日本語版
最新ニュース
エンタメ

メガデスから日本のメイクアップチュートリアルまで: ギタリスト、マーティ・フリードマンの奇妙な人生 | メガデス

私それはヘヴィメタルの歴史の中で最も不可解な質問の一つだ:弾丸をかぶったギタリストはどうやって活動するのか メガデス 日本の昼間のテレビで美容製品を批評することになったのですか? 「私は、本当にこれができるのかという挑戦に夢中になり始めました」とマーティ・フリードマンは笑います。 「そして最も大変だったのは、女の子たちがメイクアップをする番組で審査員を務めることだった。 世界中で私にとってこれ以上に関心のないものは考えられません。 「そうだね、彼女はチークを塗った後にファンデーションを塗った方が良く見えたんだ!」マーティ・フリードマンは1990年にメガデスに加入し、その10年でメタリカ、スレイヤー、アンスラックスと並ぶこのジャンルの「ビッグ4」の1つであるこのスラッシュ・バンドがプラチナを獲得する主流勢力となるのに貢献したが、2000年に脱退し、その3年後にはバンドを去った。アメリカに来て日本で新たな生活をスタートさせた彼は、日本でソロアーティストとして音楽を作るだけでなく、ありそうもないが大きなポップカルチャーの驚異としての地位を確立した。彼はブラッシャーについての意見を求められただけでなく、外国人として初めて日本遺産大使に任命され、また政府からは国の行事で流れる日本遺産テーマソングの作曲も依頼された。 彼は、ウェインの世界風味の風刺を通じて、何百万もの日本のリビングルームでこのジャンルを擁護した「ヘビメタさん」(ミスター・ヘヴィメタル)を含む、何百もの広告やテレビ番組に出演してきました。「一時は一文無しでホームレスになったこともあったので、自分がいた場所の安全さがよくわかる」と彼はメガデスからこの見知らぬ世界に飛び込んだことについて語る。 「勇気があったとは言いたくないが、音楽で生計を立てるのは宝くじに当たるようなものだから、愚かだと思う人もいるかもしれない。 しかし、偉大なメタルバンドのリードギタリストであること以上に、音楽的に提供できることがたくさんあることはわかっていました。」1991年のメガデス。LR:ニック・メンザ、デヴィッド・エレフソン、マーティ・フリードマン、デイブ・ムステイン。 写真:ヴィニー・ズファンテ/ゲッティイメージズフリードマンは、18枚目のソロアルバム『ドラマ』のミュージックビデオを撮影中のロサンゼルスからビデオ通話で話している。 彼は現在、「人々に涙と悪寒をもたらす音楽的感情」と彼が呼ぶ、メロディックでインストゥルメンタルなサウンドスケープを制作しています。 彼のソロカタログには攻撃性が不足していません – Megadeth の前に、彼は同様にシュレッドヘビーな Cacophony でジェイソン・ベッカーと共演していました – しかし、キーモジュレーションや型破りなテクニックの実験について語るとき、彼の目には喜びがあふれています。 「私は、彼が電話をかけ始めたと言われるような人間には決してなりたくない」と彼は言う。 「成功したことも失敗したこともあったけど、自分を決定づけるほどの大ヒット作がなかったことは、ある意味感謝している。たぶん、そのおかげで私の音楽は純粋に保たれていると思う。 そうなると、自分自身を向上させようというモチベーションが止まってしまう可能性があります。」そして20年経った今でも、フリードマンは日本社会に魅了されている。 「[Tokyo] ステロイドを投与されたニューヨークのようなものだ」と彼は言う。 「活気があり、カラフルで、やるべきことが無数にありますが、私が最も気に入っているのは、完全に安全であることです。 この20年間、何も見たことがないし、少しの恐怖も感じたことはありません。 犯罪は一切なく、私は歓楽街の隣に住んでいます。 慣れてきたらね……」彼はツアー中に初めてこの国に恋をし、「私をとてもよく扱ってくれたファンやスタッフに敬意を表して、私はその言語を学びたいと思い、メガデスを離れる頃にはほぼ流暢に話せるようになっていました。」 でも、私は 2 ~ 3 年前からすでに日本の音楽ばかりを聴いていました。それを演奏して、日本のシーンにどっぷりと浸りたいと思っていました。 私は音楽の夢を追っただけです。」 その後、制作会社との偶然の出会いにより、国内のテレビタレントとしての彼の地位は雪だるま式に高まりました。 「それが本当に軌道に乗り、バラエティ番組、コメディ、政治、ゲームショー、映画、大規模なコマーシャルなど、あらゆる種類のテレビ番組を担当するようになりました。 すべては私がするつもりはなかったものです。」フリードマン氏はそのすべてを自伝『Dreaming…

メガデスから日本のメイクアップチュートリアルまで: ギタリスト、マーティ・フリードマンの奇妙な人生 | メガデス

1715804308
2024-05-15 10:36:16

それはヘヴィメタルの歴史の中で最も不可解な質問の一つだ:弾丸をかぶったギタリストはどうやって活動するのか メガデス 日本の昼間のテレビで美容製品を批評することになったのですか? 「私は、本当にこれができるのかという挑戦に夢中になり始めました」とマーティ・フリードマンは笑います。 「そして最も大変だったのは、女の子たちがメイクアップをする番組で審査員を務めることだった。 世界中で私にとってこれ以上に関心のないものは考えられません。 「そうだね、彼女はチークを塗った後にファンデーションを塗った方が良く見えたんだ!」

マーティ・フリードマンは1990年にメガデスに加入し、その10年でメタリカ、スレイヤー、アンスラックスと並ぶこのジャンルの「ビッグ4」の1つであるこのスラッシュ・バンドがプラチナを獲得する主流勢力となるのに貢献したが、2000年に脱退し、その3年後にはバンドを去った。アメリカに来て日本で新たな生活をスタートさせた彼は、日本でソロアーティストとして音楽を作るだけでなく、ありそうもないが大きなポップカルチャーの驚異としての地位を確立した。

彼はブラッシャーについての意見を求められただけでなく、外国人として初めて日本遺産大使に任命され、また政府からは国の行事で流れる日本遺産テーマソングの作曲も依頼された。 彼は、ウェインの世界風味の風刺を通じて、何百万もの日本のリビングルームでこのジャンルを擁護した「ヘビメタさん」(ミスター・ヘヴィメタル)を含む、何百もの広告やテレビ番組に出演してきました。

「一時は一文無しでホームレスになったこともあったので、自分がいた場所の安全さがよくわかる」と彼はメガデスからこの見知らぬ世界に飛び込んだことについて語る。 「勇気があったとは言いたくないが、音楽で生計を立てるのは宝くじに当たるようなものだから、愚かだと思う人もいるかもしれない。 しかし、偉大なメタルバンドのリードギタリストであること以上に、音楽的に提供できることがたくさんあることはわかっていました。」

1991年のメガデス。LR:ニック・メンザ、デヴィッド・エレフソン、マーティ・フリードマン、デイブ・ムステイン。 写真:ヴィニー・ズファンテ/ゲッティイメージズ

フリードマンは、18枚目のソロアルバム『ドラマ』のミュージックビデオを撮影中のロサンゼルスからビデオ通話で話している。 彼は現在、「人々に涙と悪寒をもたらす音楽的感情」と彼が呼ぶ、メロディックでインストゥルメンタルなサウンドスケープを制作しています。 彼のソロカタログには攻撃性が不足していません – Megadeth の前に、彼は同様にシュレッドヘビーな Cacophony でジェイソン・ベッカーと共演していました – しかし、キーモジュレーションや型破りなテクニックの実験について語るとき、彼の目には喜びがあふれています。 「私は、彼が電話をかけ始めたと言われるような人間には決してなりたくない」と彼は言う。 「成功したことも失敗したこともあったけど、自分を決定づけるほどの大ヒット作がなかったことは、ある意味感謝している。たぶん、そのおかげで私の音楽は純粋に保たれていると思う。 そうなると、自分自身を向上させようというモチベーションが止まってしまう可能性があります。」

そして20年経った今でも、フリードマンは日本社会に魅了されている。 「[Tokyo] ステロイドを投与されたニューヨークのようなものだ」と彼は言う。 「活気があり、カラフルで、やるべきことが無数にありますが、私が最も気に入っているのは、完全に安全であることです。 この20年間、何も見たことがないし、少しの恐怖も感じたことはありません。 犯罪は一切なく、私は歓楽街の隣に住んでいます。 慣れてきたらね……」

彼はツアー中に初めてこの国に恋をし、「私をとてもよく扱ってくれたファンやスタッフに敬意を表して、私はその言語を学びたいと思い、メガデスを離れる頃にはほぼ流暢に話せるようになっていました。」 でも、私は 2 ~ 3 年前からすでに日本の音楽ばかりを聴いていました。それを演奏して、日本のシーンにどっぷりと浸りたいと思っていました。 私は音楽の夢を追っただけです。」 その後、制作会社との偶然の出会いにより、国内のテレビタレントとしての彼の地位は雪だるま式に高まりました。 「それが本当に軌道に乗り、バラエティ番組、コメディ、政治、ゲームショー、映画、大規模なコマーシャルなど、あらゆる種類のテレビ番組を担当するようになりました。 すべては私がするつもりはなかったものです。」

フリードマン氏はそのすべてを自伝『Dreaming Japanese』に注ぎ込み、彼が「日本社会への変革」と呼ぶものに焦点を当て、今年後半に出版される予定だ。 何年にもわたって非常に多くの人がこのことについて私に質問し、私がやったことを他の誰もやったことがないと言いました。 たぶん、一部の人は私のことを、テレビ番組をやるために日本に行ったギター野郎だと思っているかもしれないし、多くの人にとってはそこで終わりだけど、私の熱心なファンですら、私がこの本に書いていることは何も知らない――初恋のこととか。 、初めての性体験、結婚、離婚。」

確かに争いの物語はあるだろう――1990年にメガデスのライブに出演する前、フリードマンはホームレス時代のさなか、マドンナ、キッス、オジー・オズボーンのオーディションを受けたが不合格だった――だが、通常のロックに見られる典型的な過剰な物語は含まれないだろう。 ‘n’roll回想録: 「メガデスの中でバンド活動中ずっと完全に素面だったのは私だけだったので、私は別の観点から正確な見通しを持っています。」 説得力のあるロックの回想録を書くのに、必ずしも「悲劇的な臨死体験や薬物の過剰摂取は必要ない」と彼は言う。 多くの人がクレイジーなことをして、リスクを冒して、快適な環境を離れて夢を追いかけたいと考えていると思います。月並みに聞こえますが、それはまさに私がやったことであり、その部分がインスピレーションになれば幸いです。」

歴史上、メガデスほどリードギタリストの才能に恵まれたロックバンドは他にありません。 7人の異なるプレイヤーが16枚のスタジオ・アルバムにわたって演奏しており、絶えず回転するドアを考慮すると、フリードマンの復帰についての憶測は20年にわたって続いている。 昨年、フリードマンが東京の名高い武道館アリーナでメガデスのライブに参加し、有名な陶酔的なギターソロをフィーチャーした「トルネード・オブ・ソウルズ」を含むトリオ曲を演奏したことで、スターたちは一時的に一致団結した。 「人々は耳から耳まで泣き、叫び、微笑んでいました。 いつもとは違う夜でした!」と彼は言う。 「ショーはこれ以上に素晴らしいものではなかったし、正直に言うと、バンドのサウンドは私がバンドにいた時よりも良くなっていました。」

1992年にメガデスと共演。 写真: イアン・ディクソン/レッドファーンズ

バンドの古典的なラインナップの半分しか出席していなかったにもかかわらず、彼はそれを「完璧な再会」と呼んだ。 元ドラマーのニック・メンザ 心不全で死亡 2016年、ロサンゼルスでのライブ中に倒れて51歳。 長年ベーシストを務めたデヴィッド・エレフソンはセックススキャンダルを受けて2021年に解雇された。 しかし、フリードマンは、それはむしろ彼と、メガデスの常に存在するリーダーであるデイヴ・ムステインが一周回ってからのことだったと示唆している。

「[Mustaine and I] お互いに愛し合っていたけど、バンドを辞める時が来たんだ。 唯一やり残した仕事が武道館でした。 それは私たち二人にとって同様に重要でした。なぜなら、私たちは二人とも根っからのロックファンだからです。武道館でチープ・トリックを見て育ったし、武道館で演奏した私たちのヒーローたちも一緒に演奏したいと思っていました。 デイブは私を捕まえて、「おい、武道館で演奏したことある?」と言いました。 私がそうだと答えると、彼はこう言いました。「もう一度プレイしたいですか?」 とても優しいやりとりでした。」

フリードマン氏は、自分はまだ国民ではなく日本の居住者に過ぎないが、米国と東京の両方に居心地の良さを感じていると指摘する。 ロサンゼルスに戻った彼は母親や他の家族、友人たちを訪ね、「とても懐かしい」と語るが、賑やかな新宿エリアでの彼の「充実した生活」の中心は妻でチェリストの奥田ひよりだという。 「私が学んだことは、家は自分が成功する場所だということです。 私は日本に居心地の良さを感じていますが、アメリカ人としてそれが必ずしも居場所であるとは限りません。 それは共存し、双方がそこから何か良いものを得ることです。 それを理解すればどこでも生きていけます。 そして、」と彼は笑います。「言語を学ぶには、テレビ番組の最前線に立って、自分には興味のないことについて何か面白いことを考え出すことよりも良い方法はありません。」

#メガデスから日本のメイクアップチュートリアルまで #ギタリストマーティフリードマンの奇妙な人生 #メガデス

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。