日本語版
最新ニュース
企業

ブルックリンの男性がBMWで射殺、15歳少年が銃所持で起訴

事件後に逮捕された少年2人のうち1人 ブルックリン在住の24歳男性がBMW車内で死亡する銃撃事件 警察によると、銃所持の疑いで起訴された。15歳の少年は年齢のため警察によって名前が公表されていないが、殺人とは無関係である。 もう一人の少年は釈放された。デカン・バックリーは、 乗客によって腹部を複数回撃たれた 警察と目撃者によると、4月27日午後8時20分ごろ、イースト・フラットブッシュの東54番街とチャーチ・アベニュー近くのマジック・フィンガーズ・スタジオ・ヘアサロンの外で運転していた車の中で。家族はバックリーさんを、コンピューターの達人だった4歳の子供を溺愛する父親として覚えていた。バックリーさんの異母妹の祖母、イングリッド・ホーマーさん(65)は「彼はコンピューターを壊しても、元に戻すことができた」と語った。 「彼はとても才能がある。 彼は良い学校に通っていました。 彼が独学したかどうかは分からない」とホーマーさんはデイリーニュースに語った。ジェフ・バックナー/ニューヨーク・デイリー・ニュース土曜日の銃撃事件を受け、ニューヨーク市警警察官らがイースト・フラットブッシュのチャーチ・アベニューと東54番ストリートで証拠品を捜索している。 (ジェフ・バックナー/ニューヨーク・デイリー・ニュース)別の親族は被害者の子供時代の魅力について振り返った。「私は幼い頃、Daequanをよく見ていました。 彼はとてもとても愛らしくて、とても賢い人でした。 彼はとても教育を受けています」とバックリーの異母妹の母親であるアヤンナ・ホーマーは語った。「私の娘は彼の妹ですが、彼にとっては妹兼母親のような存在です。 彼に何かが起こると、彼はほとんどの場合妹のところに行きます」とアヤンナ・ホーマーさん(43歳)は語った。流血現場を目撃した地元で働く女性は「銃撃者は車の同乗者で、被害者は運転席にいた」と語った。 「彼らは一緒に車に座っていました。」「男は彼を3発撃ったが、車から降りて立ち去った」と目撃者は語った。2024年4月27日、イースト・フラットブッシュのチャーチ・アベニューと東54番ストリートで起きた射殺事件の余波(ジェフ・バックナー/ニューヨーク・デイリー・ニュース)家族によると、バックリーさんは頭が良く、高学歴という恵まれた環境にも関わらず、犯罪行為に手を染めていたという。「[Buckley’s mother] 彼らが最高の教育を受けられるようにした。 彼女はいつも息子だけでなく、私の娘にも最高の教育を受けさせてくれました」とアヤンナ・ホーマーさんは語った。「[He was] とても賢い人だったが、間違った友達を作り、しばらく刑務所に入ったが、その後出てきた」とイングリッド・ホーマーは語った。矯正・地域監督局によると、バックリーさんは銃所持で3年余り服役した後、2022年に仮釈放された。イースト・フラットブッシュ銃乱射事件の現場、2024年4月27日。(ジェフ・バックナー/ニューヨーク・デイリー・ニュース)最近では、バックリー氏は3月14日にブルックリンで、盗難届が出されているイリノイ州のナンバープレートを付けた2024年型黒のBMWを運転していたところ、呼び止められ逮捕されたと法執行関係者が語った。彼は重窃盗と盗品所持の罪で起訴された。 関係者によると、BMWはボストンのレンタカー会社から盗まれたものだという。彼の死を受けて、絆の深かった家族は動揺している。「彼女は耐えようとしているのです」とアヤンナ・ホーマーさんはバックリー君の母親について語った。 #ブルックリンの男性がBMWで射殺15歳少年が銃所持で起訴

ブルックリンの男性がBMWで射殺、15歳少年が銃所持で起訴

1714925580
2024-05-05 15:20:59

事件後に逮捕された少年2人のうち1人 ブルックリン在住の24歳男性がBMW車内で死亡する銃撃事件 警察によると、銃所持の疑いで起訴された。

15歳の少年は年齢のため警察によって名前が公表されていないが、殺人とは無関係である。 もう一人の少年は釈放された。

デカン・バックリーは、 乗客によって腹部を複数回撃たれた 警察と目撃者によると、4月27日午後8時20分ごろ、イースト・フラットブッシュの東54番街とチャーチ・アベニュー近くのマジック・フィンガーズ・スタジオ・ヘアサロンの外で運転していた車の中で。

家族はバックリーさんを、コンピューターの達人だった4歳の子供を溺愛する父親として覚えていた。

バックリーさんの異母妹の祖母、イングリッド・ホーマーさん(65)は「彼はコンピューターを壊しても、元に戻すことができた」と語った。

「彼はとても才能がある。 彼は良い学校に通っていました。 彼が独学したかどうかは分からない」とホーマーさんはデイリーニュースに語った。

ジェフ・バックナー/ニューヨーク・デイリー・ニュース

土曜日の銃撃事件を受け、ニューヨーク市警警察官らがイースト・フラットブッシュのチャーチ・アベニューと東54番ストリートで証拠品を捜索している。 (ジェフ・バックナー/ニューヨーク・デイリー・ニュース)

別の親族は被害者の子供時代の魅力について振り返った。

「私は幼い頃、Daequanをよく見ていました。 彼はとてもとても愛らしくて、とても賢い人でした。 彼はとても教育を受けています」とバックリーの異母妹の母親であるアヤンナ・ホーマーは語った。

「私の娘は彼の妹ですが、彼にとっては妹兼母親のような存在です。 彼に何かが起こると、彼はほとんどの場合妹のところに行きます」とアヤンナ・ホーマーさん(43歳)は語った。

流血現場を目撃した地元で働く女性は「銃撃者は車の同乗者で、被害者は運転席にいた」と語った。 「彼らは一緒に車に座っていました。」

「男は彼を3発撃ったが、車から降りて立ち去った」と目撃者は語った。

2024年4月27日土曜日、人が射殺されたイースト・フラットブッシュのチャーチ・アベニューと東54番通りで証拠を捜索するニューヨーク市警察職員(ジェフ・バックナー/ニューヨーク・デイリー・ニュース)
2024年4月27日、イースト・フラットブッシュのチャーチ・アベニューと東54番ストリートで起きた射殺事件の余波(ジェフ・バックナー/ニューヨーク・デイリー・ニュース)

家族によると、バックリーさんは頭が良く、高学歴という恵まれた環境にも関わらず、犯罪行為に手を染めていたという。

「[Buckley’s mother] 彼らが最高の教育を受けられるようにした。 彼女はいつも息子だけでなく、私の娘にも最高の教育を受けさせてくれました」とアヤンナ・ホーマーさんは語った。

「[He was] とても賢い人だったが、間違った友達を作り、しばらく刑務所に入ったが、その後出てきた」とイングリッド・ホーマーは語った。

矯正・地域監督局によると、バックリーさんは銃所持で3年余り服役した後、2022年に仮釈放された。

2024年4月27日土曜日、人が射殺されたイースト・フラットブッシュのチャーチ・アベニューと東54番街で証拠を捜索するニューヨーク市警察職員(ジェフ・バックナー/ニューヨーク・デイリー・ニュース)
イースト・フラットブッシュ銃乱射事件の現場、2024年4月27日。(ジェフ・バックナー/ニューヨーク・デイリー・ニュース)

最近では、バックリー氏は3月14日にブルックリンで、盗難届が出されているイリノイ州のナンバープレートを付けた2024年型黒のBMWを運転していたところ、呼び止められ逮捕されたと法執行関係者が語った。

彼は重窃盗と盗品所持の罪で起訴された。 関係者によると、BMWはボストンのレンタカー会社から盗まれたものだという。

彼の死を受けて、絆の深かった家族は動揺している。

「彼女は耐えようとしているのです」とアヤンナ・ホーマーさんはバックリー君の母親について語った。

#ブルックリンの男性がBMWで射殺15歳少年が銃所持で起訴

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。