日本語版
最新ニュース
企業

スリランカのタミル政党が大統領選挙の戦術を議論

左から、スリランカのキリノッチで行われたITAKメーデーイベントに出席したITAK指導者S・スリタラン氏、タミル進歩同盟指導者マノ・ガネーシャン氏、ITAK書記マバイ・セナティラジャ氏、州議会議員S・シバモハン氏 [Photo: Facebook/Ruban Ruban]スリランカの北部と東部に拠点を置くタミル民族主義政党は、来たるべき大統領選挙にどう対応するか、そしてコロンボ政府とともにタミル人エリート層の利益を確保する最善の方法について議論している。 大統領選挙は9月か10月に予定されている。これまでタミル資本主義政党は、自分たちの特定の要求を最もよく支持するのは誰かを計算して、スリランカの他の州のシンハラ人多数派政党のいずれかの側に立ってきた。タミル人民国民同盟(TPNA)、イランカイ・タミル・アラス・カッチ(ITAK)、いくつかのグループの前線である民主タミル国民同盟(DTNA)は現在、大統領選挙に「共通のタミル候補」を擁立するかどうかを巡って議論している。 タミル民族人民戦線(TNPF)はタミル人に選挙をボイコットするよう呼び掛けている。しかし、これらのブルジョア政党は、一般の労働者や貧困者ではなく、タミルのエリート層の利益のみを懸念していることを一貫して示してきたため、タミル大衆の間では広く信用されていない。スリランカのタミル系少数民族は、労働者階級を民族的境界に沿って分断する反タミル共同体主義を煽り立てた歴代のコロンボ政府による数十年にわたる法的・政治的差別に直面してきた。1983年、島の支配エリートを代表して当時の統一国民党(UNP)政権が、分離主義者のタミル・イーラム解放の虎(LTTE)に対して血なまぐさい共同体戦争を開始した。 26年に及ぶ共産戦争では10万人以上のタミル民間人が死亡し、その多くが「失踪」し、数万人が負傷し、数え切れないほどの財産が破壊された。戦争は 2009 年 5 月に終了しましたが、一部の政治犯は依然として刑務所に収監されており、北部と東部の州は依然として継続的な軍事占領下にあり、戦争中に強制的に奪われた土地の多くは依然として軍の管理下にあります。 タミル人民は戦争の惨状から立ち直れていない。TPNA指導者で国会議員、元北部州議会首相でもあるCV・ウィグネスワラン氏は、タミル諸党が大統領選挙に共通の候補者を擁立し、自らを理想的な候補者として名乗りを上げることを提案した。ウィグネスワラン氏は、コロンボで政権を握った政党はタミル人が直面している問題を解決していないと述べ、「タミル人が政党を支援することで何が達成できるだろうか」と断言する。 独自の候補者を擁立することで「タミル国民に団結をもたらし」、コロンボとの話し合いでさらに圧力をかけることができると同氏は言う。元国会議員でDTNA指導者のスレシュ・プレマチャンドラン氏も同様の立場を表明している。 「タミル人はシンハラ人に対し、国家の民族問題は解決されるべきだと強調できる」と同氏は語った。タミル議会の主要政党ITAKは、タミル大統領候補を擁立するかどうかで意見が分かれている。 新しく選出されたITAK書記長S.スリダラン議員は、タミル人の共通候補者を指名することに賛成している。R・サンバンダン氏やMA・スマンティラン氏など他のITAK指導者や国会議員もこの提案に反対している。 彼らは、これがコロンボの政治体制、特にラニル・ウィクラマシンハ大統領との直接的な協力を損なうと考えている。サンバンダン氏は、タミル人共通の候補者が擁立されれば「統一されたスリランカ国内を移動するのに危機が生じるだろう」と述べた。 これは、シンハラ排外主義団体がタミル人に対して報復するだろうということを意味している。 スマンティランはこの立場を支持している。TNPF書記長兼国会議員のセルバラジャ・ガジェンドラン氏はメディアに対し、選挙をボイコットすることでシンハラ指導部に「タミル人の合理的な要求」を受け入れるよう圧力をかけることができると語った。 この立場を取ることで、「米国、インド、欧州諸国もわれわれの要請を受け入れるだろう」と付け加えた。 以前は全セイロン・タミル会議(ACTC)として知られていたTNPFは、2009年以来大統領選挙をボイコットしてきた。タミル人の民主的および社会的権利に取り組む手段として大統領選挙にどのように対応するかについてのこれらのタミル資本主義政党による公開討論は完全な詐欺である。大統領選挙をめぐる戦術的な相違にもかかわらず、これらのブルジョア政党には基本的な違いはない。 彼らは皆、利益主義を擁護しており、ウィクラマシンハ政府による国際通貨基金の指示による緊縮策の冷酷な実施を統一して揺るぎなく支持している。彼らの計算は、コロンボの支配層エリートに圧力をかけて北部と東部の州を統治する際の最大限の権力移譲を確保する最善の方法に焦点を当てている。 例外なく、彼らは皆、タミル人エリートに有利な政治的・経済的譲歩を与えるようスリランカ政府に圧力をかけるために、米国と欧州の帝国主義大国とインドの支援を求めている。これらの政党はまた、米国とインドの対中国軍備増強を支持し、イスラエル軍によるガザ虐殺侵略に対する米国政府の支援については意図的な沈黙を維持している。LTTEを含むこれらすべてのタミル組織の歴史的記録は、帝国主義大国、主に米国とインドへの絶え間ない訴えと相まって、すべてのスリランカ政府と取引する卑劣な策動の1つである。1994年、分離主義者のLTTEは、和平交渉と権力分担協定を期待して大統領候補のチャンドリカ・クマラトゥンガを支持した。 しかし、さまざまな政治的策略を経て、1997 年に戦争を再開し、激化させました。タミル国民同盟 (TNA) は、議会の代弁者を求める LTTE からの圧力を受けて 2001 年 10 月に結成されました。 この作戦は、2001年12月に発足したウィクラマシンハ首相政府との米国支援による和平交渉に備えて行われた。これらの和平交渉は、軍とシンハラ排外主義団体、主にジャナタ・ヴィムクティ・ペラムナ(JVP)の敵対のために崩壊した。 彼らの支持を得て、クマラトゥンガ大統領は 2003 年末にウィクラマシンハ政権のさまざまな省庁を掌握し、その後 2004 年に政権を解任した。2005…

スリランカのタミル政党が大統領選挙の戦術を議論

1715094915
2024-05-07 04:48:47

左から、スリランカのキリノッチで行われたITAKメーデーイベントに出席したITAK指導者S・スリタラン氏、タミル進歩同盟指導者マノ・ガネーシャン氏、ITAK書記マバイ・セナティラジャ氏、州議会議員S・シバモハン氏 [Photo: Facebook/Ruban Ruban]

スリランカの北部と東部に拠点を置くタミル民族主義政党は、来たるべき大統領選挙にどう対応するか、そしてコロンボ政府とともにタミル人エリート層の利益を確保する最善の方法について議論している。 大統領選挙は9月か10月に予定されている。

これまでタミル資本主義政党は、自分たちの特定の要求を最もよく支持するのは誰かを計算して、スリランカの他の州のシンハラ人多数派政党のいずれかの側に立ってきた。

タミル人民国民同盟(TPNA)、イランカイ・タミル・アラス・カッチ(ITAK)、いくつかのグループの前線である民主タミル国民同盟(DTNA)は現在、大統領選挙に「共通のタミル候補」を擁立するかどうかを巡って議論している。 タミル民族人民戦線(TNPF)はタミル人に選挙をボイコットするよう呼び掛けている。

しかし、これらのブルジョア政党は、一般の労働者や貧困者ではなく、タミルのエリート層の利益のみを懸念していることを一貫して示してきたため、タミル大衆の間では広く信用されていない。

スリランカのタミル系少数民族は、労働者階級を民族的境界に沿って分断する反タミル共同体主義を煽り立てた歴代のコロンボ政府による数十年にわたる法的・政治的差別に直面してきた。

1983年、島の支配エリートを代表して当時の統一国民党(UNP)政権が、分離主義者のタミル・イーラム解放の虎(LTTE)に対して血なまぐさい共同体戦争を開始した。 26年に及ぶ共産戦争では10万人以上のタミル民間人が死亡し、その多くが「失踪」し、数万人が負傷し、数え切れないほどの財産が破壊された。

戦争は 2009 年 5 月に終了しましたが、一部の政治犯は依然として刑務所に収監されており、北部と東部の州は依然として継続的な軍事占領下にあり、戦争中に強制的に奪われた土地の多くは依然として軍の管理下にあります。 タミル人民は戦争の惨状から立ち直れていない。

TPNA指導者で国会議員、元北部州議会首相でもあるCV・ウィグネスワラン氏は、タミル諸党が大統領選挙に共通の候補者を擁立し、自らを理想的な候補者として名乗りを上げることを提案した。

ウィグネスワラン氏は、コロンボで政権を握った政党はタミル人が直面している問題を解決していないと述べ、「タミル人が政党を支援することで何が達成できるだろうか」と断言する。 独自の候補者を擁立することで「タミル国民に団結をもたらし」、コロンボとの話し合いでさらに圧力をかけることができると同氏は言う。

元国会議員でDTNA指導者のスレシュ・プレマチャンドラン氏も同様の立場を表明している。 「タミル人はシンハラ人に対し、国家の民族問題は解決されるべきだと強調できる」と同氏は語った。

タミル議会の主要政党ITAKは、タミル大統領候補を擁立するかどうかで意見が分かれている。 新しく選出されたITAK書記長S.スリダラン議員は、タミル人の共通候補者を指名することに賛成している。

#スリランカのタミル政党が大統領選挙の戦術を議論

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。