1716613940
2024-05-25 01:58:00
国際司法裁判所には命令を執行する手段がないが、この事件は、イスラエルが今月、最も近い同盟国である米国の嘆願に反してラファへの攻撃を開始して以来、ガザでの軍事行動をめぐる同国の世界的な孤立を如実に示すものだ。
国連最高裁判所の判事らは金曜日、イスラエルに対し、ガザ南部の都市ラファへの軍事攻撃を即時中止するよう命じた。これは、イスラエルによる大量虐殺を非難する南アフリカの訴訟で画期的な緊急判決である。
国際司法裁判所(世界裁判所)には命令を執行する手段がないが、この事件は、イスラエルが今月、最も近い同盟国である米国の嘆願を無視してラファへの攻撃を開始して以来、ガザでの軍事行動をめぐるイスラエルの世界的な孤立を如実に示すものだ。判決を読み上げた世界裁判所のナワフ・サラム総裁は、パレスチナの飛び地の状況は、裁判所が前回イスラエルに改善措置を命じて以来悪化しており、新たな緊急命令を出す条件は整ったと述べた。
「イスラエル国は、ラファ県における軍事攻撃およびガザ地区のパレスチナ人集団に、全体的または部分的に物理的破壊をもたらす可能性のある生活条件を課す可能性のあるその他の行動を直ちに停止する」と同氏は述べた。イスラエルは、ラファ県からの撤退中に住民の安全をどのように確保するか、またイスラエル軍の進攻からすでに逃れた80万人のパレスチナ人に食料、水、衛生、医薬品をどのように提供するかについて説明していない、と同氏は述べた。
ICJはイスラエルに対し、援助物資の搬入のためエジプトとガザ地区の間のラファ検問所を開くよう命じた。また、イスラエルは捜査官にアクセスを許可し、1か月以内に進捗状況を報告しなければならないと付け加えた。15人の国際判事からなる審査団は13対2の投票でこの命令を採択し、反対したのはウガンダとイスラエルの判事のみだった。
南アフリカはこの判決を画期的なものとして歓迎した。ホワイトハウスの報道官は「我々はラファ氏に関する立場を明確かつ一貫して示してきた」と述べた。
国際的に 認識された パレスチナ自治政府は、これは戦争を終わらせなければならないという世界的合意を代表していると述べたが、大統領報道官のナビル・アブ・ルデイネ氏は、ガザの他の地域での戦闘を止めなかったため、十分ではないと述べた。ハマスの幹部バセム・ナイム氏はロイター通信に対し、「我々は国連安全保障理事会に対し、国際司法裁判所のこの要求を、シオニストの敵に決定を履行させる実際的な措置として直ちに履行するよう求める」と語った。
イスラエルは怒りで反応した。イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相の事務所は金曜日、南アフリカのイスラエルによる大量虐殺の主張を「虚偽であり言語道断」と否定した。イスラエル外務省とともに発表した共同声明で、ネタニヤフ首相の事務所は、ガザへの援助の流入を今後も許可すると述べた。に従って 法律”。
極右のベザレル・スモトリッチ財務大臣は、イスラエルに戦争の停止を求める人々は戦争の終結も要求しており、イスラエルはこれに同意しないだろうと述べた。
イスラエルの野党指導者ヤイール・ラピド氏は、戦闘停止の要求とハマスによる人質解放の要求を結び付けていないとして、この命令を「道徳的崩壊であり、道徳的大惨事」と呼んだ。この命令は、ホロコースト後に制定されたジェノサイド条約にイスラエルが違反したと非難する訴訟の一環として南アフリカが要請してから1週間後に下された。
ハーグに本部を置く国際司法裁判所は、国家間の紛争を審理する国連最高機関である。その判決は最終的かつ拘束力を持つが、同裁判所には執行権限がないため、これまで無視されてきた。イスラエルは、この事件の大量虐殺の告発を根拠がないとして繰り返し却下し、法廷では、ガザでの作戦は自衛であり、10月7日にイスラエルを攻撃したハマス戦闘員を標的にしていると主張している。
イスラエル政府報道官は金曜日の決定の前夜、「地球上のいかなる力もイスラエルが国民を守り、ガザのハマスを追跡することを止めることはできない」と述べた。
(見出しを除き、この記事はDNAスタッフによって編集されておらず、ロイターから公開されています)
#国際司法裁判所イスラエルにガザでのラファの攻撃停止を命じるネタニヤフ首相はジェノサイドの主張を虚偽言語道断と否定