日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

有権者が投票に向かう中、エクアドルの刑務所長が殺害される

かつては平和だった南米の国は、今週市長2人が殺害されるなど、衝撃的な暴力行為の増加に直面している。この一連のテロ行為は、米国や欧州に麻薬を輸送するためにエクアドルの港を利用している多国籍カルテルとつながりのあるギャングのせいだとされている。キトで投票が始まった際、ダニエル・ノボア大統領は、住民投票の結果は「組織犯罪の挑戦に立ち向かうために我々が取るべき進路と国家政策を決定することになる」と述べた。この国の住民1,770万人のうち約1,360万人が、10時間の投票で「賛成」か「反対」の投票をする資格がある。警察によるメキシコ大使館襲撃を受け、国際指導者らがエクアドルを非難エクアドルのCNE選挙管理委員会は、午後半ばまでに有権者の約60%が投票所に集まり、海外の投票所のほぼ半数で投票が終了したと発表した。同報告書は、強い雨により、国内8つの州にある約15の投票センターの設置に影響が出ているが、その多くで問題は克服されたと述べた。全国選挙管理委員会のダイアナ・アタマリント会長は、「我々は平和で穏やかで安全な投票日を継続する」と述べた。ノボア氏は1月、現在も逃走中の大手麻薬王の脱獄に端を発した暴動の責任として約20の犯罪組織が関与しており、「国内武力紛争」状態にあると宣言した。数日にわたる暴動で約20人が死亡し、暴力団は警察や刑務所の看守を含む数十人を誘拐し、生放送中にテレビスタジオに発砲し、無差別処刑すると脅迫した。ノボア大統領は非常事態を発令し、同国の刑務所を制圧するため兵士を派遣した。刑務所はギャングの活動の中心地となり、3年間で460人以上の受刑者の命を奪った血なまぐさい戦場となっていた。こうした努力にもかかわらず、暴力行為は続いている。 過去1週間で2人の市長が殺害され、1年間で5人、1か月足らずで3人となった。日曜日、エクアドルのサンタエレナ県オロンで組織犯罪対策の強化を問う住民投票が行われ、投票所に並ぶ人々。 写真:-昨年1月以来、エクアドルでは少なくとも十数人の政治家が殺害されており、その中には昨年8月に選挙活動後に銃撃された大統領候補フェルナンド・ビジャビセンシオ氏も含まれる。日曜日の投票で、ノボア氏はそのような行為の責任者をさらに厳しく取り締まる計画に対して国民の支持を求めている。国民は軍と警察の権限を拡大し、銃規制を大幅に強化し、「テロ」や麻薬密売に対して厳しい罰則を課すことを承認するよう求められている。ノボア氏はまた、組織犯罪関連の罪で海外で指名手配されているエクアドル人を引き渡せるよう憲法を改正することも提案している。引き渡し問題は、賛成票を投じたという、教師のアレクサンドラ・ロシャさん(25)にとって重要だ。「ここの法律は、犯罪を犯した人々にその罪を償わせるほど強力ではないと感じています」とロシャ氏は語った。エクアドルのダニエル・ノボア大統領とラビニア・ヴァルボネシ夫人。 写真:-しかし、別の有権者であるドゥルセ・ネグレテ氏は、引き渡しは何の役にも立たないと信じ、「すべてに反対票を投じた」。ギャングに対する作戦への軍の参加は主に「さらなる死者」をもたらしていると信じている。国民投票の質問のほとんどは犯罪防止に関連しており、エクアドルも汚職の蔓延、壊滅的な電力不足、そしてエクアドルとの外交上の対立に直面している中でも優先事項である。 メキシコ。公式データによると、同国の殺人率は昨年、住民10万人当たり43人という記録的な数字となり、2018年のわずか6人から増加した。世論調査会社ギャラップは金曜日の出版物の中で、紛争地帯を除けば、エクアドルのグアヤス州ほど住民が2023年に安全を感じていない地域はないと述べた。他の世論調査では、おそらくエクアドル国民の過半数がノボアの改革に投票するであろうことが示されている。メキシコ、グラス元副大統領が大使館襲撃で逮捕後、エクアドルと断交この投票は、干ばつにより主要な水力発電所がほぼ空になったため、エクアドル国民が最大13時間の停電に直面したのと同じ週に行われた。政府は乏しいエネルギー資源を節約するため、労働者に2日間自宅待機するよう命じた。ノボア氏は、特定の人物を名指しすることなく、「妨害行為」に責任の一端を置いている。フランス通信社による追加報道 #有権者が投票に向かう中エクアドルの刑務所長が殺害される

有権者が投票に向かう中、エクアドルの刑務所長が殺害される

1713739786
2024-04-21 22:20:36

かつては平和だった南米の国は、今週市長2人が殺害されるなど、衝撃的な暴力行為の増加に直面している。

この一連のテロ行為は、米国や欧州に麻薬を輸送するためにエクアドルの港を利用している多国籍カルテルとつながりのあるギャングのせいだとされている。

キトで投票が始まった際、ダニエル・ノボア大統領は、住民投票の結果は「組織犯罪の挑戦に立ち向かうために我々が取るべき進路と国家政策を決定することになる」と述べた。

この国の住民1,770万人のうち約1,360万人が、10時間の投票で「賛成」か「反対」の投票をする資格がある。

警察によるメキシコ大使館襲撃を受け、国際指導者らがエクアドルを非難

エクアドルのCNE選挙管理委員会は、午後半ばまでに有権者の約60%が投票所に集まり、海外の投票所のほぼ半数で投票が終了したと発表した。

同報告書は、強い雨により、国内8つの州にある約15の投票センターの設置に影響が出ているが、その多くで問題は克服されたと述べた。

全国選挙管理委員会のダイアナ・アタマリント会長は、「我々は平和で穏やかで安全な投票日を継続する」と述べた。

ノボア氏は1月、現在も逃走中の大手麻薬王の脱獄に端を発した暴動の責任として約20の犯罪組織が関与しており、「国内武力紛争」状態にあると宣言した。

数日にわたる暴動で約20人が死亡し、暴力団は警察や刑務所の看守を含む数十人を誘拐し、生放送中にテレビスタジオに発砲し、無差別処刑すると脅迫した。

ノボア大統領は非常事態を発令し、同国の刑務所を制圧するため兵士を派遣した。刑務所はギャングの活動の中心地となり、3年間で460人以上の受刑者の命を奪った血なまぐさい戦場となっていた。

こうした努力にもかかわらず、暴力行為は続いている。 過去1週間で2人の市長が殺害され、1年間で5人、1か月足らずで3人となった。

日曜日、エクアドルのサンタエレナ県オロンで組織犯罪対策の強化を問う住民投票が行われ、投票所に並ぶ人々。 写真:-

昨年1月以来、エクアドルでは少なくとも十数人の政治家が殺害されており、その中には昨年8月に選挙活動後に銃撃された大統領候補フェルナンド・ビジャビセンシオ氏も含まれる。

日曜日の投票で、ノボア氏はそのような行為の責任者をさらに厳しく取り締まる計画に対して国民の支持を求めている。

国民は軍と警察の権限を拡大し、銃規制を大幅に強化し、「テロ」や麻薬密売に対して厳しい罰則を課すことを承認するよう求められている。

ノボア氏はまた、組織犯罪関連の罪で海外で指名手配されているエクアドル人を引き渡せるよう憲法を改正することも提案している。

引き渡し問題は、賛成票を投じたという、教師のアレクサンドラ・ロシャさん(25)にとって重要だ。

「ここの法律は、犯罪を犯した人々にその罪を償わせるほど強力ではないと感じています」とロシャ氏は語った。

エクアドルのダニエル・ノボア大統領とラビニア・ヴァルボネシ夫人。 写真:-

しかし、別の有権者であるドゥルセ・ネグレテ氏は、引き渡しは何の役にも立たないと信じ、「すべてに反対票を投じた」。ギャングに対する作戦への軍の参加は主に「さらなる死者」をもたらしていると信じている。

国民投票の質問のほとんどは犯罪防止に関連しており、エクアドルも汚職の蔓延、壊滅的な電力不足、そしてエクアドルとの外交上の対立に直面している中でも優先事項である。 メキシコ

公式データによると、同国の殺人率は昨年、住民10万人当たり43人という記録的な数字となり、2018年のわずか6人から増加した。

世論調査会社ギャラップは金曜日の出版物の中で、紛争地帯を除けば、エクアドルのグアヤス州ほど住民が2023年に安全を感じていない地域はないと述べた。

他の世論調査では、おそらくエクアドル国民の過半数がノボアの改革に投票するであろうことが示されている。

メキシコ、グラス元副大統領が大使館襲撃で逮捕後、エクアドルと断交

この投票は、干ばつにより主要な水力発電所がほぼ空になったため、エクアドル国民が最大13時間の停電に直面したのと同じ週に行われた。

政府は乏しいエネルギー資源を節約するため、労働者に2日間自宅待機するよう命じた。

ノボア氏は、特定の人物を名指しすることなく、「妨害行為」に責任の一端を置いている。

フランス通信社による追加報道

#有権者が投票に向かう中エクアドルの刑務所長が殺害される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。