日本語版
最新ニュース
企業

コンセルトヘボウ、反発を受けてエルサレム四重奏団の演奏を再開

当初は安全上の懸念から中止となっていたカルテットのコンサートは、安全対策を強化して5月18日に開催されることになった アムステルダムを拠点とする、 ロイヤル コンセルトヘボウ 中止となった2公演のうち1公演を、 エルサレム四重奏団 の上 5月18日。 コンセルトヘボウのプレスリリースには「このコンサートのスタッフ、来場者、音楽家の安全は、強化されたセキュリティ対策、調整された来場者数、調整された開始時間のおかげで守られる」と書かれている。 今週初め、コンセルトヘボウは「発表されたデモとアムステルダムでの抗議活動を巡る最近の展開」に関する安全上の懸念を理由に、エルサレム四重奏団の2024年5月16日と18日のコンサートをキャンセルしたと同会場は書いている。 「この決定は軽く考えられたものではありません」と広報担当者は述べた。 オランダ語ニュース。 「しかし、私たちはスタッフ、高齢者が多い訪問者、そしてミュージシャンの安全を保証したいと考えています。」 中止の知らせを受けてイギリスのピアニスト、ダニー・ドライバーは 請願を開始した 決定を覆すよう求めている。 この訴えには、ヴァイオリニストのアンネ=ゾフィー・ムター、ピアニストのマルタ・アルゲリッチ、エサ=ペッカ・サロネンらを含む1万人以上の署名が集まった。 嘆願書の一部にはこう書かれていた。 「私たち署名者は、さまざまな分野や専門分野を超えて相互尊重を祝い、定期的にコラボレーションし、お互いからインスピレーションを得ている音楽家でありプレゼンターとして、コンセルトヘボウによる5月16日と18日の公演をキャンセルするという最近の発表に愕然としています。エルサレム四重奏団。 「ミュージシャン、コンサートホールのスタッフ、一般大衆の安全に対する脅威は、苦労して勝ち取った民主主義的価値観と表現の自由に反するものであり、私たちの社会に居場所があってはなりません。 私たちの芸術団体の行動はこれを反映するべきであり、これらの価値観を擁護する必要があります… 「エルサレム四重奏団に予定されていた公演の継続を許可しないこと、そしてエルサレム四重奏団とコンセルトヘボウの聴衆に保護と支援を提供することを許可しないことは、純粋に道徳的卑怯行為に相当します…私たちはこの行為に心から抗議し、音楽家として即時是正を求めます。 」 復活コンサートは現在ソールドアウトとなっております。 #コンセルトヘボウ反発を受けてエルサレム四重奏団の演奏を再開

コンセルトヘボウ、反発を受けてエルサレム四重奏団の演奏を再開

1716188649
2024-05-17 21:00:08

当初は安全上の懸念から中止となっていたカルテットのコンサートは、安全対策を強化して5月18日に開催されることになった

アムステルダムを拠点とする、 ロイヤル コンセルトヘボウ 中止となった2公演のうち1公演を、 エルサレム四重奏団 の上 5月18日

コンセルトヘボウのプレスリリースには「このコンサートのスタッフ、来場者、音楽家の安全は、強化されたセキュリティ対策、調整された来場者数、調整された開始時間のおかげで守られる」と書かれている。

今週初め、コンセルトヘボウは「発表されたデモとアムステルダムでの抗議活動を巡る最近の展開」に関する安全上の懸念を理由に、エルサレム四重奏団の2024年5月16日と18日のコンサートをキャンセルしたと同会場は書いている。

「この決定は軽く考えられたものではありません」と広報担当者は述べた。 オランダ語ニュース。 「しかし、私たちはスタッフ、高齢者が多い訪問者、そしてミュージシャンの安全を保証したいと考えています。」

中止の知らせを受けてイギリスのピアニスト、ダニー・ドライバーは 請願を開始した 決定を覆すよう求めている。 この訴えには、ヴァイオリニストのアンネ=ゾフィー・ムター、ピアニストのマルタ・アルゲリッチ、エサ=ペッカ・サロネンらを含む1万人以上の署名が集まった。

嘆願書の一部にはこう書かれていた。

「私たち署名者は、さまざまな分野や専門分野を超えて相互尊重を祝い、定期的にコラボレーションし、お互いからインスピレーションを得ている音楽家でありプレゼンターとして、コンセルトヘボウによる5月16日と18日の公演をキャンセルするという最近の発表に愕然としています。エルサレム四重奏団。

「ミュージシャン、コンサートホールのスタッフ、一般大衆の安全に対する脅威は、苦労して勝ち取った民主主義的価値観と表現の自由に反するものであり、私たちの社会に居場所があってはなりません。 私たちの芸術団体の行動はこれを反映するべきであり、これらの価値観を擁護する必要があります…

「エルサレム四重奏団に予定されていた公演の継続を許可しないこと、そしてエルサレム四重奏団とコンセルトヘボウの聴衆に保護と支援を提供することを許可しないことは、純粋に道徳的卑怯行為に相当します…私たちはこの行為に心から抗議し、音楽家として即時是正を求めます。 」

復活コンサートは現在ソールドアウトとなっております。

#コンセルトヘボウ反発を受けてエルサレム四重奏団の演奏を再開

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。