日本語版
最新ニュース
日本

トロントのフリーランド:新たな先住民族向け融資保証プログラムは「非常に大きな取り組み」

カナダのクリスティア・フリーランド副首相も2日間の会議に出席した1,700人の代表者の中に含まれていた。 ファースト・ネイションズ・メジャー・プロジェクト連合(FNMPC)会議 火曜日にトロントで閉幕した。 財務大臣でもあるフリーランド氏は、最終日の4月23日に「先住民融資保証と経済成長に関する閣僚パネル」に参加した。 フリーランド氏は、2024年連邦予算の一部として4月16日に発表した50億ドルの先住民融資保証プログラムを宣伝した。 このプログラムは、天然資源およびエネルギープロジェクトへの先住民資本の参加に手頃な資金を提供します。 フリーランド氏は、このプログラムの構想は数年前から構想されていたと語った。 「これは本当に大きなことだ」と彼女は集まった先住民指導者、実業家、政府代表者らに語った。 「これはカナダ国民全員が支持する予算の一つだと思います。」 フリーランド氏は、「我が国と今後の経済を構築する主要プロジェクトへの先住民族の経済参加は不可欠なステップである」と述べた。 「これは先住民族の経済的繁栄と経済的和解を築く上で不可欠なステップだとさえ言えるでしょう。」 フリーランド氏は、このプログラムにより主要プロジェクトが改善されるだろうと述べた。 「これらのプロジェクトに先住民が参加するということは、私たちが最初から正しい方法でプロジェクトを行うことを意味すると心から信じています」と彼女は言いました。 「そのため、これらのプロジェクトはより早く構築されるだろうと私は確信しています。 これは、何よりもまず先住民の経済的繁栄を促進するアプローチです。 それはカナダ全体とカナダ人全員の繁栄を促進するでしょう。」 FNMPCの最高持続可能性責任者であるマーク・ポドラスリー氏がパネルの司会を務めた。 「FNMPCメンバーにとって、これは最初から私たちにとっての原因でした」と彼は言いました。 株式投資のための競争力のある価格の資本へのアクセスは「10年近く前にFNMPCを創設した創設理由の1つだ」と同氏は述べた。 FNMPC は、150 を超える先住民族の選出された評議会、世襲首長、部族評議会、開発法人で構成される国家グループです。 今年は連合の7回目の年次会議でした。 フリーランドと同様に、ポドラスリー氏もプログラムの発表を賞賛した。 そして彼は、それが変化をもたらすと予想する理由についての背景を説明しました。 「我々の先住民族は、インディアン法の植民地構造のため、歴史的に資本市場や資産へのアクセスから排除されてきた」と同氏は述べた。 「インド法では、私たちを州の被後見人とみなしており、私たちのすべての資産は政府によって信託されているため、土地を管理しているにもかかわらず、法的に所有しているわけではないため、私たちにとっては非常に困難になっています。 さらに言えば資産もね。」 ポドラスリー氏は、新しいプログラムが有益であると確信している。 「私たちのモデル化によって、この国では何十億ドルものプロジェクトが起こるのを待っていることがわかっており、それがこのプログラムによって解き放たれることになるでしょう」と彼は述べた。 「これにより、先住民族への富の移転が見られるはずです。これはカナダ建国と我が国の歴史において歴史的なことです。」 フリーランド氏は、プログラムがどのように機能するかについて詳細を提供するよう求められた。 「これは分野にとらわれないプログラムです」と彼女は言いました。 「それは私にとって個人的に非常に重要でした。 先住民族のために参加したいプロジェクトを選ぶのは連邦政府の大臣の権限ではありません。私はそう強く信じています。 そしてそれがこのプログラムの指針です。」 フリーランド氏は、プログラムの実施は簡単な作業ではないことを認めた。 「私たちはまた、これらが大きなプロジェクトであることも認識しました」と彼女は言いました。…

トロントのフリーランド:新たな先住民族向け融資保証プログラムは「非常に大きな取り組み」

1714026234
2024-04-25 02:02:00

カナダのクリスティア・フリーランド副首相も2日間の会議に出席した1,700人の代表者の中に含まれていた。 ファースト・ネイションズ・メジャー・プロジェクト連合(FNMPC)会議 火曜日にトロントで閉幕した。

財務大臣でもあるフリーランド氏は、最終日の4月23日に「先住民融資保証と経済成長に関する閣僚パネル」に参加した。

フリーランド氏は、2024年連邦予算の一部として4月16日に発表した50億ドルの先住民融資保証プログラムを宣伝した。 このプログラムは、天然資源およびエネルギープロジェクトへの先住民資本の参加に手頃な資金を提供します。

フリーランド氏は、このプログラムの構想は数年前から構想されていたと語った。

「これは本当に大きなことだ」と彼女は集まった先住民指導者、実業家、政府代表者らに語った。

「これはカナダ国民全員が支持する予算の一つだと思います。」

フリーランド氏は、「我が国と今後の経済を構築する主要プロジェクトへの先住民族の経済参加は不可欠なステップである」と述べた。

「これは先住民族の経済的繁栄と経済的和解を築く上で不可欠なステップだとさえ言えるでしょう。」

フリーランド氏は、このプログラムにより主要プロジェクトが改善されるだろうと述べた。

「これらのプロジェクトに先住民が参加するということは、私たちが最初から正しい方法でプロジェクトを行うことを意味すると心から信じています」と彼女は言いました。

「そのため、これらのプロジェクトはより早く構築されるだろうと私は確信しています。 これは、何よりもまず先住民の経済的繁栄を促進するアプローチです。 それはカナダ全体とカナダ人全員の繁栄を促進するでしょう。」

FNMPCの最高持続可能性責任者であるマーク・ポドラスリー氏がパネルの司会を務めた。

「FNMPCメンバーにとって、これは最初から私たちにとっての原因でした」と彼は言いました。 株式投資のための競争力のある価格の資本へのアクセスは「10年近く前にFNMPCを創設した創設理由の1つだ」と同氏は述べた。

FNMPC は、150 を超える先住民族の選出された評議会、世襲首長、部族評議会、開発法人で構成される国家グループです。 今年は連合の7回目の年次会議でした。

フリーランドと同様に、ポドラスリー氏もプログラムの発表を賞賛した。 そして彼は、それが変化をもたらすと予想する理由についての背景を説明しました。

「我々の先住民族は、インディアン法の植民地構造のため、歴史的に資本市場や資産へのアクセスから排除されてきた」と同氏は述べた。 「インド法では、私たちを州の被後見人とみなしており、私たちのすべての資産は政府によって信託されているため、土地を管理しているにもかかわらず、法的に所有しているわけではないため、私たちにとっては非常に困難になっています。 さらに言えば資産もね。」

ポドラスリー氏は、新しいプログラムが有益であると確信している。

「私たちのモデル化によって、この国では何十億ドルものプロジェクトが起こるのを待っていることがわかっており、それがこのプログラムによって解き放たれることになるでしょう」と彼は述べた。 「これにより、先住民族への富の移転が見られるはずです。これはカナダ建国と我が国の歴史において歴史的なことです。」

フリーランド氏は、プログラムがどのように機能するかについて詳細を提供するよう求められた。

「これは分野にとらわれないプログラムです」と彼女は言いました。 「それは私にとって個人的に非常に重要でした。 先住民族のために参加したいプロジェクトを選ぶのは連邦政府の大臣の権限ではありません。私はそう強く信じています。 そしてそれがこのプログラムの指針です。」

フリーランド氏は、プログラムの実施は簡単な作業ではないことを認めた。

「私たちはまた、これらが大きなプロジェクトであることも認識しました」と彼女は言いました。 「彼らは本当に挑戦的だ。 資金調達の整理は困難を極めている。 それは複雑です。 財務構造は複雑です。 プロジェクト自体は複雑です。」

その結果、フリーランド氏は、先住民参加者がプログラムにアクセスできるよう、カナダ天然資源局を通じて支援が提供されると述べた。

「私たちはまた、クリーンエネルギープロジェクトをより迅速に遂行するため、公共サービスの中心のような枢密院室に特別室を予算で設置しました」と彼女は語った。

「そして、その事務所と、50億ドルの先住民融資保証プログラムを通じて資金提供されることを期待しているいくつかの主要プロジェクトとの間には、非常に優れた協力関係が生まれると思います。」

#トロントのフリーランド新たな先住民族向け融資保証プログラムは非常に大きな取り組み

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。