無数の噴火を経て初めて、シューシュー音を立てる巨人の間に陸橋が形成されました。 16 世紀初頭の地震によるヴィラ フランカ ド カンポのほぼ完全な破壊によって隆起したポンタ デルガダの周囲には、大陸プレートが衝突する中央大西洋海嶺での最近の噴火を示す無数の溶岩凝灰岩丘があります。会う。

7 つの都市に相当するセテ シダデスの農村近くのこの火山は、かつては高さ 1,200 メートルで、15 世紀半ばにサンミゲル島に上陸した最初の入植者にとって重要なランドマークでした。 しかしその後、ランドマークは大爆発で吹き飛ばされ、後には群島全体で最大の幅12キロメートルのカルデイラが残された。

こちらも読んでください

緑豊かな大釜の光景は息を呑むほど美しく、広告ポスターやパンフレットにはポストカードのモチーフが欠かせません。 中央にはラゴア アズールとラゴア ヴェルデの 2 つの火口湖があり、それらは狭い橋でしか隔てられていません。 科学者たちは、2 つの水域の青と緑の色は深さの違いによるものだと説明しています。

しかし、そのような人里離れた楽園には文字通り伝説や伝説が必要です。 美しい王女と素朴な羊飼いはかつて恋に落ちたと言われています。 彼らの秘密会議は見逃されなかった。 それは起こるべくして起こった。王は不適切な恋愛を禁じ、幼い娘を高貴な王子に約束した。 二人の恋人たちは最後にもう一度会った。 青と緑の目から流れる彼女の苦い涙が二つの湖を満たした。

サンミゲル島の高級ホテルは失われた場所となった

ビスタ ド レイの視点に立って、湖の上の雲の動きを追い、さまざまな緑の色合いに驚嘆する人は誰でも、王女とその羊飼いの物語を信じてしまいそうになります。 島の西側にあるこの場所は、この世のものとは思えないほど美しい場所です。

1980 年代初頭にミラドゥロス川の数メートル上に 5 つ星ホテルをオープンしたフランスの会社は、海と湖の景色を望む素晴らしいロケーションを活用できないかと考えました。 「モンテ パレスは、黄金の蛇口、劇場、カジノを備えた、サンミゲル史上最も贅沢な場所でした」とロバート ホーゲ氏は言います。

しかし、わずか1年後にはそうなりました ラグジュアリーホステル ドアは閉まっており、単に客がいなかっただけだ。 その後、オペレーターたちは姿を消しました フランス新たな資金を調達するため、その後姿を消すことはなかった。 その後中国人はこの高級物件を120万ユーロで購入した。 しかしそれ以来、大きな変化はなく、風が吹き荒れ、嵐に耐えたサンミゲル島のかつてのショーケースプロジェクトは朽ち果てつつある。広大な大西洋の真ん中にある、失われた場所を求める人々のための楽園だ。

ヒントと情報:

行き方: タップエア フランクフルトからポンタ・デルガーダまで毎日運航しており、途中で経由します。 リスボン の。 アゾレス航空 フランクフルトからポンタ デルガダまでは週に 2 便、そこから他のアゾレス諸島に運航しています。 ルフトハンザ フランクフルトからポンタ・デルガーダまで週に1便、リスボンで経由地を運航しています。

島に行く途中: 公共バス網は非常にまばらです。 遠隔地を訪れたい場合は、ツアーに参加するか、レンタカーを予約する必要があります。 地元の代理店は小型車に 1 日あたり最大 100 ユーロを請求します。 保険が登場します。

旅行に最適な時期: ポルトガルの島々は亜熱帯海洋性気候に属します。 夏も冬も気温に大きな変化はありません。 気象条件が最も安定するのは 6 月から 8 月です。 ただし、雨よけを常に携帯する必要があります。

一晩滞在します: シンプルな宿泊施設は、ダブルルームで 1 泊わずか 35 ユーロで利用できます。 ほとんどのホテルはポンタ デルガダにあり、一部のホテルはウォーターフロントにあります。 南海岸には美しいビーチホテルがあります。

旅行: ポンタ デルガダでは、ジープでの冒険旅行だけでなくハイキングなど、あらゆる種類のツアーを予約できます。 Robert Hoge では、サンミゲル島で最も美しい展望台を巡る 1 日ツアーを提供しています。 料金: 1 人あたり 85 ユーロ (翻訳元:）。

追加ヒント: サンミゲル島の北東海岸にあるマイアの町からそれほど遠くないところに、ゴレアナ紅茶工場があります。 同社は 1883 年以来存在しており、毎年約 40 トンのお茶を生産しています。 ご希望であれば、古いながらも完全に機能する機械が設置されている製造現場を見学することができます (ゴレアナ）。

情報： 詳しくはこちら