日本語版
最新ニュース
企業

バーミンガム空港、飛行機のセキュリティ事故を受けて業務を一時停止 | バーミンガム

バーミンガム空港は航空機のセキュリティインシデントのため、火曜日に一時的に業務を停止した。当初、飛行機内に不審物が積まれているとの報告があったが、後にウェスト・ミッドランズ警察が不審物ではないことを確認し、午後6時に空港が再開した。空港の広報担当者は火曜日夕方、「航空機は安全に着陸し、乗客と乗務員は全員降機した」と述べた。 旅行予定のすべてのお客様は空港に向かい、通常どおりチェックインしてください。」しかし、空港に到着予定だった多くの便が遅れ、到着ボードには午後4時20分頃からの便が延期されていることが示されていた。小包は午後2時52分にベルファストに向けて離陸したエアリンガス便で発見された。エアリンガスの広報担当者はスカイニュースに次のように語った。「本日、バーミンガム発ベルファスト行きのエメラルド航空運航のエアリンガス地域便EI3647便で発見された未申告の物品は、安全上のリスクではなかったことが確認できました。」「私たちのチームは現在、影響を受けた乗客の対応に取り組んでいます。」飛行機が着陸すると、乗組員と地上スタッフはすぐに乗客全員を機体から避難させることができたと関係者がガーディアン紙に語った。 警察と専門家が立ち会い、その物体が差し迫った危険をもたらすかどうかを迅速に調査しました。広報担当者は、警察の専門部隊が飛行機を捜索したと述べ、この事件は「非常に善意による誤報」だったと付け加えた。 バーミンガム空港は遅延の可能性があるため、チェックイン前にフライトを確認するよう人々に呼び掛けた。英国のテロの脅威レベルは依然として「相当」であり、攻撃の可能性があることを意味する。 重大とは、5 段階の脅威の 3 番目です。航空機の乗務員は特にテロの影響を受けやすいため、慎重を期し、不審な点があれば通報することが推奨されています。 #バーミンガム空港飛行機のセキュリティ事故を受けて業務を一時停止 #バーミンガム

バーミンガム空港、飛行機のセキュリティ事故を受けて業務を一時停止 | バーミンガム

1713294611
2024-04-16 18:59:40

バーミンガム空港は航空機のセキュリティインシデントのため、火曜日に一時的に業務を停止した。

当初、飛行機内に不審物が積まれているとの報告があったが、後にウェスト・ミッドランズ警察が不審物ではないことを確認し、午後6時に空港が再開した。

空港の広報担当者は火曜日夕方、「航空機は安全に着陸し、乗客と乗務員は全員降機した」と述べた。 旅行予定のすべてのお客様は空港に向かい、通常どおりチェックインしてください。」

しかし、空港に到着予定だった多くの便が遅れ、到着ボードには午後4時20分頃からの便が延期されていることが示されていた。

小包は午後2時52分にベルファストに向けて離陸したエアリンガス便で発見された。

エアリンガスの広報担当者はスカイニュースに次のように語った。「本日、バーミンガム発ベルファスト行きのエメラルド航空運航のエアリンガス地域便EI3647便で発見された未申告の物品は、安全上のリスクではなかったことが確認できました。」

「私たちのチームは現在、影響を受けた乗客の対応に取り組んでいます。」

飛行機が着陸すると、乗組員と地上スタッフはすぐに乗客全員を機体から避難させることができたと関係者がガーディアン紙に語った。 警察と専門家が立ち会い、その物体が差し迫った危険をもたらすかどうかを迅速に調査しました。

広報担当者は、警察の専門部隊が飛行機を捜索したと述べ、この事件は「非常に善意による誤報」だったと付け加えた。 バーミンガム空港は遅延の可能性があるため、チェックイン前にフライトを確認するよう人々に呼び掛けた。

英国のテロの脅威レベルは依然として「相当」であり、攻撃の可能性があることを意味する。 重大とは、5 段階の脅威の 3 番目です。

航空機の乗務員は特にテロの影響を受けやすいため、慎重を期し、不審な点があれば通報することが推奨されています。

#バーミンガム空港飛行機のセキュリティ事故を受けて業務を一時停止 #バーミンガム

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。