科学＆テクノロジー

ホテルのストライキは労働組合が暫定合意に達し、終結に近づく

ほぼ 10ヶ月に及ぶストライキ 当初はロサンゼルス郡とオレンジ郡の約60軒のホテルと1万5000人以上の従業員を巻き込んだこの危機は、終焉に近づいている。4月下旬、有力なホスピタリティ労組「Unite Here Local 11」は、南カリフォルニアのホテル12軒と暫定契約を結んだと発表した。そして金曜日、Unite Here Local 11の役員らは、同労組がここ数日間にさらに6軒の地元ホテルと契約交渉を行ったと述べた。 これまでに、7月に始まった断続的なストライキの期間中に、30軒近くのホテルが労働者と協定を結んだ。新しい契約では、数千人のハウスキーパー、コック、皿洗い、サーバー、フロントデスクの従業員に、より高い賃金とその他の福利厚生が支払われた。「ホテル側も従い始めている」と、ユナイト・ヒア・ローカル11の共同代表カート・ピーターセン氏は語った。「この状況が長く続くほど、我々の勝利は大きくなる」最近和解した6軒のホテルを運営するエイムブリッジ・ホスピタリティの広報担当ステファニー・ピーターソン氏は声明で「従業員を第一に考える労働組合との合意に達したことを嬉しく思います。従業員が待ち望んでいた未払い賃金の支払いを開始するために、直ちに措置を講じています」と述べた。新しい契約には、フロント係、皿洗い係、ハウスキーパーなど、通常はチップをもらえない従業員の時給をほぼ即時に5ドル引き上げることが含まれている。これらの従業員は、2028年1月に期限を迎える契約期間中、合計で時給10ドルの増額を受けることになる。ホテル・フィゲロア、LAグランド、グレンデール・ヒルトンは、オーナーが組合との契約交渉を続けている9つのホテルに含まれる。論争の的となっていたのは、一部のホテルがストライキ中の従業員の代わりとして、スキッドロウのシェルターで暮らす最近の移民を採用するという慣行だった。 妥協案として、4つのホテルが移民労働者を正規雇用の優先権を与えることに同意した。対象となるホテルは、ル・メリディアン・デルフィナ・サンタモニカ、フォーポイント・バイ・シェラトン、ホリデイ・インLAX、パサデナ・ヒルトンである。 「これは労働者を置き去りにしないという理念の証です」とピーターセン氏は語った。「組合員は労働者が搾取されているのを見て連帯感を持っていました。人々を分断するという経営者の計画はうまくいきませんでした。」労働組合とシェラトン・パーク・アナハイムとの合意の一環として、セクハラ疑惑を提起してホテルへの立ち入りを禁止されていた従業員らは職場復帰させられる。 ブラックストーン・グループの不動産関連会社が所有するエルセグンドのフェアフィールド・イン＆スイーツとアロフト・ホテルも、労働組合との契約を承認した。 ブラックストーン・グループの広報担当ジェフリー・カウス氏は、「この合意は契約期間中の賃金と福利厚生を大幅に引き上げ、こうした増額の恩恵を受ける従業員をより多く認識する枠組みを提供する。我々は組合との良好な労働関係を継続できることを誇りに思う」と述べた。数か月に及ぶストライキの間、さまざまなホテルのピケラインでは緊張が高まり、合意が成立した後も一部の場所では緊張が続いている。 ヒルトン・パサデナの外でピケを張っていた労働者1人と組合員2人が地元警察から騒音告発を受け、手持ち拡声器を使用した罪で刑事告訴される見通しだ。 同組合と南カリフォルニアのアメリカ自由人権協会の活動家らは、月曜日の市議会で市が告訴を進めていることを厳しく批判した。南カリフォルニアのACLUの主任顧問であるピーター・J・エリアスバーグ氏は5月15日、パサデナ市議会議員、警察署長、市弁護士に書簡を送り、市は告訴を取り下げるよう求め、「カリフォルニア州憲法修正第1条と言論の自由条項に違反している可能性が高い」と述べた。組合の顧問弁護士ジェレミー・ブラシ氏が撮影し、タイムズ紙が確認したビデオ映像には、数フィート離れた公共の歩道で数人のピケ参加者の音量をデシベルで測定する警官2人が映っている。「市は抗議者の言論の自由の権利を支持し、紛争ではどちらの側にも立たないが、抗議活動に参加している人々の権利と、抗議活動の影響を受ける近隣住民や企業の権利のバランスを取らなければならない」とパサデナ市の広報担当者リサ・ダーデリアン氏は電子メールによる声明で述べた。 パサデナ市のビクター・ゴード市長は、市は条例によって提起された問題を検討する予定だが、主張についてはコメントできないと述べた。ロングビーチ市長レックス・リチャードソン氏は、4月のUnite Here Local 11のニュースリリースで、この契約を「ホスピタリティ業界の労働者が家族を支えるために生活賃金と業界トップクラスの福利厚生の尊厳を得られることを保証する歴史的な契約合意」と呼んだ。「今後4年間、2028年のオリンピックに向けて準備を進め、活気あるロングビーチのコミュニティに世界中から訪れる観光客を迎えるにあたり、地元の観光経済が引き続き繁栄し、ホスピタリティ産業を支える労働力に価値を置いていることを誇りに思う」とリチャードソン氏は述べた。 #ホテルのストライキは労働組合が暫定合意に達し終結に近づく