日本語版
最新ニュース
日本

上院、マヨルカス氏に対する弾劾条項を否決 : –

上院はアレハンドロ・マヨルカス国土安全保障長官に対する弾劾条項を両方とも否決し、2月の下院の僅差での弾劾可決に端を発した裁判は速やかに終了した。 メアリー・ルイーズ・ケリー、ホスト: 本日、米国上院議員らはアレハンドロ・マヨルカス国土安全保障長官に対する弾劾条項を取り上げ、その後否決した。(アーカイブされた録音のサウンドバイト)カレン・ギブソン: 聞いてください、聞いてください、聞いてください。 すべての人は沈黙するよう命じられています。ケリー:今日の事態は、下院共和党が1票差でマヨルカ氏の弾劾に賛成票を投じてからほぼ2カ月後に起きた。 共和党は、マヨルカス氏が移民法を無視したと主張した。 民主党はこの裁判は純粋に党派的なものだと主張した。 NPR議会記者のバーバラ・スプラント氏も国会議事堂から参加します。 ちょっと、そこ。バーバラ・スプラント、署名入り: こんにちは、メアリー・ルイーズ。ケリー:それでは、現状を把握するために、上院議員が陪審員として宣誓しました。 それは今日の午後早くのことでした。 数時間のうちに、彼らはマヨルカスに対する弾劾条項を両方とも無効にした。 それで、ここでの実際の料金はいくらだったのか、もう一度思い出してください。スプラント: 下院の弾劾決議案には、法律を意図的に無視したことと国民の信頼を裏切ったことという2つの罪状が含まれていた。 そしてあなたが言ったように、上院は主に党派的な方針に沿って 2 つの条項をかなり迅速に拒否しました。 共和党員の一人、アラスカ州のリサ・マーカウスキー氏は最初の条項に賛成票を投じた。しかしこれは、南西部国境における移民政策をめぐる共和党とバイデン政権の間の広範な争いを表している。 共和党はマヨルカス氏が移民法を施行していないと非難した。 彼らは、記録的な国境越えの数を示す最近数カ月間のデータを指摘した。 民主党はこれは政策の不一致だとし、弾劾は対処方法ではないと主張した。 こちらは裁判終了直後のチャック・シューマー上院院内総務。(アーカイブされた録音のサウンドバイト)チャック・シューマー: 私たちは政策上の不一致を解決するために弾劾を決して利用すべきではないという前例を作らなければならないと非常に強く感じました。ケリー: これらすべてに対して、バーバラ、共和党は何と言っていますか?スプラント:共和党上院議員らは、何の議論もせずにこれを単に却下するのは悪い前例になると述べた。 彼らは、上院は下院の弾劾管理者が主張できる完全な裁判を開催し、マヨルカス氏の代理人が弁護できるべきだったと主張した。 こちらは、2番目の記事が削除された後のミッチ・マコーネル上院少数党院内総務です。(アーカイブされた録音のサウンドバイト)ミッチ・マコーネル: そして、私たちが今したことを行うことによって、事実上、裁判を行うという下院の指示を無視したことになります。 証拠も手順もありませんでした。 この日は上院の歴史の中でも誇るべき日ではない。スプルント: 共和党は今日プロセスを延長しようとしました。 多くの動議が提出され、その後否決されました。 結局、すべては数時間しか続かなかった。 その後、国土安全保障省の広報担当者は、今回の決定はマヨルカス氏に対する「弾劾を正当化する証拠や憲法上の根拠がなかったことを決定的に証明した」と述べた(引用文)。ケリー: さて、私たちは国会議事堂の上院側で何が起こっているかについて話してきました。 他の議場での出来事に移りましょう。 私たちは、下院議長が今週初めにイスラエルとウクライナへの対外援助に動くと発表したことを知っている。 それはどこにありますか?スプラント:ジョンソン下院議長は、対外援助をイスラエル、ウクライナ、台湾という個別の法案に分割することを提案した。 しかし、対外援助法案が可決される前に、ジョンソン氏が最初の基準とルールを通過するのに十分な支持を獲得できるかどうかについては依然として懸念がある。…

上院、マヨルカス氏に対する弾劾条項を否決 : –

1713445259
2024-04-17 23:08:40

上院はアレハンドロ・マヨルカス国土安全保障長官に対する弾劾条項を両方とも否決し、2月の下院の僅差での弾劾可決に端を発した裁判は速やかに終了した。



メアリー・ルイーズ・ケリー、ホスト:

本日、米国上院議員らはアレハンドロ・マヨルカス国土安全保障長官に対する弾劾条項を取り上げ、その後否決した。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

カレン・ギブソン: 聞いてください、聞いてください、聞いてください。 すべての人は沈黙するよう命じられています。

ケリー:今日の事態は、下院共和党が1票差でマヨルカ氏の弾劾に賛成票を投じてからほぼ2カ月後に起きた。 共和党は、マヨルカス氏が移民法を無視したと主張した。 民主党はこの裁判は純粋に党派的なものだと主張した。 NPR議会記者のバーバラ・スプラント氏も国会議事堂から参加します。 ちょっと、そこ。

バーバラ・スプラント、署名入り: こんにちは、メアリー・ルイーズ。

ケリー:それでは、現状を把握するために、上院議員が陪審員として宣誓しました。 それは今日の午後早くのことでした。 数時間のうちに、彼らはマヨルカスに対する弾劾条項を両方とも無効にした。 それで、ここでの実際の料金はいくらだったのか、もう一度思い出してください。

スプラント: 下院の弾劾決議案には、法律を意図的に無視したことと国民の信頼を裏切ったことという2つの罪状が含まれていた。 そしてあなたが言ったように、上院は主に党派的な方針に沿って 2 つの条項をかなり迅速に拒否しました。 共和党員の一人、アラスカ州のリサ・マーカウスキー氏は最初の条項に賛成票を投じた。

しかしこれは、南西部国境における移民政策をめぐる共和党とバイデン政権の間の広範な争いを表している。 共和党はマヨルカス氏が移民法を施行していないと非難した。 彼らは、記録的な国境越えの数を示す最近数カ月間のデータを指摘した。 民主党はこれは政策の不一致だとし、弾劾は対処方法ではないと主張した。 こちらは裁判終了直後のチャック・シューマー上院院内総務。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

チャック・シューマー: 私たちは政策上の不一致を解決するために弾劾を決して利用すべきではないという前例を作らなければならないと非常に強く感じました。

ケリー: これらすべてに対して、バーバラ、共和党は何と言っていますか?

スプラント:共和党上院議員らは、何の議論もせずにこれを単に却下するのは悪い前例になると述べた。 彼らは、上院は下院の弾劾管理者が主張できる完全な裁判を開催し、マヨルカス氏の代理人が弁護できるべきだったと主張した。 こちらは、2番目の記事が削除された後のミッチ・マコーネル上院少数党院内総務です。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

ミッチ・マコーネル: そして、私たちが今したことを行うことによって、事実上、裁判を行うという下院の指示を無視したことになります。 証拠も手順もありませんでした。 この日は上院の歴史の中でも誇るべき日ではない。

スプルント: 共和党は今日プロセスを延長しようとしました。 多くの動議が提出され、その後否決されました。 結局、すべては数時間しか続かなかった。 その後、国土安全保障省の広報担当者は、今回の決定はマヨルカス氏に対する「弾劾を正当化する証拠や憲法上の根拠がなかったことを決定的に証明した」と述べた(引用文)。

ケリー: さて、私たちは国会議事堂の上院側で何が起こっているかについて話してきました。 他の議場での出来事に移りましょう。 私たちは、下院議長が今週初めにイスラエルとウクライナへの対外援助に動くと発表したことを知っている。 それはどこにありますか?

スプラント:ジョンソン下院議長は、対外援助をイスラエル、ウクライナ、台湾という個別の法案に分割することを提案した。 しかし、対外援助法案が可決される前に、ジョンソン氏が最初の基準とルールを通過するのに十分な支持を獲得できるかどうかについては依然として懸念がある。 同氏の会議の強硬派はすでにメンバーに対し、この政策を打ち破るよう呼びかけている。 そしてもちろん、これはジョンソン氏にとっても政治的な懸念を表している。 一部の議員は同氏が対ウクライナ支援法案を提出することに依然として強く反対しており、同氏は今も追放されるという脅威を頭から離れない。 彼は対外援助法案を可決させるために民主党が必要になるだろうし、おそらく自分の職を守るためにも民主党が必要だろう。

ケリー:国会議事堂でのNPRのバーバラ・スプラントです。 どうもありがとう。

スプラント: ありがとうございます。

著作権 © 2024 -。 無断転載を禁じます。 当社のウェブサイトを訪問 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については。
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。

#上院マヨルカス氏に対する弾劾条項を否決 #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。