日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

英国の保育制度は場所の提供に苦戦する可能性がある、「ひどい」報告書が判明 | 保育

ホワイトホールの支出監視機関の報告書によると、政府の保育制度をさらに数万世帯に展開することは「重大な不確実性」に直面しており、独自の目標を達成するのが難しい可能性があるという。国家会計検査院が明らかにした。 教育省 (DfE) は、2024 年と 2025 年 9 月に約束した資金提供による保育所を提供できる可能性を「アンバー/レッドに問題がある」と評価していました。たとえ政府が今後の複数の困難をうまく乗り切ることができたとしても、より多くの親を労働力に戻すという主な目的をこの政策が達成できるかどうかは明らかではないと監視団体は述べた。初期の部門からは「全くひどい」と評されたNAOの報告書は、部門からの重要なインプットや、計画に役立つであろうパイロット研究なしに、野心的な目標を達成するために急いで取り組んでいる部門の姿を描いている。DfE はすでに、恵まれない 2 歳児に加えて 3 歳児と 4 歳児にある程度の資金を提供していますが、2023 年 3 月に首相は「史上最大の保育拡充」と言われる内容を発表しました。 イングランド 見たことがあります。」4 月の初めに、この制度は週 15 時間まで延長されました。 2歳児用。 9月には生後9か月以上の子どもにも対象が拡大され、2025年9月からはその年齢以上の子どもが週30時間利用できるようになるため、推定8万5,000の追加保育所と4万人の追加スタッフが必要となる。報告書は、DfEが2024年4月というより緩やかな目標の達成に向けて順調に進んでいるとしながらも、「その後のマイルストーンはより困難になる」とし、「セクターが変更を実施し、財政的に持続可能であるかどうかについては重大な不確実性」が残っていると警告した。 。 NAOによると、9月に十分な空きがあると確信している地方自治体はわずか3分の1だという。報告書は、2023年春予算の前に財務省の制約により初期部門との協議が行われなかったことに懸念を表明した。 その結果、「財務省とDfEは、地方自治体と医療提供者の、前例のないレベルの労働力と新しい職場の成長を実現する能力と能力を理解せずに日程を設定した」。NAOは、実現可能性をテストし、評価基準を確立するのに役立つはずだった多くの地方自治体での一連のパイロット研究の計画が「手頃な価格の制約により」中止されたと述べた。報告書は「予期せぬ結果」の危険性を警告し、職員対子どもの比率の上昇を背景に、需要を満たすために大量の経験の浅い職員が初期の労働力として徴兵されるため、品質へのリスクが強調されている。また、恵まれない子供たちと裕福な子供たちとの間の学力格差は近年拡大しており、この制度の拡充により、低所得の親が制度から締め出され、さらに拡大する可能性があるとの懸念も示した。 DfE は、このリスクに対抗するために恵まれない子供たちに権利を拡大することを検討しましたが、コストを理由にこれを見送りました。アーリー・イヤーズ・アライアンスの最高責任者ニール・リーチ氏は、「これは、初期の拡張計画の根本的な欠陥と、政策決定に対する『見出しが先、詳細は後』というアプローチの結果を暴露するまったくひどい報告書である」と述べた。「計画されていた試験的計画の中止から、恵まれない子どもたちを計画から除外する決定に至るまで、この政策が最初から性急で、検討が不十分であったことがこの報告書から明らかです。「その結果、私たちは現在、この分野には将来の需要に応えるのに十分な場所や人員がまったくない状況にあり、政府さえも将来の展開段階には『問題がある』可能性が高いと警告しているほどだ」 」NAO事務局長のギャレス・デイビス氏は、政府がリスクを軽減するために「賢明に」段階的に実施をずらしたと述べたが、「改革の次の段階は非常に困難なものになるだろう。不測の事態はほとんどなく、野心的なスケジュールには柔軟性が欠けている」と警告した。 同省はプログラムを注意深く監視し、新たなリスクに迅速に対応しなければなりません。」影の教育長官ブリジット・フィリップソンは、「これは、保守党政府がそれを実現する計画なしに保育の約束をしたことを示す、さらに有力な証拠である。そしてまたしても、家族は保守党が破った約束の代償を支払うことになるだろう」と語った。DfEの広報担当者は、「NAOは、展開の第1段階の目標をすでに超えていることを正しく認めており、すでに約20万人の2歳児が政府資金による施設の恩恵を受けており、親のキャリアと育児のバランスをサポートしている」と述べた。「私たちは、市場金利を大幅に上回る資金の増額、労働力キャンペーンの開始や新たな実習ルートの開始、施設の拡張または改修を支援するための1億ポンドの資本資金の提供など、業界を次の段階に備えるための断固とした措置を講じてきました。」 #英国の保育制度は場所の提供に苦戦する可能性があるひどい報告書が判明 #保育

英国の保育制度は場所の提供に苦戦する可能性がある、「ひどい」報告書が判明 | 保育

1713920418
2024-04-23 23:01:24

ホワイトホールの支出監視機関の報告書によると、政府の保育制度をさらに数万世帯に展開することは「重大な不確実性」に直面しており、独自の目標を達成するのが難しい可能性があるという。

国家会計検査院が明らかにした。 教育省 (DfE) は、2024 年と 2025 年 9 月に約束した資金提供による保育所を提供できる可能性を「アンバー/レッドに問題がある」と評価していました。

たとえ政府が今後の複数の困難をうまく乗り切ることができたとしても、より多くの親を労働力に戻すという主な目的をこの政策が達成できるかどうかは明らかではないと監視団体は述べた。

初期の部門からは「全くひどい」と評されたNAOの報告書は、部門からの重要なインプットや、計画に役立つであろうパイロット研究なしに、野心的な目標を達成するために急いで取り組んでいる部門の姿を描いている。

DfE はすでに、恵まれない 2 歳児に加えて 3 歳児と 4 歳児にある程度の資金を提供していますが、2023 年 3 月に首相は「史上最大の保育拡充」と言われる内容を発表しました。 イングランド 見たことがあります。」

4 月の初めに、この制度は週 15 時間まで延長されました。 2歳児用。 9月には生後9か月以上の子どもにも対象が拡大され、2025年9月からはその年齢以上の子どもが週30時間利用できるようになるため、推定8万5,000の追加保育所と4万人の追加スタッフが必要となる。

報告書は、DfEが2024年4月というより緩やかな目標の達成に向けて順調に進んでいるとしながらも、「その後のマイルストーンはより困難になる」とし、「セクターが変更を実施し、財政的に持続可能であるかどうかについては重大な不確実性」が残っていると警告した。 。 NAOによると、9月に十分な空きがあると確信している地方自治体はわずか3分の1だという。

報告書は、2023年春予算の前に財務省の制約により初期部門との協議が行われなかったことに懸念を表明した。 その結果、「財務省とDfEは、地方自治体と医療提供者の、前例のないレベルの労働力と新しい職場の成長を実現する能力と能力を理解せずに日程を設定した」。

NAOは、実現可能性をテストし、評価基準を確立するのに役立つはずだった多くの地方自治体での一連のパイロット研究の計画が「手頃な価格の制約により」中止されたと述べた。

報告書は「予期せぬ結果」の危険性を警告し、職員対子どもの比率の上昇を背景に、需要を満たすために大量の経験の浅い職員が初期の労働力として徴兵されるため、品質へのリスクが強調されている。

また、恵まれない子供たちと裕福な子供たちとの間の学力格差は近年拡大しており、この制度の拡充により、低所得の親が制度から締め出され、さらに拡大する可能性があるとの懸念も示した。 DfE は、このリスクに対抗するために恵まれない子供たちに権利を拡大することを検討しましたが、コストを理由にこれを見送りました。

アーリー・イヤーズ・アライアンスの最高責任者ニール・リーチ氏は、「これは、初期の拡張計画の根本的な欠陥と、政策決定に対する『見出しが先、詳細は後』というアプローチの結果を暴露するまったくひどい報告書である」と述べた。

「計画されていた試験的計画の中止から、恵まれない子どもたちを計画から除外する決定に至るまで、この政策が最初から性急で、検討が不十分であったことがこの報告書から明らかです。

「その結果、私たちは現在、この分野には将来の需要に応えるのに十分な場所や人員がまったくない状況にあり、政府さえも将来の展開段階には『問題がある』可能性が高いと警告しているほどだ」 」

NAO事務局長のギャレス・デイビス氏は、政府がリスクを軽減するために「賢明に」段階的に実施をずらしたと述べたが、「改革の次の段階は非常に困難なものになるだろう。不測の事態はほとんどなく、野心的なスケジュールには柔軟性が欠けている」と警告した。 同省はプログラムを注意深く監視し、新たなリスクに迅速に対応しなければなりません。」

影の教育長官ブリジット・フィリップソンは、「これは、保守党政府がそれを実現する計画なしに保育の約束をしたことを示す、さらに有力な証拠である。そしてまたしても、家族は保守党が破った約束の代償を支払うことになるだろう」と語った。

DfEの広報担当者は、「NAOは、展開の第1段階の目標をすでに超えていることを正しく認めており、すでに約20万人の2歳児が政府資金による施設の恩恵を受けており、親のキャリアと育児のバランスをサポートしている」と述べた。

「私たちは、市場金利を大幅に上回る資金の増額、労働力キャンペーンの開始や新たな実習ルートの開始、施設の拡張または改修を支援するための1億ポンドの資本資金の提供など、業界を次の段階に備えるための断固とした措置を講じてきました。」

#英国の保育制度は場所の提供に苦戦する可能性があるひどい報告書が判明 #保育

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。