奴隷制に対するストライキ

労働組合によれば、ゼネストの第2段階の開始時に労働者らは「完全な」ストライキに入ったが、労働組合は政府が1日3食を食べることができないアンゴラ人家族に「無関心」であると非難している。 MPLA 政府に関する限り、新しいことは何もない。 言い換えれば、彼らは、人々は食べずに生きることを学ぶ正しい道を進んでいると信じ続けています。

Tアンゴラ労働組合のスポークスマンの一人であるエイシェイラ・カンディド氏は、「同僚たちはメッセージを理解し、病院、学校、官公庁、公証人、 [serviços de identificações]、裁判所、実際には完全な停止状態にあります。」

組合指導者は、ストライキはアンゴラ労働者の単なる願望の結果ではなく、むしろ「組合中央の要求リストに含まれる懸念に対するアンゴラ政府の無関心」の結果であると述べた。

同氏は、「労働組合中央の要求リストに含まれる懸念に対する政府の無関心にもかかわらず、労働者はこれを行うよう迫られており、我々は4月30日までにこの段階を完了しなければならない」と強調した。

アンゴラの労働者は本日、アンゴラ独立自由組合中央中央（CGSILA）、全国アンゴラ労働組合・労働組合総連合（UNTA-CS）、フォルサが呼びかけたゼネストの第2段階の初日を終えた。 Sindical – Central Union (FS-CS) で、今月 30 日まで実施される予定です。

最低賃金の引き上げ、公務員給与の調整、減税は、行政権の保持者であるMPLA大統領の直接の知識を得て、2023年9月にアンゴラ大統領ジョアン・ロウレンソに送付された要求リストの中に含まれている。そして軍の最高司令官さえも。

アンゴラジャーナリスト組合の書記長でもあるテイシェイラ・カンディド氏にとって、政府は労働者の懸念には「無関心」であり、「それが交渉を行わず、労働組合の要求に少しでも近い提案を提示していない理由だ」と述べた。 。

「これは、生活費がかさみ、家族に最低限のものを30日間提供できないことへの対応です。 これは横断的な現実であり、今日ではカビンダからクネネまで、三食が食べられるのは贅沢だ」と組合指導者は嘆いた。

アンゴラには2,000万人の貧しい人々がおり、その多くはアンゴラ人が正しくゴミ捨て場と呼ぶ「人民商店」（ジョアン・ロレンソ将軍主催）で手に入れる物資のおかげで飢えを回避していることを忘れないでください。

要求リストの中で、3つの労働組合中央は全国最低賃金を現在の3万2,000クワンザ（35ユーロ）から24万5,000クワンザ（268ユーロ）に引き上げることを要求しているが、提案は10万クワンザ（109ユーロ）まで柔軟に変更された。 ）、公務員の給与調整（250％程度）、労働所得税（IRT）の10％減税。

同幹部は、企業規模に応じた最低賃金を提案することを決定し、中小企業は4万8000クワンザ（52ユーロ）、中堅企業は7万クワンザ（76ユーロ）、大企業は9万6000クワンザ（104ユーロ）とした。労働組合によって拒否されました。

食べずに生きるのは難しい

Eルアンダでは、基本的な食料品の主要な製品の売り手と買い手が、毎日値上がりする価格の高騰に不満を漏らしており、前の「父」ホセ・エドゥアルド・ドス・サントスのときと同じように、彼らは現在、政府の介入を求めている。現在の「父」ジョアン・ロレンソは増額を止めるよう求めた…「父」自身が命令したのだ。

2023 年 6 月 16 日に Folha 8 によって発表された次の文章を思い出してください。

「小売生鮮食品販売者のカタリーナ・オリベイラさんは、飢餓の悪化を懸念し、ほぼ2倍となった基礎食料品の増加を止めるよう、MPLA議長で行政権の保持者でもあるアンゴラ大統領の介入を懸念し、要請している」家。 人々にとって、食べずに生きることを学ぶことは依然として困難です。 しかし、彼らは努力しています。

したがって、会員数が「4倍」になった「パートナーシップ」（同じ商品を購入するために他の購入者と価値をプールすること）の利用は、最低限の生活を保証することに代わる手段としてますます増えている。

有名なアロスフラム地区にある、メルカド・ドス・クワンザス（カゼンガ市）の右側の通りにある生鮮食品店では、製品の価格が白い紙の壁に貼られており、透明なペイントで次のことがわかります。それらは本当に最新のものです。

カタリーナ・デ・オリベイラさんは2万5000クワンザ（33.7ユーロ）を持ってやって来たが、以前に低価格で購入した商品の半分も買えなかったという。 国の所有者によれば、MPLA は国民であり、国民は MPLA であるということを忘れないでください。

「今日、私は25,000人と一緒に来て、ちょうど『パートナー』になりました」 [de porco]、12,500クワンザ相当の鶏の死骸が入った箱 [16,8 euros] そして、私は4,000クワンザしか持っていませんでした、状況は悪いです、私には子供がいます、そして夫は仕事がありません、私たちは何をするつもりですか？」と彼女はルーサに話しました。

倉庫の入り口に座って、鋭い斧で新鮮な肉を屠殺している若者たちに囲まれながら、カタリーナ・オリベイラさんは、自分の「パートナー」が一人当たり5,000クワンザ（6.7ユーロ）を持っていた他の3人のバイヤーに加わっていたのを手伝ったと説明した。 「テール」ボックスを購入します。

「以前は 12,500 クワンザあれば 2 箱か 3 箱購入していました、大統領 [da República] お父さん、私たちを助けないといけない、まずい、本当に助けてあげないといけない、私たちはあなたを信頼しているよ、お父さん、助けて」と訴えた。

その商業地域では、鶏枝肉15キロ箱はすでに1万2500クワンザ、豚尻10キログラムは1万5800クワンザ（21.3ユーロ）、鶏もも肉10キロ箱は1万3200クワンザ（1万7000ユーロ）の価値がある。ユーロ）、牛レバー 10 キロの価格は 12,200 クワンザです。

消費者によると、これらの価格は、鶏もも肉1箱が8,000クワンザ（10.8ユーロ）だった1か月以上前の価格と比較すると、ほぼ2倍になったとクラウディア・アルメイダ氏は思い起こす。

「何もかもが高い。以前はもも肉を8,000クワンザで買ったが、今は12.00クワンザか13,000クワンザだ。米一袋は7,000クワンザで買った」 [9,4 euros]、しかし現時点では14,000クワンザです」とクラウディア・アルメイダは言いました。

家庭用の製品を購入するためにアロスフラム地域に行った49歳の看護師は、市場での外貨不足が価格上昇の要因であると指摘し、今日は以前の2倍のお金を使ったと語った。先月過ごした。 医療従事者は「パートナー」としても「本当に2倍でした」と断言した。

「倉庫に着いたとき、その値段にびっくりしました。正直信じられませんでした」と彼は嘆いた。 「状況は憂慮すべきもので、食べない人もいると思います。このまま毎日物価が上昇し続ければ、食べない人も出てくるでしょう」と看護師は言い、給与の不安定性も批判した。

生鮮食品の価格の上昇は施設の従業員の一人、ビトリノ・カナンワ氏によって認められ、アンゴラ市場のドル不足と燃料価格の高騰によってこの措置が正当化されたと述べた。

高価格が顧客を怖がらせ、その結果、売上高が減少している。「はい、需要が減り、顧客は実際に価格のせいで自らを制限し始め、当社の売上高も減少し、最近では売上がほとんどありません。」とカナンワ氏はルサに宣言しました。

基本的な食料バスケットを構成するさまざまな製品は、アンゴラの首都で最も古い市場の一つであるクワンザス市場周辺にある倉庫のほとんどでも販売されており、価格も高騰している。

「先月から価格が上がり始めてから、価格が大きく変わりました。ここでは米一袋（25キログラム）がすでに8,500クワンザだったのが、今は14,000クワンザで大変です。そして最近は客がほとんどいません。」とイザベル・アフォンソは語った。

倉庫のレジ担当者は、価格上昇はドルの不足の結果であり、米、石油、砂糖が「価格高により現在品薄になっている」と述べた。

ジョアナ・ナンブア・ロペス氏によれば、これらの倉庫での生活必需品への需要は、このスペースに出入りする人の数からも明らかであり、その多くは手ぶらで、さらには価格の上昇に「激怒」しているという。

「私たちはとても苦しんでいますが、米はどうやって15,000クワンザまで上がるのでしょうか？ 彼らは私たちをゆっくりと殺したいのです、もし私たちを殺したいなら、今すぐ私たち全員を殺させてください、状況は悪く、私たちはとても苦しんでいます。」と彼は訴えた。

「ズンゲイラ」のオデテ・ダニエルさんは、首都の商業再編の過程で販売が制限されていると指摘し、現在のパスタ一箱の価格が5,400クワンザ（7.2ユーロ）に設定されているのを見て「ショックを受けた」と付け加えた。 ) 前回の 3,100 (4 ユーロ) に対して。

「状況は複雑だ。彼らはもう私たちを『ズンガ』に入れたがらない。食べ物は高価だし、私たちに何が残るというのか？」 私たちは飢えで死んでしまいます」と露店商は言いました。

カタリーナ・オリベイラさんも、他の売り手や買い手と同様に、アンゴラの首都における消費財価格の上昇の理由の一つとしてドルの不足を指摘した。」

シート 8 と Lusa