プロフィール | ルース・シーゲル | シニアランドスケープアーキテクト 佐々木

ルース・シーゲルは、ロサンゼルスを拠点とするシニアランドスケープアーキテクトです。 彼女は全体的なアプローチをプロジェクトに取り入れ、大局的な考え方と細部を重視した徹底性、そして回復力のある景観を作り出す情熱のバランスをとります。 ルースは、基本計画から公共広場、複合用途開発に至るまで、さまざまな市民および商業プロジェクトに取り組んでいます。 規模に関係なく、ルースはインスピレーションと喜びを提供しながら環境問題に対処する多機能なランドスケープのデザインに努めています。 ルースは徹底したコミュニケーション能力と強力な批判的思考力を持ち、細部への配慮と意味のある空間のデザインのバランスをとります。 ニューヨーク市で育った彼女は、形成的な経験を生み出し、自然とのつながりを育む、ユニークで社会的関与があり、環境に配慮した公共スペースをデザインしたいと考えていました。

ササキでは、シンシナティのスメール リバーフロント パーク（オハイオ川の氾濫原にある 14 エーカーの公園）のいくつかの段階で重要な役割を果たしました。これには、PNC/ヒーキン ファミリー グレート アドベンチャー プレイスケープや P&G goVibrantscape も含まれます。 彼女は以前の仕事で、ロサンゼルス郡にあるこのユニークな 160 エーカーの植物園の包括的な先見の明のある改善を提案するデスカンソ庭園の 15 年間の基本計画を含む、いくつかの大規模プロジェクトを監督しました。 彼女は完成後数年間、彼らの指導者たちと緊密に協力して、この野心的な取り組みの実施を支援しました。

WLA: なぜランドスケープアーキテクトになったのですか?

10歳まで、私はマンハッタンのアッパーウエストサイドのアパートに住んでいました。 リバーサイド パーク はたった 1 ブロック先で、セントラル パークは反対方向に 4 ブロックのところにあった。私の子供時代の思い出のほとんどは、オルムステッドが設計したこの 2 つの公園で形成された。ここで自転車の乗り方を習い、ソフトボールの練習をし、誕生日パーティーではアイススケートやローラースケートをし、友達とピクニックをし、無料の夏のコンサートに行き、雪の日にはソリ滑りに行き、数多くの遊び場のうんてい、シーソー、滑り台、ブランコによじ登り、岩の露頭に登ってニレやオークの高い天蓋の下で遊んだ… リストは果てしなく続く。両親が、自分たちが育ったように、きちんとした前庭と裏庭のある家で、より「伝統的な」育成を私にさせようと、クイーンズの静かな住宅街に引っ越したときまで、私はそれがどれほど特別なことだったか気づかなかった。両親は、これらの新しいプライベートな庭が、以前の公共の前庭と裏庭に比べると見劣りするということには気づいていなかった。 この移住によって、私は幼い頃から都市の公共の景観、つまりそれがもたらす美しさ、安らぎ、喜び、そしてそれが可能にする活動やコミュニティの集まりに対する深い感謝の気持ちを抱くようになり、そこから私のランドスケープ アーキテクチャへの道が始まりました。

数年後、私は「地球温暖化」（当時はそう呼ばれていた）と最近開発された京都議定書について学び、環境学に興味を持つようになりました。 私は政策を通じて気候変動の解決に貢献したいと考え、最終的に国際関係学、地球環境コースの学士号を取得しました。 卒業後、ニューヨーク市土壌・水保護地区で仕事を見つけました。 そこでの私の仕事は、上司の言葉を借りれば「土地に水を保つ」ための緑道や緑の屋根に関する研究と擁護が中心でした。 グリーンルーフのカンファレンスに出席していたとき、私が初めて職業としてのランドスケープ・アーキテクトに出会ったのは、聴衆のランドスケープ・アーキテクト全員が成長培地や土壌の深さなどについて非常に詳細な質問をしていたときでした。 その時、私が現在の軌道に乗るきっかけとなった閃きの瞬間がありました…これらのシステムについて単に人々に教育するよりも、これらのシステムを設計する方が無限に満足できることに突然気づきました。 それ以来、造園建築について学べば学ぶほど、都市の公共景観との深いつながりと、環境問題に取り組む情熱を組み合わせた造園が私にぴったりであることに気づきました。

WLA: 設計プロセスはどのように始めますか?

デザインプロセスに関して、私は「天才の場所」（場所の精神）の重要性を深く信じています。 それぞれの場所には固有の特徴、歴史、生態、コミュニティ、文脈があり、最良のデザインとは、これらのユニークな要素をすべて発掘し、明らかにし、称賛するものです。 このような精神を踏まえると、サイト分析は私の設計プロセスの基本的な最初のステップです。 私は、サイトのさまざまなレイヤーすべてと、それらがどのように交差するかについて学ぶのが大好きです。 場所の以前の使用法と残っている遺物。 そして、そのサイトにつながっている人々と、そのサイトに惹きつけられるもの。 この発見プロセス中に、自然にアイデアが生まれ始め、それらのアイデアは、後の設計プロセスで具体化されるコンセプトの基礎を形成します。 景観建築にタブラ・ラサのようなものはありません。 どのサイトにも語るべき多くのストーリーがあります。

WLA: ランドスケープデザインに対するあなたのアプローチは何ですか?

私の環境研究の背景から、私のアプローチの一部は、どのようにして敷地の景観パフォーマンスを最大化できるか、つまり水を捕捉、ろ過、浸透、または再利用できるかということに焦点を当てています。 再利用または再利用できる材料はありますか? 復元できる自然の特徴はありますか? 私のアプローチのもう 1 つの部分は、クライアントが許可するたびに輝くコンクリートを使用したり、スメール リバーフロント パークのフライング ピッグのようなインタラクティブな彫刻を提案したりするなど、喜び、遊び心、奇抜な要素をデザインに組み込む方法を見つけることです。あるいは、スーシアンの「ファンキー フォレスト」コンセプトをウィルミントン ウォーターフロント プロムナードの遊び場に構想することもできます。