1714236000
2024-04-27 16:01:08
英国のリシ・スナック首相は、ルワンダ計画がアイルランドへの移民流入を引き起こしているという主張は、その抑止効果が機能していることを示していると述べた。
「抑止力は…人々が来ることを心配しているため、すでに影響を及ぼしている」 [to the UK]」と首相は語った。
これは、タナイステ・マイケル・マーティン氏が、英国の亡命政策により、移民たちが北アイルランドから国境を越えてルワンダに強制送還されるのではないかとの恐怖に駆られていると述べたことを受けてのことだ。
閣僚らは、他の難民が小型ボートで英仏海峡を横断するのを阻止する目的で、英国に来る亡命希望者を片道の飛行機で東アフリカの国に送ることを計画している。
この計画が法的に健全であることを保証する法律、ルワンダ安全法（亡命および移民）法が今週英国議会を通過し、木曜日に署名された。
明日全編放送されるスカイニュースのサンデー・モーニング・ウィズ・トレバー・フィリップスとのインタビューで、スナク氏は英国が単に問題を輸出しているだけなのかと疑問を呈した。
スナク氏は、「私の焦点は英国と国境の安全にある。しかし、このコメントが示していることはいくつかある」と語った。
「一つは、不法移民は世界的な課題であり、そのため複数の国が第三国とのパートナーシップを締結し、この問題を解決する新たな方法を検討していると話しており、英国が先導した道を踏襲することになると私は信じています。
「しかし、それが同時に示しているのは、あなたのコメントによれば、人々がここに来ることを心配しているため、抑止力はすでに影響を及ぼしているということであり、それはまさに私が言っていることを示していると思います。
「もし人々が不法に我が国に来ても、滞在できないとわかっていれば、来る可能性はかなり低くなる。だからこそルワンダの計画は非常に重要だ。」
ダウニング街は昨日、ルワンダ計画がすでにアイルランドへの移動に影響を与えているとする主張を拒否し、その影響について結論を急ぐのは時期尚早であると述べた。
マイケル・マーティン氏は昨日、ダブリンで記者団に対し、「明らかに、北アイルランドから共和国に入国する人の数が増えている。そして、英国で特定の状況にある人であれば、ルワンダ政策が重要であることは明らかだ」と語った。それで、ルワンダには行きたくないのですが、まだ誰も行っていないわけではありません、急いで付け加えておきます。
「ですから、これは私の公正なコメントだと思います。他にも多くの問題がありますが、決して何かを非難しようとしているわけではありません。」
しかし、No.10の報道官はウェストミンスターで記者団に対し、「移民の行動に関する同法と条約の影響について、具体的な結論を急ぐのは時期尚早だ」と語った。
「もちろん、我々はこれを非常に注意深く監視していくつもりであり、皆さんが期待しているように、我々は既に亡命関連の問題も含めてアイルランド政府と非常に緊密に協力している。
「しかし、もちろん、この法律の背後にある意図は、それを抑止力として機能させることであり、それが私たちが可能な限り迅速に航空機を離陸させるために取り組んでいる理由です。」
スナク氏は今週、航空便の運航までにまだ10～12週間かかる可能性があることを認め、今年の「春」に実現するという当初の目標は裏切られた。
今週初め、ヘレン・マッケンティー法務大臣はオイレアチャタス委員会で、北アイルランドから共和国に入国する移民の数は現在「80％を超えている」と述べた。
一方、今日メイヌースにある党のアード・ファイスで講演したアオントゥ党首のピアダー・トービン氏は、「スナク氏が移民をアイルランドに誘導していると勝利として主張することに、私は実際にかなりショックを受けている」と語った。
「実際のところ、ダブリンとロンドンはそもそもこの問題に対処するために連携して取り組むべきである。なぜなら、私たちは共通の旅行エリアを持っており、この問題に関して課題を共有しており、単独で運営することはこの国を助けることにはならないからだ」この問題に対処するために。」
#アイルランドに向かう移民は英国の抑止力が機能していることを示す