日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

清算人、食肉工場の取締役らに270万ユーロの負債の責任を求める訴訟を和解 – アイリッシュ・タイムズ

食肉加工会社の清算人が同社取締役らに270万ユーロの負債の個人責任を求めて起こした高等裁判所の訴訟で和解が成立した。極秘の和解は法廷外での話し合いの末に成立した。 同社の債権者には北西部の農家や企業100社以上が含まれていた。エデンモア・ミーツ・リミテッドの正式な清算人であるジョン・ヒーリーは、同社の取締役であるドナルド・ギャラガー氏とリチャード・バーク氏、そして2017年に取締役を辞任したが依然として会社秘書役を務めていたロバート・デイリー氏に対する命令を求めていた。ジョン・ケネディSCが代理人を務める清算人は、3人全員が少なくとも5年間は取締役または役員としての資格を剥奪されるべきだと主張した。同氏はまた、同社の約270万ユーロの債務と負債について個人責任を負わせるべきだと主張し、そのうち150万ユーロは、事業に供給した動物の代金を支払われなかった農家に負っていると主張した。この申請は取締役らによって反対され、不正行為の申し立てはすべて強く否定された。この訴訟は1月にオイシン・クイン判事の前で開始され、4週間にわたって争議の証拠審理が行われた。ケネディ氏は今週、裁判官に対し、この問題は「機密条件」に基づいて「結論に達し」ており、当事者全員の同意があれば取り消す可能性があると述べた。裁判官は、「関係者全員にとって困難な事件」であると述べ、この事件の解決を歓迎した。清算人はこの訴訟で、被告人らがドニゴール州リフォードのエデンモア・ミーツ社を無謀なやり方で経営し、明らかに破産状態にあるにもかかわらず取引を継続させたと主張していた。英国に本拠を置くギャラガー氏に関連する会社がエデンモアに140万ユーロを投資した後、3人の取締役は2014/15年に取締役に就任したと主張されている。エデンモアの崩壊により多くの農民が苦境に立たされたとも主張された。2020年にヒーリー氏が高等法院によって任命された後、取締役らからの協力はほとんど、またはまったく得られなかった。最終的に帳簿や記録が入手可能になったとき、取締役間の電子メールのやり取りから、同社が破産中でも取引を続けていることを取締役らが知っていたことが示されたと主張された。ゲイリー・マッカーシーSCが代表を務める取締役らは、彼らが取締役に就任した時点ですでに会社は困難に陥っていたと主張した。彼らは、常に名誉高く、責任を持って誠実に行動してきたが、事態を好転させることができなかったことは深い後悔の源だったと主張している。彼らはエデンモアの救出を望んでいたが、2016年10月にリフォードの施設が不法占拠されたことで救出は終わったと主張した。最終的にギャラガー氏は、同社への投資は彼にとって「軽減されない災難」であり、依然としてギャラガー氏が同社の最大の債権者であると主張している。成功した経験豊富な実業家であるギャラガー氏は、ドニゴールとその会社、および彼のいとこのリアム・マクガビガンが元大株主だった会社とのつながりから、しぶしぶ自分の会社を通じて資金を投資していた。もしギャラガー氏の会社が2014年に同社に投資していなければ、被った損失は2016年に被った損失よりも大きかっただろうとも主張されている。取締役らは、会社から何も得ず、会社の困難を解決し、農業コミュニティとの信頼を回復するための措置を講じたと主張した。同社は10月に、ギャラガー氏との関係が悪化したマクガビガン氏や民兵組織INLAと関係があるとされる人々によって、リースしていた施設が接収・占拠された際、農家への返済提案を進めていた。その後、建物は管理下に置かれ、売却されました。マクガビガン氏は、占拠されたとされる当時その敷地の家主であったが、彼に対する不正行為の主張をすべて強く否定した。占拠後、取締役らは施設にアクセスできず、会社の記録を入手できず、会社登記局に報告書を提出できず、会社は取引を停止されたと主張した。彼らは、取引停止後、取締役とその家族が抗議活動や支払い要求の対象となり、個人から脅迫や脅迫を受けていると主張した。 #清算人食肉工場の取締役らに270万ユーロの負債の責任を求める訴訟を和解 #アイリッシュタイムズ

清算人、食肉工場の取締役らに270万ユーロの負債の責任を求める訴訟を和解 – アイリッシュ・タイムズ

1715379194
2024-05-10 19:35:04

食肉加工会社の清算人が同社取締役らに270万ユーロの負債の個人責任を求めて起こした高等裁判所の訴訟で和解が成立した。

極秘の和解は法廷外での話し合いの末に成立した。 同社の債権者には北西部の農家や企業100社以上が含まれていた。

エデンモア・ミーツ・リミテッドの正式な清算人であるジョン・ヒーリーは、同社の取締役であるドナルド・ギャラガー氏とリチャード・バーク氏、そして2017年に取締役を辞任したが依然として会社秘書役を務めていたロバート・デイリー氏に対する命令を求めていた。

ジョン・ケネディSCが代理人を務める清算人は、3人全員が少なくとも5年間は取締役または役員としての資格を剥奪されるべきだと主張した。

同氏はまた、同社の約270万ユーロの債務と負債について個人責任を負わせるべきだと主張し、そのうち150万ユーロは、事業に供給した動物の代金を支払われなかった農家に負っていると主張した。

この申請は取締役らによって反対され、不正行為の申し立てはすべて強く否定された。

この訴訟は1月にオイシン・クイン判事の前で開始され、4週間にわたって争議の証拠審理が行われた。

ケネディ氏は今週、裁判官に対し、この問題は「機密条件」に基づいて「結論に達し」ており、当事者全員の同意があれば取り消す可能性があると述べた。

裁判官は、「関係者全員にとって困難な事件」であると述べ、この事件の解決を歓迎した。

清算人はこの訴訟で、被告人らがドニゴール州リフォードのエデンモア・ミーツ社を無謀なやり方で経営し、明らかに破産状態にあるにもかかわらず取引を継続させたと主張していた。

英国に本拠を置くギャラガー氏に関連する会社がエデンモアに140万ユーロを投資した後、3人の取締役は2014/15年に取締役に就任したと主張されている。

エデンモアの崩壊により多くの農民が苦境に立たされたとも主張された。

2020年にヒーリー氏が高等法院によって任命された後、取締役らからの協力はほとんど、またはまったく得られなかった。

最終的に帳簿や記録が入手可能になったとき、取締役間の電子メールのやり取りから、同社が破産中でも取引を続けていることを取締役らが知っていたことが示されたと主張された。

ゲイリー・マッカーシーSCが代表を務める取締役らは、彼らが取締役に就任した時点ですでに会社は困難に陥っていたと主張した。

彼らは、常に名誉高く、責任を持って誠実に行動してきたが、事態を好転させることができなかったことは深い後悔の源だったと主張している。

彼らはエデンモアの救出を望んでいたが、2016年10月にリフォードの施設が不法占拠されたことで救出は終わったと主張した。

最終的にギャラガー氏は、同社への投資は彼にとって「軽減されない災難」であり、依然としてギャラガー氏が同社の最大の債権者であると主張している。

成功した経験豊富な実業家であるギャラガー氏は、ドニゴールとその会社、および彼のいとこのリアム・マクガビガンが元大株主だった会社とのつながりから、しぶしぶ自分の会社を通じて資金を投資していた。

もしギャラガー氏の会社が2014年に同社に投資していなければ、被った損失は2016年に被った損失よりも大きかっただろうとも主張されている。

取締役らは、会社から何も得ず、会社の困難を解決し、農業コミュニティとの信頼を回復するための措置を講じたと主張した。

同社は10月に、ギャラガー氏との関係が悪化したマクガビガン氏や民兵組織INLAと関係があるとされる人々によって、リースしていた施設が接収・占拠された際、農家への返済提案を進めていた。

その後、建物は管理下に置かれ、売却されました。

マクガビガン氏は、占拠されたとされる当時その敷地の家主であったが、彼に対する不正行為の主張をすべて強く否定した。

占拠後、取締役らは施設にアクセスできず、会社の記録を入手できず、会社登記局に報告書を提出できず、会社は取引を停止されたと主張した。

彼らは、取引停止後、取締役とその家族が抗議活動や支払い要求の対象となり、個人から脅迫や脅迫を受けていると主張した。

#清算人食肉工場の取締役らに270万ユーロの負債の責任を求める訴訟を和解 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。