日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ジブラルタルに関する英国とEUの合意は「数週間後」

記事を聞く EUと英国の交渉担当者らは、金曜日(4月12日)のブリュッセルでの協議を経て、ジブラルタルに対するEU離脱後の新たな和解案が完成まであとわずか数週間となったと述べた。 スペインのホセ・マヌエル・アルバレス外相は、英国のキャメロン外務大臣、ジブラルタルのファビアン・ピカルド首相、欧州委員会のマロシュ・シェフチョビッチ副委員長との4者会談後、記者団に対し、ジブラルタルの空港、物品の地位について合意に達したと語った。しかし、その詳細は交渉が終了するまで明らかにされない。 読んで決める 今すぐ EUobserver に参加しましょう 本当に重要な EU ニュースを入手 すべての記事と 20 年分のアーカイブにすぐにアクセスできます。 14 日間の無料トライアル。 ... または グループとして購読する 「我々には数週間の仕事が残っている」とアルバレス氏は語った。 ピカルド氏は、「新たなダイナミックで新たな関係と非常に前向きな未来を生み出す、前向きで前向きな機会」があると述べた。 英国とスペインは共同声明で「重大な進展」が達成されたと述べ、英国・EU協定締結に向けた交渉は今後数週間続くと付け加えた。 2016年の英国のEU離脱決定と両国間の移動の自由の停止は、スペイン最南端に位置する英国の海外自治領であるジブラルタルに大きな問題を引き起こした。 毎日何千人もの人々が仕事のためにスペインとの国境を越えています。 ジブラルタルは英国の海外領土で唯一Brexitに関する投票を行った国で、96対4パーセントの差でEU残留に投票した。 しかし、2021年の英国のEU単一市場離脱後に発効したEU離脱後の貿易協力協定には盛り込まれていなかった。 EU離脱以来、スペインとジブラルタル間の貿易と国境越えはその場限りの取り決めに基づいて行われており、新しい条約についての合意に達しなければならないという厳密な期限は存在しない。 スペインとジブラルタルの労働組合や経済団体を束ねるクロス・フロンティア・グループは、「この問題に関する現状と、交渉過程から発せられる矛盾したニュースによって引き起こされる不確実性が、私たちの地域の住民にストレスを与えている」と警告した。直ちに中止すべきだと我々は考えています。」 また「国民と物資のための国境検問所の撤去」も求めた。 EU離脱後のジブラルタルの状況は、ロンドンとマドリードの間で主権をめぐる長年にわたる紛争によっても複雑になっている。 スペインは英国で最も重要な海軍基地の一つがあるこの領土に対する主張を維持しているが、ジブラルタル住民は1967年と2002年の住民投票で共有主権やスペイン主権を拒否した。 先週、欧州委員会のマルガリティス・スキナス副委員長は英国当局者に「ジブラルタルはスペインだ」と冗談を飛ばし、交渉の仲介者としてのEU幹部の役割に注目が集まった。 スペインのアルバレス監督は、この発言を「非常に残念で理解できない」と述べた。 #ジブラルタルに関する英国とEUの合意は数週間後

ジブラルタルに関する英国とEUの合意は「数週間後」

1713036501
2024-04-12 17:37:39

記事を聞く

EUと英国の交渉担当者らは、金曜日(4月12日)のブリュッセルでの協議を経て、ジブラルタルに対するEU離脱後の新たな和解案が完成まであとわずか数週間となったと述べた。

スペインのホセ・マヌエル・アルバレス外相は、英国のキャメロン外務大臣、ジブラルタルのファビアン・ピカルド首相、欧州委員会のマロシュ・シェフチョビッチ副委員長との4者会談後、記者団に対し、ジブラルタルの空港、物品の地位について合意に達したと語った。しかし、その詳細は交渉が終了するまで明らかにされない。

読んで決める

今すぐ EUobserver に参加しましょう

本当に重要な EU ニュースを入手

すべての記事と 20 年分のアーカイブにすぐにアクセスできます。 14 日間の無料トライアル。

… または グループとして購読する

「我々には数週間の仕事が残っている」とアルバレス氏は語った。

ピカルド氏は、「新たなダイナミックで新たな関係と非常に前向きな未来を生み出す、前向きで前向きな機会」があると述べた。

英国とスペインは共同声明で「重大な進展」が達成されたと述べ、英国・EU協定締結に向けた交渉は今後数週間続くと付け加えた。

2016年の英国のEU離脱決定と両国間の移動の自由の停止は、スペイン最南端に位置する英国の海外自治領であるジブラルタルに大きな問題を引き起こした。 毎日何千人もの人々が仕事のためにスペインとの国境を越えています。

ジブラルタルは英国の海外領土で唯一Brexitに関する投票を行った国で、96対4パーセントの差でEU残留に投票した。 しかし、2021年の英国のEU単一市場離脱後に発効したEU離脱後の貿易協力協定には盛り込まれていなかった。

EU離脱以来、スペインとジブラルタル間の貿易と国境越えはその場限りの取り決めに基づいて行われており、新しい条約についての合意に達しなければならないという厳密な期限は存在しない。

スペインとジブラルタルの労働組合や経済団体を束ねるクロス・フロンティア・グループは、「この問題に関する現状と、交渉過程から発せられる矛盾したニュースによって引き起こされる不確実性が、私たちの地域の住民にストレスを与えている」と警告した。直ちに中止すべきだと我々は考えています。」

また「国民と物資のための国境検問所の撤去」も求めた。

EU離脱後のジブラルタルの状況は、ロンドンとマドリードの間で主権をめぐる長年にわたる紛争によっても複雑になっている。

スペインは英国で最も重要な海軍基地の一つがあるこの領土に対する主張を維持しているが、ジブラルタル住民は1967年と2002年の住民投票で共有主権やスペイン主権を拒否した。

先週、欧州委員会のマルガリティス・スキナス副委員長は英国当局者に「ジブラルタルはスペインだ」と冗談を飛ばし、交渉の仲介者としてのEU幹部の役割に注目が集まった。 スペインのアルバレス監督は、この発言を「非常に残念で理解できない」と述べた。

#ジブラルタルに関する英国とEUの合意は数週間後

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。