「終末論的」ドバイの洪水で絵に描いたような完璧な都市が揺れる

1時間前ドバイが究極のインスタグラム都市なら、今週はそのフィルターが外れた週だった。前例のない48時間にわたって、アラブ首長国連邦の上空は暗くなり、激しい嵐がドバイの絵に描いたように完璧なイメージを洗い流した。UAEの年間平均の約2倍に相当する約25センチメートル（10インチ）の雨が1日で降り、市内の屋外インフラの大部分が水没した。ドバイ在住の英国人駐在員ジョーダッシュ・ラッフェルズさんはBBCニュースに対し、嵐を経験するのは「終末を生きている」ようなものだと語った。彼は、強風によって家具がバルコニーから飛ばされたり、突然川と化した道路にロールスロイスの車が放置されたりする様子を、普段は静かな市内のマリーナを見下ろすアパートから眺めていた。「私たちは高いところに住んでいて、バルコニーの向こうにはほとんど何も見えませんでした…まるで真昼の真夜中のようでした」と彼は語った。BBCウェザーの予報担当者らによると、それぞれ大気圏まで15キロ（9マイル）の高さにそびえ立ち、強力なジェット気流に煽られた4つの大きな嵐が次々とUAEに突入した。湾岸の砂漠地帯に大雨が降るのは前代未聞のことではなく、住民には公共警報システムを通じて警告が発せられたが、ドバイの気象インフラは1949年以来最悪の雨に対して備えが整っていなかった。多くの意味で、今週ドバイを襲った大洪水に対処できた現代都市はほとんどないでしょう。画像ソース、ゲッティイメージズ画像説明, ドバイの最も有名なランドマークの近くの道路は数時間以内に冠水した市内の人気の観光スポットは、灼熱の暑さから守るために大部分が屋内だが、突然の水の流入に対処するのに苦労した。英国出身のキャロライン・シューバートさん（29）は、嵐が襲ったとき、夫と一緒にショッピングセンターにいた。「ショッピングモールは浸水し、天井は崩壊した」と彼女は語った。 「私たちは立ち去るように言われましたが、地下鉄は閉鎖され、タクシーも走っていませんでした。「私たちは足止めされ、一晩モールのロビーで寝なければなりませんでした。」ドバイに10年間拠点を置く英国人教師マット・ウィアー氏は、嵐が来ることを「人々は知っていた」が、その強さで「近隣地域は水没」したと語った。今後1週間は通常より青く晴れる予報となっているが、嵐の可能性も依然として残されており、道路やその他のインフラが依然として機能不全に陥っているため、ドバイの支配者らはその代償を計算に入れている。UAEのシェイク・モハメッド・ビン・ナヒヤーン大統領は、「当局はUAE全土のインフラ状況の調査に迅速に取り組み、被害を抑えるよう」と公命令を出した。公務員はこれまで、 言った 民間企業は週末まで在宅勤務を命じられているが、 勧められた 同じことをするために。 全国の学校が閉鎖された。地元メディアによると、これまでのところUAEでの公式死者数は、ラスアルハイマで車が流された際に死亡した高齢男性1人だけだという。動画キャプション、注目: 大雨によりドバイで鉄砲水が発生最も大きな混乱が起きているのはドバイ国際空港で、世界で2番目に利用客が多く、2024年にはドイツの人口を上回る9000万人近くが空港を通過すると予想されている。ここは湾岸への旅行や、さらに遠くへ向かう乗り継ぎ便の重要な拠点だが、目撃者によると、洪水の後は惨状に陥っているという。誘導路が浸水したため、飛行機は離陸する滑走路に到達できず、乗客はターミナルビルに取り残された。同国国有航空会社エミレーツ航空は、搭乗手続きを行う乗客の受け入れを一切停止せざるを得なくなった。 その後チェックインは再開したが、多くの乗客は「依然として飛行機の搭乗を待っている」という。画像説明, ボランティアたちは隣人を助けるために必要なあらゆる手段を講じているジョー・ライリーも、途方に暮れた旅行者の一人です。 嵐が襲ったとき、41歳の彼女は娘のホリーさん（13歳）とルビーさん（9歳）とともにベトナムからドバイ経由で英国に帰国していた。着陸の機会を待って湾岸上空を2時間半旋回し、最終的に別のドバイ空港に着陸した後、真夜中にバスに乗って元の目的地に向かうように言われた。彼女はBBCニュースに対し、娘たちが「何百人もの必死の人々がバスの座席を求めて争っていたので、ほとんど押しつぶされそうになった」と語った。最終的にドバイ国際空港に到着しても、状況はさらに良くなった。 ジョーさんは、「水はあるのか、食べ物はあるのか、と尋ねました。何もありません。ここには何もありません。人々は本当に、本当にひどい状況にあります。「家に帰れるのは日曜の夜だと言われていますが、どうやらその選択肢があるのはかなり幸運のようです。 「首長国連邦はホテルの部屋がないと言っているので、私は『ああ、それでは床で寝続けるしかないのか？』と言いました。」 すると彼らは、『はい、あそこでゆっくりしてください』と言って、チェックインエリアの隅を指さしました。」ドバイ国際空港は「可能な限り、影響を受けたゲストに必要な支援やアメニティを提供してきたが、道路封鎖のため、思ったよりも時間がかかっている」と述べた。画像説明, ジョー・ライリーさんは、ホテルの部屋がなかったため、子供たちは空港の床で寝なければならなかったと語った同じく英国出身のジョナサン・フィンチェットさんは、飛行機が欠航になっているのに到着した人々の空港での「終末的な」光景を語った。 同氏はBBCニュースに対し、家族らが「スタッフが全くいないため安全を感じられず、身を守るために手荷物車の輪の後ろに立てこもっている」様子を目撃したと語った。チケット売り場の行列は「まったくの混乱」だったと同氏は述べ、「何百人もの人々が押し寄せるようにここに向かって押し寄せた。突然、女性たちが息ができないと叫び始めた」と付け加えた。BBCニュースはエミレーツ航空とドバイ国際空港に連絡し、「影響を受けるすべての人にとってどれほど困難な状況であるか」を評価していると述べ、コメントを求めた。人口350万人のドバイを襲った嵐は、石油ブーム前の1970年代にドバイを故郷と呼んでいた10万人の住民にとっては認識できないほどだった。また、高級ホテルや華やかな背景を求めてインフルエンサーや有名人を含む年間1,400万人の観光客が流入している（英国のリアリティ番組スター、ジョーイ・エセックスとジェームズ・アージェントも混乱に巻き込まれた人の中にいた）。その現代的なイメージは、外国の出版物であっても配布前に検閲される可能性があるメディアコンテンツに対する強力な規制と政治的統制と並行して実行されています。ここ数日BBCが話を聞いたドバイ在住の一部の人々は、影響を恐れて匿名を希望した。同氏はBBCニュースに対し、こうした洪水に対する備えの欠如に怒っており、異常気象がこの国が直面する長期的な問題であることを知っているUAE住民と話をしたと語った。ヘッジズ氏はさらに、「彼らには自分たちの懸念を合法的かつ安全に表明する方法がまったくない。もし表明した場合、彼らは罰せられ弾圧されるだろう。」と続けた。 同氏はまた、人口の大部分を占めており、こうした気候変動によってさらに大きな打撃を受ける可能性が高い、国内の貧しい出稼ぎ労働者たちのためにも耐えたと述べた。さらに、「苦しむのは首長国人ではない。彼らには在宅勤務ができ、四輪駆動車を運転できる仕事がある。苦しむのは外国人労働者、つまり労働者だ」と付け加えた。BBCニュースはドバイ当局にコメントを求めた。Emma Pengelly、Rozina Sini、James Kelly による追加レポート #終末論的ドバイの洪水で絵に描いたような完璧な都市が揺れる