アン・ボード・プレナラを捜査する法廷弁護士、証人に報告書草案のコピーを破棄するよう求める – アイリッシュ・タイムズ

1713335899
2024-04-17 05:02:11

アン・ボールド・プレナラの「懸念事項」を調査している上級弁護士は、明らかなデータ侵害に関する苦情を受けて、目撃者に報告書草案の電子コピーを破棄するよう求めた。

ローナ・リンチSCは先週、待望の最終報告書をアン・ボード・プレナラに提出する予定だった。 しかし、計画策定団体は火曜日の夜、結論は「5月の第1週」まで提出されないと述べた。

意思決定における不正の主張に動揺したアン・ボード・プレナラは、16か月前にリンチ女史と協力し、300件の事件ファイルに「利益相反と客観的または実際の偏見」がないか精査した。

ポール・ハイド元副会長の仕事について以前に提起された懸念により、2022年に同氏は辞任した。同氏はその後、2つの罪状で有罪を認めた後、特定の財産権の申告を怠ったとして執行猶予付きの懲役刑を受けた。

リンチ氏はまた、取締役会メンバーと検査官へのファイルの割り当てを調査し、当局者の法定申告、検査官報告書の修正、正式なルート以外の外部関係者とのコミュニケーションを調査した。

この弁護士は先月、報告書の編集された草稿を複数の人物に回覧し、最終報告書を完成させる前に予備的な調査結果についてコメントする機会を各人に与えた。

[ Senior barrister to investigate ‘matters of concern’ at An Bord Pleanála ]

各個人は、自分自身への言及のみを読むことが許可され、他の人に関する調査結果草案は白紙にされていました。 しかし、受信者の中には、受け取ったコピーに含まれる他の個人への参照にアクセスできることが判明したため、編集プロセスに疑問が生じた。

最終的な結論がまだ出ていない調査の微妙な時期に、一部の受信者はこれをデータ侵害とみなしました。

弁護士は、受信者に対し、編集された報告書草案のコピーをすべてコンピュータシステムから削除するよう求めたと理解されている。

これについてアン・ボード・プレナラからはコメントはなかったが、リンチ氏は報告書草案への回答を「一方の政党に」4月26日まで延長することを確認したと述べた。

ボード・プレナラのピーター・ミュラン会長は「最終報告書を受け取り次第検討する」と述べた。

[ An Bord Pleanála to stop dealing with cases in chronological order ]

「議長は、最終報告書に基づいて何らかの正式な措置を講じる必要があるかどうか、および/または最終報告書を完全な形式で発行するか、編集した形式で発行するかどうかを検討しています。 彼は、公正な手続き要件を含む、関連する法的義務またはその他の法的義務を遵守します。」

リンチ氏は火曜日にデータ侵害疑惑について尋ねられたが、何も答えなかった。 「プロセスが進行中の状況では、私はいかなるコメントもしないつもりです」と彼女は述べた。

政府が法廷弁護士の所見に対する法的異議申し立ての可能性に備えている中で、編集プロセスをめぐって提起された疑問が浮上している。

草案に名前が挙がっている特定の人物は、予備調査結果の「法的検討」を行っていると言われている。

同弁護士の仕事について説明を受けた関係者らは、報告書草案に対する一部の回答は、捜査過程や結論に対する法廷での異議申し立ての「リスク」を示していると述べた。

アン・ボール・プレナラでの2年間の混乱の後、計画制度の脆弱性が露呈したが、そのような課題は政権を安定化させようとするダラー・オブライエン住宅大臣の努力にとって挫折となるだろう。

この騒動に続いて計画ファイルの処理に重大な遅れが生じ、政府はアン・ボード・プレナラを全面的に見直して名前を変更し、計画法を改正する動きを促した。

[ Peter Mullan appointed as new chairman of An Bord Pleanála ]

現在新しい管理下にある準司法当局は、未処理の作業にかかる遅れについて謝罪した。

アン・ボルド・プレナラのマネージャー3人からなるチームは2022年に数百件の事件ファイルを調査し、流出した内部報告書の中で、特定の事件の処理に関して提起された懸念には「事実」があり、「評判と地位に前例のない損害」を引き起こしたと述べた。体。

リンチ氏は法的理由から内部報告書の公表を拒否した後、2023年1月にアン・ボード・プレナラの当時の暫定会長ウーナ・バックリー氏と婚約した。

#アンボードプレナラを捜査する法廷弁護士証人に報告書草案のコピーを破棄するよう求める #アイリッシュタイムズ