1715688669
2024-05-14 10:00:09
パブチェーンのマーストンズは、ユーロなどスポーツで賑わう夏の豊作を見据え、飲食品の売上を背景に上半期は好調な業績を記録した。
英国全土で1,395のパブを運営するマーストンズは今朝、3月30日までの26週間の売上高と利益の両方が増加したと発表した。 基本的な収益は 4 億 700 万ポンドから 4 億 2,810 万ポンドに増加し、利益は 4,300 万ポンドから 5,270 万ポンドに増加しました。 この業績は市場予想を上回りました。
最近の晴天により、全国のビアガーデンに客が集まり、パブの売り上げが大幅に伸びた。 この好転は、困難な生活費危機に直面しているホスピタリティ業界に特に歓迎されています。
同期間中の類似売上高の増加は 7.3% 増加し、マーストンの成功に大きく貢献しました。 さらに、パブの営業利益は 22% 増加しました。 同社は負債の削減と効果的なコスト管理も報告し、今年下半期に向けて有利な立場にあるとしている。 ユーロやオリンピックなどの主要イベントを目前に控え、マーストンズは数百万人の英国人が会場に集まると予想している。
前向きな傾向にもかかわらず、マーストンズは税引前法定損失が 4,350 万ポンドと、前年同期の 3,810 万ポンドから増加したと報告しました。 これは、金利スワップによる負債の増加 2,580 万ポンドと、CMBC のエール ブランドの減損および高額な契約引当金に関連する費用 1,600 万ポンドの 2 つの非現金項目によるものと考えられます。
ジャスティン・プラット最高経営責任者(CEO)は次のようにコメントした。「上半期は好調で、マーストンズは実質売上高が7.3%と力強い伸びを示し、市場を上回り、パブ営業利益は22%という驚異的な増加を達成した。 私たちはコストを適切に管理し、負債削減に向けてさらに前進しました。」
プラット氏は、マーストンのアップグレードされたパブガーデンと人気のフードメニューが主要なスポーツイベント中にゲストを惹きつける可能性を強調し、今年下半期の楽観的な見通しを表明した。 「マーストンズでの最初の数か月を振り返ると、今後の可能性に非常に興奮しています。 英国のパブ市場は、ゲストと関わり、サービスを提供できる人にとって、価値を高める重要な機会を提供します。 当社は、質の高い不動産とゲスト重視のチームにより、株主への価値を高める一貫した信頼性の高いキャッシュフローを活用し、提供するのに有利な立場にあります。」
マーストンズは今後に向けて、通常、収益、利益、キャッシュフローの大部分が下半期に生み出される取引の季節性を活用して、取引の好調な勢いをさらに高めることを目指している。 同社は効率を推進し、主にエネルギーコストと人件費の削減により少なくとも 800 万ポンドのコスト削減を目指す計画です。
マーストンズは最近の人員削減についても言及し、事業を合理化し効率を高めるための運営プログラムを開始したと述べた。 人員関連の一時的な費用は、今期で50万ポンド、2023年9月30日までの26週間で290万ポンドに達し、短期かつ非経常的な費用となることが見込まれています。 2024年3月30日の時点で、組織再編、再編、移転費用の一部として340万ポンドが発生した。
夏に向けた明るい見通しと効率化を推進する戦略計画により、マーストンズは主要なスポーツ イベント中に予想されるパブ利用者の増加をうまく活用できる有利な立場にあります。
#マーストン氏利益急増で夏のユーロに楽観