黒人初の宇宙飛行士に選ばれたエドワード・ドワイト、ついに宇宙を目指す

エドワード・ドワイトがついに宇宙へ行くことになりました。

今後数週間、状況が許せば、ドワイト氏はジェフ・ベゾス氏が設立した宇宙会社ブルー・オリジンの最新ミッションで宇宙に向かう6人の乗組員の一員となる予定だ。 ブルー・オリジンの7回目の有人飛行 多くの冒険者を連れて行きます その中には、ベンチャーキャピタリスト、フランスのクラフトビール起業家、医師から失明すると言われた元会計士、そして60年前に選ばれその後退任した元空軍大尉のドワイト氏も含まれる。することが 最初の黒人男性 地球を周回するために。

ドワイト氏は、1960年代初頭にチャック・イェーガー指揮下のカリフォルニア州エドワーズ空軍基地で宇宙飛行士訓練プログラムに参加することになった。 (1947 年、イェーガー将軍は音速の壁を突破した最初のテスト パイロットになりました。 彼は2020年に亡くなりました。) ドワイト氏はカリスマ性のあるハンサムなテストパイロットであり、公民権運動を主導しようとしている政権にとって広報の夢だった。 ケネディ大統領は支持者だったが、イェーガー将軍は感銘を受けなかった。 によると きちんと年代順に記された歴史, イェーガー将軍はドワイト氏を、政治的理由でAリストに載った平均的なパイロットだと評した。 ドワイト氏は別の証言をしており、イェーガー将軍は自分の排除を望んでいた人種差別主義者だったと回想した。 彼の身長（5フィート4インチ）も不利だったとドワイト氏は思い出した。

1963年のケネディ氏暗殺後、ドワイト氏は宇宙行きに選ばれなかった。 宇宙飛行士志望の彼は 1966 年に空軍を辞め、その後、次のような成功を収めました。 コロラド州のレストラン経営者兼不動産開発業者 そして最終的には 黒人の歴史における著名な人物の著名な彫刻家。

数か月にわたる会話の中で、ドワイト氏は差し迫った宇宙飛行についてニューヨーク・タイムズ紙に語った。 インタビューはわかりやすくするために要約および編集されています。

宇宙に行くことについてどう思いますか？

それは長い人生の出来事の集大成です。 これは、私が経験してきたすべてのことと、逆境に対する私の反応についての魅力的な物語の素晴らしい終わりになるだろうと思いました。

私がこれまでやってきたことはすべて困難な戦いでした。軍隊に入って空軍パイロットになったこと、米国大統領によって初の黒人宇宙飛行士に選ばれたこと、そして私が在任中にあらゆる種類の障害に直面したことです。その番組で。 しかし、私は良いパフォーマンスをしていました、そしてそれが彼らが「なんてことだ、この男は物事をやり遂げている」と言う理由であり、私の黒人さや背の低さは大した意味ではありませんでした。

その後、空軍を辞めた後、コロラドに来て大物実業家になり、その後 45 歳で芸術のキャリアをスタートしました。私の人生はすべて、物事を成し遂げることにありました。 これがその集大成です。

あなたが今支配している感情は何ですか、それは怒りですか? 幸運だったと？ または、他の何か？

私は怒っていませんし、幸運でもありません。 それらのことはどちらも私の頭の中にありません。 怒ると脳が働かなくなります。 何かに対して怒ったり失望したりすることさえ考えられませんでした。 それが私の心理構造だと思います。 私を挫折させたかもしれない人々に出会ったとき、私は次のように正当化しました。「彼らはなぜそう感じたのだろう?」

チャック・イェーガーは子供の頃、黒人は無知で愚かで、ひどいことはできないと教えられました。 彼と私はそれについて話し合ったので、いいえ、私は彼に対して怒りを感じませんでした。 人はそのバックグラウンドの産物であり、彼の態度を変えるつもりはまったくありませんでした。

私にできる唯一のことは、私に期待されていることは何でもでき、超越できることをイェーガーに示すことだった。 彼は私を追い出したり追い出したりすることは決してできませんでした。

なぜ彼はあなたを追い出したいと思うのですか？

私たちはこのような会話をし、その男は自分が持っていた紙を取り出し、黄色の折り畳まれた罫線入りの紙で、すべての名前が書かれていました。そして彼はこう言いました。「ドワイト船長、私は 100 点と 50 点を獲得しました」このリストには白人少年が含まれており、これらの白人少年は皆、テストパイロットになる資格があなたよりも優れています。」

そして私はこう言います。「では、これらの白人全員が優れていると言うのですか？」 エドワーズのすべての通りには、死んだテストパイロットの名前が付けられており、それらの男たちは全員白人で死んでいました。 彼らにちなんで名付けられた通りができるためには、彼らはどこかで間違いを犯したに違いありません。 白人が黒人に対してどれほど賢くて機知があり、聡明で有能であるかというようなことを私に持ち込まないでください。」

私のクラスには17人がいたのですが、私は7位で終わりました。 私は彼にそのことを思い出させなければなりませんでした。

宇宙に行くまでには数多くの障害に直面しました。

権力ブローカーは黒人や女性に最後のフロンティアを与えるつもりはなかった。

つまり、宇宙に飛べるはずだった人が、90歳でキャリアの終わりを迎えようとしているのです。 それが正義だと思っている人もいる。 しかし、私はそうは思いません。 それが正義になるには遅すぎるようだ。 私の哲学は、すべてのものには時間と場所があるということです。 これは、ある時点で起こるはずの自然な出来事です。

そこに上がれば何が見えると思いますか？

飛行試験の日々の間、私は地球の曲率や陸地全体が見えるほど高度に行き、地球を大きな球として見ました。 しかし、私は興味があります。 私たちはカプセルの中で横になっていて、大きなパノラマの窓があります。 私は間違いなくこれを私のgee-whizファイルに入れます。

何か追加してもよろしいでしょうか？

アメリカは世界を導く光です。 国家公職に立候補することを考えている人は、前提条件として地球の周りを少なくとも 3 周する必要があります。 彼らは、それがどれほど価値があり、どれほど神聖であり、どれほど壊れやすいかを見つめるべきです。