日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

選挙制抜け穴を悪用しても牽制する方法、あそこもないね!

選挙制抜け穴を悪用しても牽制する方法、あそこもないね! タグ : #建国の父、#共和党、#ネブラスカ州、#大統領、#アメリカ大統領、#民主党、#バイデン、#選挙人団、#勝者独特、#アメリカーノ、#制度、#トランプ、#衆院 2024年4月18日| By: ニュースペパーミント | SBSプレミアム | ノーコメント 米国大統領選では、週別に割り当てられた選挙人団の投票結果を集計し、過半数(最小270人)を得票した人が当選されます。 選挙人団をどのように構成し、どの候補に投票するかは連邦レベルでは規定がありません。 州ごとに知って定める式ですが、これは連邦制国家アメリカの特徴がよく現れる点でもあります。 50州と首都ワシントンDCの中で、ネブラスカとメイン2州を除く週は1票でも、受け取った候補に選挙人団を追いやってくれる「勝者独占」方式に従っています。 ネブラスカとメイン州は州全体で勝利した候補者に選挙人団2人の票を与え、残りの選挙人団は下院地域区別に票を集計して分ける方法を選んできました。 ところが、ネブラスカ州議会が今年大統領選で、ネブラスカも他の州のように勝者独占方式を採用しようという改正案を発議しました。 その背景をわかったジャメルブイのコラムを翻訳し、解説を書きました。 プロの翻訳:政治家が「過去の伝統」を食い込んだときに覚えておくべきこと 解説:選挙制の抜け穴を悪用しても牽制する方法、あそこもないね! #選挙制抜け穴を悪用しても牽制する方法あそこもないね

選挙制抜け穴を悪用しても牽制する方法、あそこもないね!

1713495499
2024-04-17 06:30:10

選挙制抜け穴を悪用しても牽制する方法、あそこもないね!

タグ : #建国の父、#共和党、#ネブラスカ州、#大統領、#アメリカ大統領、#民主党、#バイデン、#選挙人団、#勝者独特、#アメリカーノ、#制度、#トランプ、#衆院

2024年4月18日| By: ニュースペパーミント | SBSプレミアム | ノーコメント

米国大統領選では、週別に割り当てられた選挙人団の投票結果を集計し、過半数(最小270人)を得票した人が当選されます。 選挙人団をどのように構成し、どの候補に投票するかは連邦レベルでは規定がありません。 州ごとに知って定める式ですが、これは連邦制国家アメリカの特徴がよく現れる点でもあります。

50州と首都ワシントンDCの中で、ネブラスカとメイン2州を除く週は1票でも、受け取った候補に選挙人団を追いやってくれる「勝者独占」方式に従っています。 ネブラスカとメイン州は州全体で勝利した候補者に選挙人団2人の票を与え、残りの選挙人団は下院地域区別に票を集計して分ける方法を選んできました。 ところが、ネブラスカ州議会が今年大統領選で、ネブラスカも他の州のように勝者独占方式を採用しようという改正案を発議しました。

その背景をわかったジャメルブイのコラムを翻訳し、解説を書きました。

プロの翻訳:政治家が「過去の伝統」を食い込んだときに覚えておくべきこと

解説:選挙制の抜け穴を悪用しても牽制する方法、あそこもないね!

#選挙制抜け穴を悪用しても牽制する方法あそこもないね

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。