日本語版
最新ニュース
日本

ヨーロッパのために戦うグルジア人、ブリュッセルが戦闘中に行方不明になることを懸念 – POLITICO

「EUの声明には潜在的な行動に関する兆候はない。 制裁については何もなく、会合や会合の呼びかけ、あるいはその他の具体的な措置についても何もない」とブリュッセルの欧州政策研究センターの研究員ティナティン・アクフレディアーニ氏は語った。 「米国ははるかに迅速で、はるかに率直であり、EUはあらゆる声明で法案を撤回するという同じ要求を繰り返すだけだが、政府がそれを実行しないことはわかっている。」 火曜日にトビリシから講演したジェームズ・オブライエン米国務次官補(欧州・ユーラシア問題担当)は、この法律は米国とジョージア間の「これまで建設的で生産的なパートナーシップであったものの転換点となる可能性がある」と述べた。 同氏は、ジョージアン・ドリームの政治家らが個人制裁を受ける可能性があることをほのめかし、ワシントンが政権転覆をもたらそうとしていると陰謀的に主張する政府の反西側レトリックは「レディットのページが現実になったようなものだ」と述べた。 「EUの信頼性が危機に瀕している」とヴィオラ・フォン・クラモン=タウバデル氏は語った。 「米国とEUの意見の相違は役に立たない。米国からは明確なメッセージがあり、ボレル上級代表だけでなくヴァーヘリ委員も、自らの立場と欧州委員会の立場について明確に発言することを期待している」 」 欧州連合(EU)の旗を巻いたグルジアのデモ参加者が、議会の正門前に設置された金属製の柵の上に座ってジェスチャーをしている。 | ジョルジ・アルジェヴァニゼ/-、ゲッティイメージズ経由 ブリュッセルから明確な立場が示されていない中、EU加盟国はその空白を埋めるべく動き出している。 水曜日、ランズベルギス外相はエストニアとアイスランドの同席者とともにトビリシで政府閣僚や市民社会の指導者らと会談し、ブリュッセルでの行き詰まりを打開するためにリトアニア外相が「志を同じくするグループ」と呼ぶ団体を結成した。 しかし、グルジア議会のシャルバ・パプアシビリ議長との会談では、 茶番劇に陥った 代表団が警告を外国代理人法案への支持であると虚偽に伝えたとして同氏を非難した後。 「彼は私たちの立場について嘘をついていた」と述べた エストニアのマルグス・ツァクナ外務大臣は、 会談後の記者会見でポリティコの質問に答えた。 「しかし、私たちはそれほど驚きませんでした。」 一方、ドイツ議会のマイケル・ロート外交委員長は今週初めにトビリシに飛んだが、グルジア・ドリーム社は彼との面会を拒否したと述べた。 「これに基づいてEUとの加盟交渉を行うことはできない」と同氏はPOLITICOに語った。 「法律が撤回され、デモ参加者に対する暴力が停止され、グルジア政府が市民社会や反政府勢力との建設的な対話に戻って初めて、さらなる前進が可能となる。」 #ヨーロッパのために戦うグルジア人ブリュッセルが戦闘中に行方不明になることを懸念 #POLITICO

ヨーロッパのために戦うグルジア人、ブリュッセルが戦闘中に行方不明になることを懸念 – POLITICO

1715849094
2024-05-16 08:44:52

「EUの声明には潜在的な行動に関する兆候はない。 制裁については何もなく、会合や会合の呼びかけ、あるいはその他の具体的な措置についても何もない」とブリュッセルの欧州政策研究センターの研究員ティナティン・アクフレディアーニ氏は語った。 「米国ははるかに迅速で、はるかに率直であり、EUはあらゆる声明で法案を撤回するという同じ要求を繰り返すだけだが、政府がそれを実行しないことはわかっている。」

火曜日にトビリシから講演したジェームズ・オブライエン米国務次官補(欧州・ユーラシア問題担当)は、この法律は米国とジョージア間の「これまで建設的で生産的なパートナーシップであったものの転換点となる可能性がある」と述べた。 同氏は、ジョージアン・ドリームの政治家らが個人制裁を受ける可能性があることをほのめかし、ワシントンが政権転覆をもたらそうとしていると陰謀的に主張する政府の反西側レトリックは「レディットのページが現実になったようなものだ」と述べた。

「EUの信頼性が危機に瀕している」とヴィオラ・フォン・クラモン=タウバデル氏は語った。 「米国とEUの意見の相違は役に立たない。米国からは明確なメッセージがあり、ボレル上級代表だけでなくヴァーヘリ委員も、自らの立場と欧州委員会の立場について明確に発言することを期待している」 」

欧州連合(EU)の旗を巻いたグルジアのデモ参加者が、議会の正門前に設置された金属製の柵の上に座ってジェスチャーをしている。 | ジョルジ・アルジェヴァニゼ/-、ゲッティイメージズ経由

ブリュッセルから明確な立場が示されていない中、EU加盟国はその空白を埋めるべく動き出している。 水曜日、ランズベルギス外相はエストニアとアイスランドの同席者とともにトビリシで政府閣僚や市民社会の指導者らと会談し、ブリュッセルでの行き詰まりを打開するためにリトアニア外相が「志を同じくするグループ」と呼ぶ団体を結成した。

しかし、グルジア議会のシャルバ・パプアシビリ議長との会談では、 茶番劇に陥った 代表団が警告を外国代理人法案への支持であると虚偽に伝えたとして同氏を非難した後。 「彼は私たちの立場について嘘をついていた」と述べた エストニアのマルグス・ツァクナ外務大臣は、 会談後の記者会見でポリティコの質問に答えた。 「しかし、私たちはそれほど驚きませんでした。」

一方、ドイツ議会のマイケル・ロート外交委員長は今週初めにトビリシに飛んだが、グルジア・ドリーム社は彼との面会を拒否したと述べた。 「これに基づいてEUとの加盟交渉を行うことはできない」と同氏はPOLITICOに語った。 「法律が撤回され、デモ参加者に対する暴力が停止され、グルジア政府が市民社会や反政府勢力との建設的な対話に戻って初めて、さらなる前進が可能となる。」

#ヨーロッパのために戦うグルジア人ブリュッセルが戦闘中に行方不明になることを懸念 #POLITICO

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。