日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「応募したときは、この仕事を知りませんでした」: クレマンさん、オリヴェの 21 世紀のポンプ係

ガソリンを入れるために立ち寄る TotalEnergiesで もっている オリヴェ(ロワレ)まるで過去に戻ったような気分です... 昔と同じように、ガソリンスタンドにはポンプ係がいます。数か月前に雇われた、町出身の 22 歳の若者です。「応募したとき、私はこの仕事を知りませんでした」と最初は営業に興味を持っていたクレマンさんは言います。 「駅で働こうと思って、それが気に入ったんです。 さらに、無期限契約を結ぶことができて本当にうれしいです。 »「常連のおしゃべり」月曜から金曜の午前 10 時から午後 5 時まで働くこの若者は、車が止まるたびに、客に給油を勧める。「驚く客もいますが、手を汚さずに車に乗れるので喜んでくれます。人間味を求めておしゃべりする常連客もいます。一方、自動ポンプで自分で何とかしたいという客もいます。それは彼らの選択です」と彼は続ける。ポンプ係員は、タイヤの空気圧調整や洗車も手伝ってくれます。また、交通量が多いため客がいないことは稀ですが、その場合はクレマンさんが掃除や掃き掃除、草刈りなどをしてくれます。彼と同様に、フランスでは過去 1 年間ですでに 130 人以上のポンプ アテンダントが TotalEnergies に雇用されており、年末までにさらに 170 人が雇用される予定です。「私たちの願いは、より多くのサービスを提供することで、平均年齢が上がっているお客様の期待に応えていくことです。しかも、地元での雇用です」と、地域ディレクターのアニック・ノーブル氏は主張します。同氏は、21 世紀のポンプの整備員を採用する際の主な基準として、人との接触の質を重視しています...そして笑顔です。 #応募したときはこの仕事を知りませんでした #クレマンさんオリヴェの #世紀のポンプ係

「応募したときは、この仕事を知りませんでした」: クレマンさん、オリヴェの 21 世紀のポンプ係

1716471518
2024-05-23 13:38:35

ガソリンを入れるために立ち寄る TotalEnergiesで もっている オリヴェ(ロワレ)まるで過去に戻ったような気分です… 昔と同じように、ガソリンスタンドにはポンプ係がいます。数か月前に雇われた、町出身の 22 歳の若者です。

「応募したとき、私はこの仕事を知りませんでした」と最初は営業に興味を持っていたクレマンさんは言います。 「駅で働こうと思って、それが気に入ったんです。 さらに、無期限契約を結ぶことができて本当にうれしいです。 »

「常連のおしゃべり」

月曜から金曜の午前 10 時から午後 5 時まで働くこの若者は、車が止まるたびに、客に給油を勧める。「驚く客もいますが、手を汚さずに車に乗れるので喜んでくれます。人間味を求めておしゃべりする常連客もいます。一方、自動ポンプで自分で何とかしたいという客もいます。それは彼らの選択です」と彼は続ける。

ポンプ係員は、タイヤの空気圧調整や洗車も手伝ってくれます。また、交通量が多いため客がいないことは稀ですが、その場合はクレマンさんが掃除や掃き掃除、草刈りなどをしてくれます。

彼と同様に、フランスでは過去 1 年間ですでに 130 人以上のポンプ アテンダントが TotalEnergies に雇用されており、年末までにさらに 170 人が雇用される予定です。

「私たちの願いは、より多くのサービスを提供することで、平均年齢が上がっているお客様の期待に応えていくことです。しかも、地元での雇用です」と、地域ディレクターのアニック・ノーブル氏は主張します。同氏は、21 世紀のポンプの整備員を採用する際の主な基準として、人との接触の質を重視しています…そして笑顔です。

#応募したときはこの仕事を知りませんでした #クレマンさんオリヴェの #世紀のポンプ係

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。