タブロイド紙出版社は、2016年の選挙戦でトランプ陣営の「目と耳」になると誓ったと語る

ニューヨーク：ベテラン タブロイド出版社 火曜日に、そうすることを約束したと証言した。 ドナルド・トランプの「目と耳」 2016 年の大統領選挙キャンペーン、有害な話の抑制に協力すると当時の候補者に約束し、ドアマンの沈黙を買う手配までしたことを語った。
デビッド・ペッカー氏の証言は、トランプ氏とナショナル・エンクワイアラー紙の元発行人との間には数十年にわたる友情があり、候補者の弁護士にネガティブな情報や話を事前に知らせるという合意に至ったという検察の主張を補強することを目的としていた。押しつぶされる。
ペッカー氏は、マンハッタンで行われたトランプ氏の歴史に残る口止め料裁判の最初の証人であり、2016年の選挙戦終盤に有害な話が表面化するのを防ぐための支払いに関連した事業記録の改ざんという34件の重罪に問われている。
不愉快な情報を抑圧する取り組みは、選挙に不法に影響を与えることを目的としており、検察側は、元アメリカ大統領の初公判と、陪審員に付託されたトランプ氏に対する4件の刑事訴訟のうちの最初の公判の重要性を高めることを目的としていたと主張している。
トランプ氏が法廷でほんの数メートル離れたところに座っている中、ペッカー氏はトランプ氏が政治初心者から共和党候補者、そしてホワイトハウスにまで上り詰めた舞台裏での親密な関与を詳しく語った。 同氏は、自分とナショナル・エンクワイアラーがどのようにして噂を煽り、トランプ大統領の敵対者を中傷する派手なタブロイド記事を作り上げたのか、そして同じくらい重要なことに、10年前にポルノ俳優が婚外性的関係を持っていたと主張したことなど、トランプ氏に関する泥臭い記事を抑制するために自分のコネクションを利用した経緯を説明した。
ペッカー氏は、二人の関係の起源をフロリダ州パームビーチにあるトランプ氏のマール・ア・ラーゴ邸宅での1980年代の会合に遡り、不動産開発業者のテレビ番組「ザ・アプレンティス」とその後の番組のセレブ版の成功とともに友情が開花したと語った。 。
両者の絆は、2015年8月にトランプタワーで行われた、トランプ氏と彼の弁護士で個人フィクサーのマイケル・コーエン氏、そしてもう一人の側近ホープ・ヒックス氏が参加する極めて重要な会合で強固になった。その中でペッカー氏は、ペッカー氏と彼が主宰する雑誌がキャンペーンのために何ができるか尋ねられた。
ペッカー氏は、トランプ氏についての肯定的な記事と、敵対者についての否定的な記事を自ら志願して出版したと語った。 しかし、それだけではないと彼は陪審員に語り、トランプ大統領に「私はあなたの目となり耳になります」と伝えた様子を語った。
「私は、市場で聞いたことは何でも、自分自身について否定的なことを聞いたり、女性が物語を販売していることを聞いたりしたら、マイケル・コーエンに知らせると言いました。そうすれば、権利が購入され、物語が抹殺される可能性があります。」
「それでは出版されないのですか？」 ジョシュア・スタイングラス検察官は尋ねた。
「だから、出版されないだろう」とペッカー氏は答えた。
自分たちの主張を説明するために、検察側は、ナショナル・エンクワイアラー紙がトランプについて掲載したさまざまなお世辞の見出しのスクリーンショットを法廷に提示した。 陪審員には、外科医のベン・カーソンや共和党のマルコ・ルビオ上院議員など、選挙戦におけるトランプの反対者に関する軽蔑的で突飛な記事も示された。
ペッカーはコーエンをナショナル・エンクワイアラー紙の親トランプ報道の影の編集者として描き、勢いを増している共和党候補者を追いかけるようタブロイド紙に指示した。
「マイケル・コーエンから電話がかかってくると、彼は私を指導し、どの候補者とどの方向に進むべきかをディラン・ハワードに指示するだろう」とペッカー氏は当時のタブロイド紙編集長について言及した。
ペッカー氏は、トランプ作戦に関して締結した合意は「極秘」であるとハワード氏に強調したと述べた。 同氏は、タブロイド紙の支局長らにトランプ氏に関わるあらゆる記事に目を光らせてほしいと述べ、コーエン氏に警告する前に記事を検証してほしいと述べた。
「私が結んだこの契約と私がやりたかったことを他の人に知られたくなかった」と元出版社は付け加えた。
コーエン氏は2018年、口止め料の支払いにおける自身の役割に関連した連邦告訴に対して有罪を認めた。 彼はかつてトランプ大統領の腹心だったが、両者の関係は見事に悪化した。 コーエン氏は政府のスター証人になると期待されており、トランプ氏に対する冒涜的な発言をソーシャルメディアに定期的に投稿している。
トランプ氏の弁護士らはコーエン氏の信頼性への攻撃を弁護の基礎にするとみられるが、検察側はペッカー氏との冒頭で、はるかに不安定な背景を持つ証人に注目を集中させたいと考えている。
ペッカー氏の火曜日の証言再開は、その日の早い時間に検察がフアン・メルチャン判事に対し、証人、陪審員、裁判官への攻撃を禁じた以前の緘口令に違反したとして、トランプ氏を侮辱した罪でソーシャルメディアへの投稿10件につき1000ドルの罰金を課すよう促したことに続くものであった。事件に関係する他の人たち。
マーチャン氏はすぐには判決を下さなかったが、トランプ氏は他人の攻撃に投稿で反応しているだけであり、命令に従おうとしていただけだという弁護人の主張には懐疑的なようだった。
ペッカー氏の証言は、12人の陪審員、そして同様に重要な有権者である国民に対し、トランプ大統領だけでなく接戦となるホワイトハウスでの選挙戦を背景に展開するであろう事件の根本的に異なるロードマップを提示した冒頭陳述の後に始まった。同氏は共和党候補者と目されているが、重罪で有罪判決を受け、投獄される可能性がある刑事被告人でもある。
検察側は、トランプ大統領が、タブロイド業界で「キャッチ・アンド・キル」として知られる慣行、すなわち、その権利を購入することで有害な可能性のある記事を捕まえ、その後、報酬を得ることを禁止する協定によってその記事を殺害するという手法を通じて、2016年の選挙戦に不法に影響を与えようとしたと主張している。物語を他の人に話すことから。
この訴訟では、トランプ氏が否定している婚外性的接触に関する彼女の主張を黙らせるために、ポルノ俳優のストーミー・ダニエルズ氏に13万ドルを支払うことが含まれていた。
弁護団はトランプ氏は無実であり、コーエン氏は信頼できないと主張している。
検察はまた、既婚のトランプ氏とのほぼ1年にわたる不倫関係の主張を抑えるために元プレイボーイモデルに15万ドルを支払ったなど、他の取り決めについても説明したが、トランプ氏もこれを否認している。
別の例では、ペッカー氏は、トランプ大統領がトランプ・ワールド・タワーの従業員との間に子供をもうけたという噂の権利として、ナショナル・エンクワイアラー紙からドアマンに3万ドルが支払われたと詳述した。 タブロイド紙はこの話は真実ではないと結論づけており、女性とトランプ氏は疑惑を否定している。
ペッカー氏が法廷で情報を受け取ったと説明すると、トランプ氏は首を横に振った。
ペッカー氏は、この噂を聞いてすぐにコーエン氏に電話したところ、コーエン氏は「全くの事実ではない」が、関係者が実際にトランプ氏の会社で働いていたかどうか調査すると述べたという。
ペッカー氏は「選挙陣営とトランプ氏に恥をかかせる可能性があるため、この記事を購入する決断をした」と述べた。
上司とは誰だと思うかという検察官の質問にペッカー氏は「ドナルド・トランプだ」と答えた。
ペッカー氏は、ナショナル・エンクワイアラー紙に責任を負わせようと決めた理由を説明し、「これは非常に大きな話になるだろう。この話を市場から排除することが重要だったと思う」と証言した。
ペッカー氏は、この記事を掲載すれば、「おそらくエルヴィス・プレスリーの死後、ナショナル・エンクワイアラー紙の最大の売り上げになるだろう」と語った。
トランプ氏の事業記録改ざんに関する34件の重罪は、口止め料の支払いをめぐってトランプ氏の会社がコーエン氏に行った弁済に検察当局が主張していることから生じている。
この容疑は最長4年の懲役刑となる可能性があるが、マーチャン氏が同氏を刑務所に入れようとするかどうかは不明だ。 有罪判決が出てもトランプ氏が再び大統領になることは妨げられないが、州事件であるため、有罪となれば恩赦は受けられない。 同氏は不正行為を繰り返し否定している。